Mokykitės žodyną be pastangų: Auksinių sąrašų metodo mokslas
Susipažinkite su Auksinių sąrašų metodu – poliglotų sukurta technika, kuri gali pakeisti jūsų mokymosi būdą. Šiame straipsnyje ne tik supažindinsime jus su žingsniais, bet ir pasinersime į mokslą, kuris užtikrina jo veikimą – ir atskleisime, kaip galite jį patobulinti su „Vocafy“.
Pagrindinė idėja: kantrybė ir pasyvus įsisavinimas
Auksinių sąrašų metodą sukūrė Davidas Jamesas, siekdamas pašalinti „brutalią jėgą“ iš žodyno mokymosi. Jo pagrindinis principas yra tai, kad mūsų smegenys yra daug veiksmingesnės saugodamos informaciją ilgalaikėje atmintyje, kai jos yra atsipalaidavusios ir nepatiria spaudimo. Užuot aktyviai bandant priverstinai įsiminti žodžius (kaip su tradicinėmis kortelėmis), Auksinių sąrašų metodas propaguoja pasyvų įsisavinimą.
Jūs tiesiog užsirašote žodyną ir leidžiate savo smegenims atlikti foninį darbą. Nėra jokių viktorinų, jokių testų ir jokio pasirodymo nerimo. Tikslas nėra žaibiškas, trumpalaikis įsiminimas, o lėtas, nuolatinis ir ilgalaikis žodžių integravimas į jūsų atmintį.
Kaip tai veikia praktikoje: 4 žingsnių procesas
Metodas tradiciškai naudoja paprastą užrašų knygelę, tačiau, kaip pamatysime, „Vocafy“ skaitmeninės kolekcijos gali jį padaryti dar galingesniu.
1 žingsnis: sukurkite savo „pradinį sąrašą“
Paimkite kairįjį užrašų knygelės puslapį (arba atidarykite naują kolekciją „Vocafy“) ir užsirašykite 20–25 naujų žodžių ar frazių sąrašą. Kiekvienas įrašas turėtų apimti:
- Žodis/frazeologija jūsų tikslinėje kalboje.
- Jo vertimas į lietuvių kalbą.
- (Neprivaloma, bet labai rekomenduojama) Trumpas pavyzdys, suteikiantis kontekstą.
Pavyzdys (ispanų kalba):
- la cuchara – šaukštas – Necesito una cuchara para la sopa.
- aprender – mokytis – Quiero aprender español con Vocafy.
...ir taip toliau, iki 20–25 elementų.
„Vocafy“ patarimas: Nesate tikri, kokius žodžius pradėti mokytis? Naudokite „Vocafy“ dažnumo žodynus. Tai užtikrina, kad pradėsite nuo dažniausiai vartojamų ir naudingiausių kalbos žodžių, maksimaliai padidindami savo mokymosi laiko efektyvumą.
2 žingsnis: Poilsio laikotarpis (pamiršimo magija)
Kai sąrašas bus baigtas, uždarykite užrašų knygelę (arba „Vocafy“ kolekciją) ir nežiūrėkite į ją mažiausiai 14 dienų. Tai yra pats svarbiausias ir neįprastas žingsnis. Šios pertraukos tikslas – leisti natūraliai jūsų smegenų pamiršimo kreivei išvalyti informaciją iš jūsų trumpalaikės atminties. Viskas, kas liko po šio laikotarpio, jau keliauja į jūsų ilgalaikę atmintį.
3 žingsnis: „Išgryninimas“
Po dviejų savaičių vėl atidarykite savo sąrašą. Uždenkite vertimus į lietuvių kalbą ir lėtai perskaitykite užsienio kalbos žodžius. Be jokio spaudimo, pažiūrėkite, kuriuos prisimenate iš karto. Paprastai prisiminsite apie 30% sąrašo.
Dabar „išgryninimas“:
- Žodžiai, kurių neprisiminėte, užrašomi į naują sąrašą kitame puslapyje. Tai tampa jūsų pirmuoju „išgrynintu“ sąrašu.
- Žodžiai, kuriuos prisiminėte, baigė savo „mokslus“! Jums su jais baigta; jie dabar yra jūsų aktyvaus žodyno dalis.
4 žingsnis: Kartokite ir kurkite naujus sąrašus
Procesas tęsiasi cikliškai:
- Leidžiate savo naujam, išgrynintam sąrašui pailsėti 14 dienų, tada vėl patikrinate ir išgrynininate jį, sudarydami antrą, dar mažesnį išgrynintą sąrašą iš pamirštų žodžių.
- Tuo tarpu galite bet kada pradėti naujus „pradinius sąrašus“ su nauju žodynu.
Laikui bėgant turėsite keletą sąrašų skirtinguose etapuose, užtikrinančių nuolatinį, tačiau patogų mokymosi tempą.
Mokslas: kodėl tai iš tiesų veikia
Originalus metodas kalba apie „atsipalaidavusias smegenis“, tačiau galime konkrečiau aptarti veikiančią pažinimo mokslą.
- Ilgalaikė vs. trumpalaikė atmintis: Kalimas perkrauna jūsų trumpalaikę (arba „darbinę“) atmintį, kuri turi ribotą talpą ir yra sukurta pamiršti. Auksinių sąrašų metodas, su ilgomis pertraukomis (atskirtinio kartojimo forma), palengvina informacijos perdavimą į jūsų ilgalaikę atmintį – lėtesnį, bet daug patvaresnį procesą.
- Pamiršimo galia (pageidaujamas sunkumas): Pagrindinė šiuolaikinės atminties tyrimų koncepcija yra „pageidaujamas sunkumas“. Šis principas teigia, kad kuo daugiau pastangų reikalauja prisiminimo atgaminimas (iki tam tikro lygio), tuo labiau tas atgaminimas sustiprina pačią atmintį. 14 dienų pertrauka daro būtent tai: ji priverčia jūsų smegenis šiek tiek sunkiau dirbti, kad prisimintų informaciją, tvirčiau ją įtvirtindama, nei jei būtumėte ją peržiūrėję kasdien.
- Gilesnis kodavimas ir kontekstas: Fizinis rašymo (arba spausdinimo ir pavyzdžio sakinio radimo) veiksmas yra gilesnis kodavimo procesas nei pasyvus žodžio skaitymas. Kai pridedate kontekstą per pavyzdžio sakinį, sukuriate daugiau neuroninių takų iki to žodžio, todėl vėliau jį lengviau atgaminti.
„Vocafy“ patarimas: Pagrindinis popierinio Auksinių sąrašų metodo trūkumas yra tarimo praktikos trūkumas. „Vocafy“ puikiai užpildo šią spragą. Kurdami savo skaitmeninę Auksinių sąrašų kolekciją, ne tik rašote žodžius ir sakinius – galite jų klausytis naudodami „Vocafy“ kristalinius, gimtosios kalbos lygio garso įrašus. Tai suteikia esminį garsinį sluoksnį prie vizualinio (rašymo) ir kontekstinio (sakinio) kodavimo, žymiai padidinant įsiminimą ir atgaivinant žodžius.
Auksinių sąrašų metodas + „Vocafy“: idealus derinys
Nors metodas gimė ant popieriaus, „Vocafy“ paverčia jį galingu XXI amžiaus įrankiu.
- Lankstumas ir mobilumas: Jūsų kolekcijos visada yra su jumis telefone ar kompiuteryje. Galite sukurti naują sąrašą arba atlikti „išgryninimą“ bet kada ir bet kur.
- Tobulas tarimas: Kaip minėta, tarimo įvaldymas yra esminis. Su „Vocafy“ kiekvienas žodis ir sakinys yra girdimas, padedantis išmokti teisingą garsą nuo pat pirmos dienos.
- Efektyvus žodžių pasirinkimas: Nustokite švaistyti laiką nežinomiems žodžiams. „Vocafy“ dažnumo sąrašai garantuoja, kad jūsų pastangos bus skiriamos svarbiausiam žodynui.
- Lengvas organizavimas: Daugiau jokių netvarkingų ar pamestų užrašų knygelių. „Vocafy“ galite lengvai žymėti savo kolekcijas („Ispanų pradinis sąrašas 1“, „Ispanų 1-asis išgryninimas“), kad jūsų mokymosi sistema būtų tvarkinga ir skaidri.
Kritika ir apmąstymai
Auksinių sąrašų metodas tinka ne visiems ir ne visoms situacijoms.
- Tai lėta: Jei kalbos egzaminas jau kitą savaitę, tai nėra jūsų metodas. Auksinių sąrašų metodas yra maratonas, o ne sprintas.
- Reikia drausmės: Nors pats mokymasis yra be streso, laikytis sistemos (14 dienų pertraukos, naujų sąrašų kūrimas) reikalauja nuoseklumo.
- Pirmiausia ugdo pasyvias žinias: Šis metodas puikiai tinka lavinti jūsų pasyvųjį žodyną (jūsų gebėjimą atpažinti žodžius). Jums vis tiek reikės kitų praktikų, kad ugdytumėte savo aktyvius įgūdžius (kalbėjimas ir rašymas).
Išvada
Auksinių sąrašų metodas yra puiki alternatyva tiems, kas pavargo nuo tradicinio žodžių kalimo. Jis remiasi kantrybe ir natūraliais smegenų mokymosi principais, paversdamas žodyno kūrimą maloniu, beveik meditaciniu procesu.
Nors pats savaime galingas, derinamas su „Vocafy“ funkcijomis jis tampa tikra supergalia. Dažnumo sąrašai, tobulas tarimas ir skaitmeninis lankstumas atskleidžia visą metodo potencialą. Jis nepakeis išsamios kalbos mokymosi programos, tačiau norint padėti tvirtą žodyno pagrindą, tai yra vienas efektyviausių ir maloniausių prieinamų įrankių.
Pasiruošę pakeisti savo žodyno mokymąsi? Sukurkite pirmąją Auksinių sąrašų kolekciją „Vocafy“ šiandien ir patirkite mokymosi be streso galią!