Ερμηνευτικό λεξικό
Αγγλικά
Doubt
daʊt
Πολύ Κοινό
~ 2900
~ 2900
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Doubt -
to feel uncertain about something; to lack confidence in something
Παράδειγμα: I doubt if he will come to the party tonight.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: academic discussions, professional settings
Σημείωση: Used to express skepticism or uncertainty about a situation or statement.
to suspect or have reason to believe that something is not true or will not happen
Παράδειγμα: I doubt she is telling the truth about her whereabouts.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: legal proceedings, serious discussions
Σημείωση: Implies a stronger sense of disbelief or suspicion compared to the first meaning.
a feeling of uncertainty or lack of conviction
Παράδειγμα: Despite his assurances, she had doubts about his sincerity.
Χρήση: neutralΣυμφραζόμενα: everyday conversations, written communication
Σημείωση: Can refer to a general feeling of uncertainty or hesitation without specifying a particular reason.
Συνώνυμα του Doubt
uncertainty
Uncertainty refers to a lack of certainty or confidence in something.
Παράδειγμα: There is some uncertainty about the outcome of the project.
Σημείωση: Uncertainty is a broader term that encompasses doubt but also includes other factors like unpredictability or ambiguity.
skepticism
Skepticism involves doubting or questioning the validity or truth of something.
Παράδειγμα: She expressed skepticism about the new product's effectiveness.
Σημείωση: Skepticism often implies a more critical or questioning attitude towards a claim or belief.
hesitation
Hesitation refers to a moment of pausing or reluctance before making a decision or taking action.
Παράδειγμα: I sensed a hesitation in his response, indicating his doubt about the plan.
Σημείωση: Hesitation is more about a temporary pause or reluctance, while doubt is a general lack of certainty or belief.
misgiving
Misgiving is a feeling of doubt or apprehension about something.
Παράδειγμα: She had misgivings about accepting the job offer.
Σημείωση: Misgiving often involves a sense of unease or foreboding about a particular situation or decision.
Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Doubt
Give someone the benefit of the doubt
To believe someone is telling the truth or has good intentions, even if there is reason to doubt.
Παράδειγμα: I know she's often late, but this time let's give her the benefit of the doubt and assume there was traffic.
Σημείωση: This phrase emphasizes choosing to trust or believe in someone despite uncertainties.
Cast doubt on
To cause uncertainty or skepticism about something.
Παράδειγμα: The new evidence casts doubt on the accuracy of the witness's testimony.
Σημείωση: While 'doubt' is a feeling of uncertainty, 'cast doubt on' actively creates doubt or skepticism.
Beyond a shadow of a doubt
Absolutely certain, with no room for doubt.
Παράδειγμα: The DNA evidence proves his guilt beyond a shadow of a doubt.
Σημείωση: This phrase signifies complete certainty, unlike the inherent uncertainty of 'doubt.'
In doubt
Uncertain or not confirmed.
Παράδειγμα: His future remains in doubt until the final decision is made.
Σημείωση: While 'doubt' is the feeling of uncertainty itself, 'in doubt' refers to a situation or status of uncertainty.
Doubtful of
To lack confidence or trust in something or someone.
Παράδειγμα: She is doubtful of his intentions after what happened last time.
Σημείωση: This phrase indicates a lack of belief or trust, beyond just the feeling of uncertainty that 'doubt' conveys.
No doubt
Without question or uncertainty; certainly.
Παράδειγμα: No doubt, he is the best candidate for the job.
Σημείωση: While 'doubt' implies uncertainty, 'no doubt' expresses absolute certainty or confidence.
Put in doubt
To raise uncertainty about something; to question its validity.
Παράδειγμα: The recent findings put the validity of the theory in doubt.
Σημείωση: Similar to 'cast doubt on,' this phrase involves actively raising questions about the validity of something.
Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Doubt
Doubt it
This phrase is commonly used in spoken English to express skepticism or disbelief about a statement or situation.
Παράδειγμα: I doubt it will rain tomorrow.
Σημείωση: The slang term 'doubt it' is more casual and direct compared to using just 'doubt' in a sentence.
I have my doubts
This expression is used to indicate that one is uncertain or skeptical about something.
Παράδειγμα: I have my doubts about his story.
Σημείωση: The slang phrase 'I have my doubts' is informal and suggests a personal level of skepticism beyond just 'doubt'.
Got a sneaking suspicion
This idiom implies having a secret or unspoken feeling that something is true or likely.
Παράδειγμα: I've got a sneaking suspicion that she's not telling the truth.
Σημείωση: The slang term 'got a sneaking suspicion' is more nuanced and informal compared to a general sense of doubt.
Fishy
This slang term is used to describe something suspicious, questionable, or not quite right.
Παράδειγμα: His explanation sounds fishy to me.
Σημείωση: The term 'fishy' conveys a sense of suspicion without directly using the word 'doubt'.
Sketchy
In informal language, 'sketchy' is used to describe something dubious, unreliable, or untrustworthy.
Παράδειγμα: The whole situation seems a bit sketchy to me.
Σημείωση: Using 'sketchy' implies a stronger sense of uncertainty or questionable nature compared to simply 'doubt'.
I smell a rat
This expression suggests a belief that something is wrong or suspicious, usually related to a particular situation.
Παράδειγμα: I smell a rat in this deal; it doesn't seem right.
Σημείωση: The slang term 'smell a rat' is more figurative and vivid in conveying a sense of doubt or suspicion.
Something's off
This phrase indicates a vague feeling that something is wrong, strange, or not as it should be.
Παράδειγμα: I can't put my finger on it, but something's off about this situation.
Σημείωση: Using 'something's off' implies a subtle sense of doubt or unease without explicitly saying 'doubt'.
Doubt - Παραδείγματα
Doubt is creeping in about his ability to lead the team.
I have some doubts about the accuracy of the information.
She expressed her doubts about the safety of the new product.
Γραμματική του Doubt
Doubt - Ρήμα (Verb) / Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form)
Λήμμα: doubt
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): doubts, doubt
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): doubt
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): doubted
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): doubting
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): doubts
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): doubt
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): doubt
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
doubt περιέχει 1 συλλαβές: doubt
Φωνητική μεταγραφή: ˈdau̇t
doubt , ˈdau̇t (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)
Doubt - Σημασία και συχνότητα χρήσης
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
doubt: ~ 2900 (Πολύ Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
...