Slovník
Angličtina - Maďarština
Operator
ˈɑpəˌreɪdər
Velmi Běžný
~ 2600
~ 2600
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000. Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
üzemeltető, operátor, műveleti jel, számítógépes operátor
Významy Operator v maďarštině
üzemeltető
Příklad:
The operator of the machinery needs to be trained.
A gépek üzemeltetőjének képzésre van szüksége.
The operator managed the entire system efficiently.
Az üzemeltető hatékonyan irányította az egész rendszert.
Použití: formalKontext: Used in professional and technical contexts, especially in relation to machinery and systems management.
Poznámka: This term is frequently used in industries such as manufacturing and IT.
operátor
Příklad:
He works as a call center operator.
Call center operátorként dolgozik.
The telephone operator connected the call.
A telefon operátor kapcsolta a hívást.
Použití: formal/informalKontext: Commonly used in telecommunications and customer service settings.
Poznámka: This term may be used in both formal and informal contexts, often when referring to someone who handles customer inquiries.
műveleti jel
Příklad:
In programming, the operator performs a specific function.
A programozásban a műveleti jel egy konkrét funkciót hajt végre.
Different operators are used for calculations in coding.
Különböző műveleti jeleket használnak a számításokhoz a kódolásban.
Použití: formalKontext: Used in mathematical and programming contexts to refer to symbols that perform operations.
Poznámka: In this context, operators include symbols like +, -, *, and /.
számítógépes operátor
Příklad:
The computer operator needs to monitor the system's performance.
A számítógépes operátornak figyelnie kell a rendszer teljesítményét.
As a computer operator, she handles multiple tasks at once.
Számítógépes operátorként egyszerre több feladatot is kezel.
Použití: formalKontext: Refers to individuals working in IT or computer management, focusing on system operations.
Poznámka: This usage emphasizes the role of managing computer systems and ensuring their proper functioning.
Synonyma Operator
worker
A worker is someone who performs tasks or duties, including operating equipment or machinery.
Příklad: The factory worker operates the machinery.
Poznámka: Operator specifically focuses on the action of operating, while worker is a more general term for someone who performs tasks.
technician
A technician is a skilled worker who specializes in a particular field, such as technology or machinery.
Příklad: The technician is the operator of the advanced equipment.
Poznámka: Technician implies a higher level of expertise and specialization compared to a general operator.
controller
A controller is someone who manages or directs the operation of a system or process.
Příklad: The controller oversees the operation of the system.
Poznámka: Controller emphasizes the aspect of overseeing and managing the operation, while operator focuses on the actual execution of tasks.
Výrazy a časté fráze Operator
Smooth operator
This phrase refers to someone who is skilled and charming in their dealings, especially in a way that may not always be sincere or honest.
Příklad: He's a smooth operator when it comes to negotiating contracts.
Poznámka: The term 'smooth operator' implies a level of charm and skill beyond just being an 'operator'.
Phone operator
A person who works for a telephone company assisting customers with connections, calls, and inquiries.
Příklad: I need to speak to a phone operator to inquire about my bill.
Poznámka: In this case, 'phone operator' specifically refers to a person working in the telecommunications industry.
Logical operator
In programming, logical operators are symbols or words used to connect multiple conditions in a statement to produce a true or false result.
Příklad: The programmer used logical operators in the code to determine the flow of the program.
Poznámka: This term is more specific to programming and logic operations, different from a general 'operator'.
Heavy equipment operator
A person trained to operate large machinery and equipment, typically in construction or industrial settings.
Příklad: The construction site requires a skilled heavy equipment operator to manage the machinery.
Poznámka: This phrase pertains to individuals operating heavy machinery and equipment, distinct from a general 'operator'.
Tour operator
A company or individual that plans and arranges tours, trips, and travel packages for clients.
Příklad: The tour operator organized a fantastic itinerary for our vacation.
Poznámka: This term specifically refers to professionals in the travel industry who organize tours, different from a generic 'operator'.
Mathematical operator
A symbol or function in mathematics that indicates a specific operation to be performed on one or more values.
Příklad: The mathematical operator '+' is used to add numbers together.
Poznámka: In mathematics, 'mathematical operator' denotes a symbol used for computation, distinct from a general 'operator'.
Control operator
A person or mechanism that regulates or oversees the operation of a system, process, or machine.
Příklad: The control operator in this experiment manages the settings for the entire system.
Poznámka: In this context, 'control operator' specifically focuses on managing and regulating processes, different from a general 'operator'.
Computer operator
A person who manages and operates computer systems, including monitoring, maintenance, and troubleshooting.
Příklad: The computer operator is responsible for monitoring the servers and performing backups.
Poznámka: This term relates to individuals handling computer operations, distinct from a generic 'operator'.
Operator každodenní (slangové) výrazy
Ops
Shortened form of 'operator' often used in casual or informal contexts.
Příklad: The ops are here to help you with any issues you encounter.
Poznámka: Ops is more colloquial and abbreviated in comparison to 'operator'.
Opie
A friendly or familiar way to refer to an operator, typically in a customer service setting.
Příklad: Hey Opie, can you connect me to the right department?
Poznámka: Opie is a playful and affectionate nickname derived from 'operator'.
Patch through
To connect someone through an operator to another line or department.
Příklad: Let me patch you through to our technical support team.
Poznámka: This term specifically highlights the action of connecting someone through an intermediary.
Get me through
Requesting the operator to connect the caller to a specific department or person.
Příklad: Can you get me through to the billing department?
Poznámka: Focuses on the act of successfully establishing a connection as directed.
One-Eyed Jack
A creative or whimsical code name for an operator or person aiding in communication.
Příklad: Ask for One-Eyed Jack, he'll take care of your request.
Poznámka: This term adds an element of intrigue or mystery to the original concept of 'operator'.
Ring up
To call or contact an operator, especially in a telecommunication context.
Příklad: I'll ring up the operator to help with the line connection.
Poznámka: This slang term emphasizes the action of making a call to an operator for assistance.
Plug me in
Requesting to be connected to an operator or establish communication.
Příklad: Could you plug me in with the operator for further assistance?
Poznámka: This phrase implies a physical connection, likening the action to plugging into a socket.
Operator - Příklady
The operator is responsible for running the machine.
Az operátor felelős a gép üzemeltetéséért.
The control room operator monitors the production process.
Az irányítóterem kezelője figyeli a termelési folyamatot.
The tour operator organized a trip to the mountains.
Az utazási üzemeltető szervezett egy kirándulást a hegyekbe.
Gramatika Operator
Operator - Podstatné jméno (Noun) / Podstatné jméno, jednotné nebo hromadné (Noun, singular or mass)
Lemma: operator
Konjugace
Podstatné jméno, množné číslo (Noun, plural): operators
Podstatné jméno, jednotné nebo hromadné (Noun, singular or mass): operator
Slabiky, Rozčlenění a Přízvuk
operator obsahuje 4 slabik: op • er • a • tor
Fonetický přepis: ˈä-pə-ˌrā-tər
op er a tor , ˈä pə ˌrā tər (Červená slabika je přízvučná)
Operator - Důležitost a četnost používání
Index frekvence a důležitosti slov ukazuje, jak často se slovo v daném jazyce vyskytuje. Čím menší je číslo, tím častěji se slovo používá. Nejběžněji používaná slova se obvykle pohybují od 1 do 4000.
operator: ~ 2600 (Velmi Běžný).
Tento index důležitosti vám pomůže soustředit se na nejdůležitější slova během procesu učení se jazyka.
...