Feynmano technika: paslaptis, kaip giliai suprasti naują kalbą

Bet kas, jei galėtumėte mokytis kaip Nobelio premijos laureatas fizikas? Richardas Feynmanas buvo ne tik kvantinės elektrodinamikos genijus, bet ir žinomas kaip „Didysis aiškintojas“. Jis turėjo dovaną sudėtingiausias mokslines teorijas paaiškinti taip paprastai, kad jas suprastų bet kas. Šis gebėjimas paskatino atsirasti jo vardu pavadintą techniką – metodą, kuris gali puikiai pasitarnauti mokantis naujos kalbos.

Feynmano technikos esmė nėra kalimas; tai yra gilaus supratimo pasiekimas. Užuot pasyviai priimant informaciją, ji verčia jus aktyviai ją apdoroti ir atkurti. Panagrinėkime, kaip ji veikia keturiais paprastais žingsniais.

Pasirinkite sąvoką, kurią norite suprasti

Tai yra pirmas ir svarbiausias žingsnis. Pasirinkite vieną konkrečią sąvoką. Ne „vokiečių gramatika“, o „naudininko linksnio vartojimas po tam tikrų prielinksnių“. Ne „prancūzų kalbos žodynas“, o „15 dažniausiai vartojamų veiksmažodžių kasdienėms rutinoms“. „Vocafy“ dažniu surūšiuoti žodžių sąrašai yra puikus atspirties taškas, užtikrinantis, kad pradėsite nuo vertingiausių ir naudingiausių kalbos komponentų.

Išmokykite tai vaiką

Dabar – magija. Pasiimkite tuščią popieriaus lapą (arba atsidarykite naują užrašą) ir pradėkite aiškinti pasirinktą sąvoką. Įsivaizduokite, kad mokote tai 10-metį arba ką nors, kas neturi jokios ankstesnės žinios apie temą. Venkite žargono, sudėtingų sakinių struktūrų ir techninių terminų. Naudokite paprastą kalbą, trumpus sakinius ir savo analogijas bei pavyzdžius.

Pavyzdžiui, aiškindami esamąjį atliktinį laiką anglų kalboje, nepradėkite nuo sausos, gramatinės apibrėžties. Pabandykite ką nors panašaus: „Įsivaizduokite, kad esamasis atliktinis laikas yra tiltas, jungiantis praeitį su dabartimi. Jį naudojame, kai kas nors nutiko praeityje, bet jo rezultatas ar poveikis vis dar svarbus dabartyje.“

Nustatykite savo žinių spragas

Aiškindami neišvengiamai susidursite su vietomis, kuriose užstrigsite. Dvejosite, vartosite neaiškią kalbą arba suprasite, kad nesate visiškai tikri, kodėl žodis vartojamas tam tikru būdu arba kuo skiriasi dvi panašios sąvokos. Šios akimirkos yra auksinės. Būtent čia ši technika iš tiesų atskleidžia savo magiją: ji negailestingai atskleidžia jūsų supratimo spragas.

Kai susidursite su kliūtimi, sustokite. Neaplenkite jos ir nebandykite praleisti. Grįžkite prie savo šaltinio medžiagos – vadovėlio, patikimo internetinio vadovo, kalbos mokytojo – ir studijuokite tą konkrečią, keblią dalį, kol ji taps visiškai aiški.

Supaprastinkite ir patobulinkite

Užpildę žinių spragas, perrašykite savo paaiškinimą. Jis dabar turėtų būti daug aiškesnis ir labiau įtikinamas. Perskaitykite jį garsiai. Dar geriau, naudokite Vocafy, kad įrašytumėte savo supaprastintą paaiškinimą ir atitinkančius pavyzdžius. Perklausykite. Ar lengva suprasti? Ar kalba pakankamai paprasta?

Tikslas yra parengti trumpą, aiškų ir logišką paaiškinimą, kurį bet kas galėtų išgirsti ir iš karto suprasti. Jei galite tai padaryti, tai reiškia, kad žinios nebėra tik įsimintas faktas jūsų smegenyse; jos iš tiesų yra jūsų. Jūs jas giliai supratote ir galite lengvai prisiminti.

Kodėl tai taip efektyvu? Mokslas, slypintis už metodo

Feynmano technika nėra tik gudrus triukas; ji paremta kognityvinio mokslo patvirtintais principais.

• Aktyvus prisiminimas: Užuot pasyviai perskaitydami savo užrašus, ši technika verčia jus aktyviai atkurti informaciją iš savo smegenų. Šis pastangų reikalaujantis procesas sukuria daug stipresnius neuroninius kelius nei pasyvus peržiūrėjimas.

• Išplėtimas: Kai paaiškinate ką nors savais žodžiais ir su savo analogijomis, jūs sujungiate naują informaciją su esamomis žiniomis. Tai sukuria turtingą, tankų mentalinį tinklą, dėl kurio naują sąvoką daug sunkiau pamiršti.

• Metakognicija (mąstymas apie savo mąstymą): Ši technika moko jus suvokti savo supratimo procesą. Jūs išmokstate tiksliai įvertinti, ką žinote, ir, dar svarbiau, ko nežinote. Ši savimonė yra viso efektyvaus mokymosi pagrindas.

Praktiniai patarimai „Vocafy“ vartotojams

• Gramatikos taisyklės: Pasirinkite keblią gramatikos taisyklę. Sukurkite naują kolekciją „Vocafy“. Įveskite savo naują, supaprastintą paaiškinimą. Tada pridėkite 3–4 savo pavyzdžius, kurie iliustruoja jos vartojimą. Įrašykite juos savo balsu ir perklausykite kelis kartus per ateinančias dienas.

• Žodyno plėtimas: Ne tik įsiminkite žodžių sąrašus. Pasirinkite naują žodį iš dažnių sąrašo. Užuot tiesiog mokęsi jo apibrėžimo, naudokite Feynmano techniką, kad paaiškintumėte jo reikšmę ir kontekstą. „Žodis „universalus“ (versatile) reiškia, kad kažkas gali būti naudojama daugeliu skirtingų būdų. Tai tarsi šveicariškas armijos peilis. Universalus aktorius gali vaidinti tiek komedijose, tiek dramose.“ Įrašykite šį paaiškinimą kartu su žodžiu „Vocafy“.

• Idiomos ir posakiai: Tokios frazės kaip „lyja katėmis ir šunimis“ (it's raining cats and dogs) puikiai tinka šiam metodui. Paaiškinkite tiek tiesiogines, tiek perkeltines reikšmes, tada sukurkite trumpą istoriją ar situaciją, kurioje tai būtų natūraliai vartojama.

Dažniausios klaidos (ir kaip jų išvengti)

1. „Tai užima per daug laiko!“
   Taip, Feynmano technika reikalauja daugiau laiko iš anksto, nei greitas sąrašo peržiūrėjimas. Tačiau tai nėra sugaištas laikas; tai investicija. Šiuo būdu įgytos žinios yra patvarios, todėl jums nereikės nuolat iš naujo mokytis pamirštų dalykų. Jums nereikia to daryti su kiekvienu žodžiu, tačiau pagrindinėms sąvokoms ir sudėtingiems elementams tai yra proveržis.

2. „Ši tema per daug sudėtinga, negaliu jos supaprastinti!“
   Jei taip jaučiatės, tai nėra jūsų nesėkmės ženklas – tai metodo sėkmės ženklas! Jis rado tikslų tašką, kur jūsų supratimas yra silpniausias. Nepasiduokite. Sprendimas yra suskaidyti problemą į dar smulkesnes dalis. Jei negalite paaiškinti viso laiko, pabandykite paaiškinti tik kaip sudaryti teigiamąjį sakinį arba tik vieną konkretų naudojimo atvejį. Sprendžiant žingsnis po žingsnio, net sudėtingiausia sistema atskleis savo logiką.

Kalbų mokymasis yra maratonas, o ne sprintas. Feynmano technika padeda užtikrinti, kad nubėgti kilometrai iš tiesų skaičiuojasi, paverčiant trapias atmintis tvirtu žinių rinkiniu, kurį galite naudoti užtikrintai. Išbandykite ją šiandien su paskutiniu žodžiu ar taisykle, su kuriais jums sunkiai sekėsi.