Vocafy, học tiếng hiệu quả Vocafy, học tiếng hiệu quả
Đang tải
0 Tiếng Anh - Từ điển đơn ngữ

Steward

ˈst(j)uərd
Phổ Biến
~ 5400
~ 5400, Phổ Biến
Chỉ số tần suất và quan trọng của từ cho biết tần suất xuất hiện của một từ trong một ngôn ngữ nhất định. Số càng nhỏ, tần suất sử dụng từ càng cao. Những từ được sử dụng thường xuyên nhất thường nằm trong khoảng từ 1 đến 4000. Chỉ số tầm quan trọng này giúp bạn tập trung vào những từ hữu ích nhất trong quá trình học ngôn ngữ.
Someone who manages property or finances on behalf of another; a person who supervises or takes care of something, A person who serves passengers on an aircraft or ship, responsible for their comfort and needs during the journey, A person who supervises arrangements at a formal event or ceremony, ensuring things run smoothly, A person who manages or oversees something in a responsible manner

Steward - Ý nghĩa

Someone who manages property or finances on behalf of another; a person who supervises or takes care of something

Ví dụ: He was appointed as the steward of the estate, responsible for overseeing its maintenance and finances.
Sử dụng: formalBối cảnh: business, estate management
Ghi chú: Commonly used in professional settings to refer to someone responsible for managing resources or assets.

A person who serves passengers on an aircraft or ship, responsible for their comfort and needs during the journey

Ví dụ: The steward on the plane ensured that all passengers were safely seated and had their seat belts fastened.
Sử dụng: formalBối cảnh: aviation, maritime industry
Ghi chú: This term is commonly used in the context of transportation to refer to service personnel assisting passengers.

A person who supervises arrangements at a formal event or ceremony, ensuring things run smoothly

Ví dụ: The steward at the wedding directed guests to their seats and helped coordinate the reception.
Sử dụng: formalBối cảnh: events, ceremonies
Ghi chú: In formal settings like weddings or conferences, a steward helps manage logistics and guest services.

A person who manages or oversees something in a responsible manner

Ví dụ: As the team captain, she acted as a steward of team morale, always encouraging and supporting her teammates.
Sử dụng: informalBối cảnh: leadership, teamwork
Ghi chú: In informal contexts, 'steward' can refer to someone who takes care of a particular aspect or group in a responsible way.

Từ đồng nghĩa của Steward

caretaker

A caretaker is someone who looks after a property or a person's needs.
Ví dụ: The caretaker of the building ensured that everything was in order.
Ghi chú: A steward typically refers to someone who manages resources or affairs, while a caretaker focuses more on maintenance and upkeep.

administrator

An administrator is a person responsible for managing and organizing tasks or people within an organization.
Ví dụ: The school administrator oversaw the daily operations of the institution.
Ghi chú: While a steward often implies managing resources or responsibilities, an administrator typically focuses on overseeing operations and decision-making.

custodian

A custodian is someone who is in charge of protecting, maintaining, or preserving something.
Ví dụ: The custodian of the museum carefully preserved the artifacts for future generations.
Ghi chú: A custodian is more focused on the care and preservation of objects or spaces, whereas a steward may also involve decision-making and resource management.

guardian

A guardian is a person who has the legal responsibility to care for someone who is unable to care for themselves.
Ví dụ: As a legal guardian, she was responsible for the well-being of the child.
Ghi chú: While a steward often manages resources or affairs, a guardian is specifically responsible for the well-being and care of another individual.

Cách diễn đạt và cụm từ thông dụng của Steward

Steward of the environment

Someone who takes care of and manages the environment, ensuring it is protected and preserved.
Ví dụ: She is a dedicated steward of the environment, always picking up litter and recycling.
Ghi chú: This phrase extends the concept of stewardship beyond its original meaning of managing resources or property.

Steward of the land

One who cares for and manages land in a way that ensures its sustainability and well-being.
Ví dụ: As a farmer, he sees himself as a steward of the land, responsible for its health and productivity.
Ghi chú: Similar to the original meaning of stewardship, but specifically focused on land rather than general resources.

Steward of resources

A person responsible for managing and conserving resources effectively and efficiently.
Ví dụ: The company appointed him as the steward of resources, tasked with managing the budget and expenditures.
Ghi chú: Expands on the original concept of stewardship to include a broader range of resources beyond just property or assets.

Steward of knowledge

Someone who safeguards and shares knowledge, ensuring its continuity and dissemination.
Ví dụ: The professor is a true steward of knowledge, sharing his expertise with students and colleagues.
Ghi chú: This phrase emphasizes the role of preserving and passing on knowledge, extending the original meaning of stewardship.

Stewardship program

A structured initiative or plan aimed at promoting responsible management and conservation of resources.
Ví dụ: The organization launched a stewardship program to educate the public on conservation efforts.
Ghi chú: Incorporates the idea of organized efforts and strategies to promote stewardship, beyond individual actions.

Các cách diễn đạt hàng ngày (lóng) của Steward

Stew

In spoken English, 'stew' is a shortened form of 'steward'. It is commonly used in the context of airline attendants or staff who assist passengers during a flight.
Ví dụ: Let's ask the airline steward for another blanket.
Ghi chú: The slang 'stew' is a more casual and colloquial way of referring to a steward, typically used in informal conversations.

Stewie

'Stewie' is a nickname or informal term used to refer to a steward, especially in a light-hearted or friendly manner.
Ví dụ: Stewie just brought us our meal on the flight.
Ghi chú: This slang term adds a sense of familiarity or affection to the original word 'steward'.

Sky waiter

This slang term playfully compares an airline steward to a waiter on the ground, emphasizing the role of serving passengers in the sky.
Ví dụ: The sky waiter offered us a drink before takeoff.
Ghi chú: It uses a metaphor to liken the steward's duties in the air to those of a waiter, making it a more colorful and imaginative term.

Flight attendant

Although 'flight attendant' is a formal term, it can be considered slang when specifically used in informal speech to refer to a steward on an airplane.
Ví dụ: The flight attendant demonstrated the safety procedures before the flight.
Ghi chú: While 'steward' historically referred to male attendants, 'flight attendant' is gender-neutral and more inclusive.

Cabin crew

When informally referring to airline stewards, 'cabin crew' is a common term used to describe the collective team responsible for assisting passengers during a flight.
Ví dụ: The cabin crew ensured all passengers were seated before takeoff.
Ghi chú: It doesn't focus on the individual steward, instead highlighting the group responsible for passenger services in the aircraft's cabin.

Steward - Ví dụ

The steward of the estate was responsible for maintaining the grounds.
The airline steward served drinks and snacks to the passengers.
The steward of the company's finances was accused of embezzlement.

Ngữ pháp của Steward

Steward - Trạng từ (Adverb) / Trạng từ (Adverb)
Từ gốc: steward
Chia động từ
Danh từ, số nhiều (Noun, plural): stewards
Danh từ, số ít hoặc khối (Noun, singular or mass): steward
Động từ, thì quá khứ (Verb, past tense): stewarded
Động từ, động danh từ hoặc hiện tại phân từ (Verb, gerund or present participle): stewarding
Động từ, ngôi thứ ba số ít hiện tại (Verb, 3rd person singular present): stewards
Động từ, dạng nguyên mẫu (Verb, base form): steward
Động từ, hiện tại không phải ngôi thứ ba số ít (Verb, non-3rd person singular present): steward
Âm tiết, Phân cách và Trọng âm
steward chứa 2 âm tiết: stew • ard
Phiên âm ngữ âm: ˈstü-ərd
stew ard , ˈstü ərd (Âm tiết màu đỏ là trọng âm)

Steward - Tầm quan trọng và tần suất sử dụng

Chỉ số tần suất và quan trọng của từ cho biết tần suất xuất hiện của một từ trong một ngôn ngữ nhất định. Số càng nhỏ, tần suất sử dụng từ càng cao. Những từ được sử dụng thường xuyên nhất thường nằm trong khoảng từ 1 đến 4000.
steward: ~ 5400 (Phổ Biến).
Chỉ số tầm quan trọng này giúp bạn tập trung vào những từ hữu ích nhất trong quá trình học ngôn ngữ.
Trở lại