A Vocafy filozófiája – Nyelvtanulás természetesen

Podcast forgatókönyv

Ben: Üdvözlünk a Vocafy Unpackedben, a műsorban, ahol mélyen beleássuk magunkat a nyelvtanulás művészetébe és tudományába. A házigazdád Ben vagyok.

Clara: Én pedig Clara. Örülök, hogy itt lehetek.

Ben: Clara, kezdjük egy olyan problémával, amit sok hallgatónk csak túl jól ismer. Éveket töltöttek az iskolában egy nyelv tanulásával, szókártyákat magoltak, nyelvtani gyakorlatokat végeztek... mégsem tudnak lefolytatni egy egyszerű, valós beszélgetést. Miért vall kudarcot ilyen gyakran ez a hagyományos módszer?

Clara: Pontosan erre a központi kérdésre kerestük a választ a Vocafyval. A probléma az, hogy a hagyományos tanulás gyakran el van szakítva a valóságtól. Úgy kezeli a nyelvet, mint egy matekpéldát, egy bemagolandó szabályrendszert. De a nyelv nem egy szabályrendszer. Hanem egy élő, lélegző eszköz a kommunikációra.

Ben: Akkor mi az alternatíva? Mi a Vocafy alapfilozófiája?

Clara: Igazából egyszerű. A módszerünket a világ legsikeresebb nyelvtanulóiról, a gyerekekről mintáztuk. Gondolj csak bele! Egy gyerek nem nyelvtani táblázatokkal kezdi. Hallgat. Megfigyel. Összeköti a szavakat tárgyakkal, cselekvésekkel és érzelmekkel. Kontextusban tanul. Előbb jön az intuíció, a szabályok csak később jönnek, hogy finomítsák azt, amit már tud.

Ben: Ennek rengeteg értelme van. Előbb az intuíció, később a szabályok. De hogyan ültetitek át ezt a természetes folyamatot egy digitális alkalmazásba?

Clara: Úgy, hogy létrehozunk egy folyamatos, személyes tanulási kört. Minden veled, a tanulóval kezdődik, és azzal, ami téged őszintén érdekel.

Ben: Rendben, vezess végig rajta. Tegyük fel, hogy spanyolul tanulok, és imádom az utazós vlogokat nézni a YouTube-on. Mit kell tennem?

Clara: Tökéletes példa. Keresel egy vlogot, amit meg szeretnél nézni, beilleszted a YouTube-linket a Vocafyba, és az app azonnal beolvassa a videót az interaktív feliratokkal együtt. Miközben nézed, hallasz egy kifejezést, amit nem ismersz. Csak rákoppintasz.

Ben: És a videó megáll?

Clara: Pontosan. A videó megáll, és azonnal elmentheted az új szót vagy kifejezést, az eredeti kontextusával együtt, a személyes gyűjteményedbe. Nem egy listáról tanulsz meg egy véletlenszerű szót, hanem pont azt a kifejezést, amire szükséged volt ahhoz, hogy megérts valamit, ami érdekelt. Ez működik cikkekkel, blogokkal, bármivel, amit online olvasol.

Ben: Tehát felépítettem ezt a személyes szó- és kifejezésgyűjteményt a nekem tetsző videókból és cikkekből. Mi a következő lépés?

Clara: Most pedig a részeddé teszed. A gyűjteményedből létrehozhatsz egy jó minőségű audio lejátszási listát, és hallgathatod vezetés vagy edzés közben. Ez fejleszti a hallás utáni szövegértésedet. De az igazi varázslat akkor történik, amikor elkezded használni. Beszélgetést kezdeményezhetsz a személyes MI-oktatóddal.

Ben: Egy MI-oktatóval? Ez csak egy általános chatbot?

Clara: Egyáltalán nem. Ez a kulcs. A Vocafy MI-oktatója tudja, mi van a gyűjteményedben. Kifejezetten olyan beszélgetéseket és helyzeteket hoz létre, amelyekben a frissen tanult szavakat kell használnod. Ez egy biztonságos tér a gyakorlásra és a hibázásra, mindenféle ítélkezés nélkül.

Ben: Ez mindent megváltoztat. Pontosan azt a szókincset gyakorolni, ami számomra releváns. És mi a helyzet, amikor már magabiztosabbnak érzem magam, és egy valódi emberrel szeretnék beszélni?

Clara: Ez a kör utolsó lépése. Használhatod a „Nyelvpajtások” (Language Pals) funkciónkat, hogy egy másik felhasználót találj a gyakorláshoz. Szűrhetsz nyelvre, érdeklődési körre, bármire. És ahogyan a videóknál is, ha a partnered használ egy jó kifejezést a csevegés során, egyetlen kattintással elmentheted a gyűjteményedbe. Még egy MI-asszisztenst is meghívhatsz a beszélgetésbe, ha elakadnál.

Ben: Tehát, hogy összefoglaljam: találsz egy tartalmat, amit szeretsz, személyes szókincset gyűjtesz belőle, hallgatod, gyakorlod egy MI-vel, majd használod egy valódi emberrel. Hihetetlenül immerzívnek hangzik.

Clara: Az is. Még „Vocafy Világok” (Vocafy Worlds) is vannak, amelyek interaktív virtuális környezetek. Sétálhatsz egy virtuális kávézóban vagy reptéren, és gyakorolhatod a szókincsedet egy szimulált, valósághű környezetben. Az egész arról szól, hogy bezárjuk a szakadékot egy szó ismerete és annak magabiztos használata között.

Ben: Clara, ez lenyűgöző volt. Tényleg úgy érzem, hogy egy komplett tanulási ökoszisztémát építettetek fel, nem csak egy egyszerű tanulási eszközt.

Clara: Pontosan ez a célunk. Hogy a nyelvtanulás az életed egy természetes, lebilincselő és mélyen személyes részévé váljon, ne pedig egy elvégzendő feladattá.

Ben: Nagyon köszönöm a mai idődet. Hallgatóink pedig már ma elkezdhetik építeni a saját tanulási körüket a vocafy.net oldalon.

Clara: Jó tanulást mindenkinek!