Đang tải
0 Tiếng Anh - Tiếng Nhật

Micro

ˈmaɪkroʊ
Phổ Biến
~ 3400
~ 3400, Phổ Biến
Chỉ số tần suất và quan trọng của từ cho biết tần suất xuất hiện của một từ trong một ngôn ngữ nhất định. Số càng nhỏ, tần suất sử dụng từ càng cao. Những từ được sử dụng thường xuyên nhất thường nằm trong khoảng từ 1 đến 4000. Chỉ số tầm quan trọng này giúp bạn tập trung vào những từ hữu ích nhất trong quá trình học ngôn ngữ.
マイクロ (maikuro), マイクロサイズ (maikuro saizu), マイクロ経済 (maikuro keizai), マイクロファイバー (maikurofaibā), マイクロビジネス (maikuro bijinesu)

Ý nghĩa của Micro bằng tiếng Nhật

マイクロ (maikuro)

Ví dụ:
The microchip is essential for modern electronics.
マイクロチップは現代の電子機器に欠かせません。
Microorganisms play a crucial role in the ecosystem.
微生物は生態系において重要な役割を果たします。
Sử dụng: formalBối cảnh: Used in scientific, technological, and educational contexts.
Ghi chú: マイクロ is often used as a prefix in scientific terminology, indicating something very small.

マイクロサイズ (maikuro saizu)

Ví dụ:
We need to measure the micro size of the particles.
粒子のマイクロサイズを測定する必要があります。
The company specializes in micro-sized components.
その会社はマイクロサイズの部品を専門としています。
Sử dụng: formalBối cảnh: Common in engineering and manufacturing discussions.
Ghi chú: Indicates physical measurements that are in the micrometer range.

マイクロ経済 (maikuro keizai)

Ví dụ:
Microeconomics studies individual and business decisions.
マイクロ経済は個人や企業の意思決定を研究します。
Understanding microeconomics is essential for financial literacy.
マイクロ経済学を理解することは、金融リテラシーに不可欠です。
Sử dụng: formalBối cảnh: Used in academic and economic discussions.
Ghi chú: Refers to the branch of economics that focuses on the actions of individuals and industries.

マイクロファイバー (maikurofaibā)

Ví dụ:
Microfiber cloths are great for cleaning.
マイクロファイバーの布は掃除に最適です。
She bought a microfiber towel for her travels.
彼女は旅行用にマイクロファイバーのタオルを買いました。
Sử dụng: informalBối cảnh: Common in household and textile discussions.
Ghi chú: Refers to very fine synthetic fibers used in cleaning and clothing.

マイクロビジネス (maikuro bijinesu)

Ví dụ:
He started a micro business from home.
彼は自宅でマイクロビジネスを始めました。
Micro businesses are becoming increasingly popular.
マイクロビジネスはますます人気が高まっています。
Sử dụng: informalBối cảnh: Used in discussions about entrepreneurship and small business.
Ghi chú: Refers to very small businesses, often run by individuals or families.

Từ đồng nghĩa của Micro

mini

Mini means something that is smaller in size or scale compared to the standard version.
Ví dụ: She bought a mini laptop for her travels.
Ghi chú: While micro generally refers to something extremely small or on a very small scale, mini typically refers to something smaller than the standard size but not necessarily as small as micro.

tiny

Tiny describes something very small in size.
Ví dụ: The tiny insect crawled across the leaf.
Ghi chú: Tiny is often used to describe things that are extremely small, even smaller than what would be considered micro.

nano

Nano refers to something extremely small, usually on a scale of nanometers.
Ví dụ: Nanotechnology involves the manipulation of materials on an atomic or molecular scale.
Ghi chú: Nano is even smaller than micro, typically referring to dimensions on the scale of nanometers.

minute

Minute means extremely small or precise.
Ví dụ: The minute details in the painting were exquisite.
Ghi chú: Minute can refer to things that are very small or detailed, but it can also encompass aspects beyond just size, unlike micro which primarily focuses on small scale.

Cách diễn đạt và cụm từ thông dụng của Micro

microscopic

Extremely small or minuscule, requiring a microscope to see.
Ví dụ: The doctor used a microscope to examine the microscopic organisms.
Ghi chú: Derived from 'micro' but specifically refers to things that are so small they can only be seen through a microscope.

microchip

A tiny piece of semiconductor material carrying integrated circuits.
Ví dụ: The new smartphone has a powerful microchip that enhances its performance.
Ghi chú: While 'micro' means small, 'microchip' refers to a specific type of small technology component.

microcosm

A small community, place, or activity that represents a larger one.
Ví dụ: The classroom is a microcosm of society, reflecting its diversity and dynamics.
Ghi chú: Though 'micro' indicates smallness, 'microcosm' emphasizes the representation aspect rather than just size.

microeconomics

The branch of economics that focuses on individual units like households or businesses.
Ví dụ: Studying microeconomics helps understand individual consumer behavior and market dynamics.
Ghi chú: While 'micro' denotes small, 'microeconomics' specifically refers to the study of individual economic units.

micromanage

To excessively control or manage small details of a task or project.
Ví dụ: She tends to micromanage every aspect of the project, which can be frustrating for the team.
Ghi chú: Derived from 'micro', 'micromanage' emphasizes the excessive control aspect rather than just small-scale management.

microbrewery

A small brewery that produces limited quantities of beer, often with a focus on quality and innovation.
Ví dụ: We visited a local microbrewery to taste their unique craft beers.
Ghi chú: While 'micro' signifies small, 'microbrewery' specifically refers to a small-scale brewery specializing in craft beer.

microorganism

An organism that is microscopic in size, such as bacteria or viruses.
Ví dụ: Microorganisms like bacteria play crucial roles in various ecosystems.
Ghi chú: Derived from 'micro', 'microorganism' refers to tiny living organisms that are not visible to the naked eye.

Các cách diễn đạt hàng ngày (lóng) của Micro

microaggression

Microaggressions are subtle, often unintentional actions or comments that negatively target a marginalized or minority group.
Ví dụ: She experienced several microaggressions during the meeting.
Ghi chú: This term is different from 'micro' in that it specifically refers to small, but impactful acts of discrimination.

microbrew

A microbrew is a beer produced in small quantities by independent breweries, often focusing on quality and uniqueness.
Ví dụ: Let's grab some drinks at the local microbrewery.
Ghi chú: While 'micro' means small, a 'microbrew' specifically refers to small-batch craft beers.

mic drop

A mic drop is a dramatic gesture where a person intentionally drops a microphone after making a conclusive statement or winning an argument.
Ví dụ: After delivering his final point, he walked off stage with a mic drop.
Ghi chú: In this slang term, 'mic' is short for microphone, and the action of dropping the mic symbolizes a confident or emphatic exit.

microsleep

Microsleep refers to brief, uncontrollable periods of sleep that last for a few seconds, often caused by sleep deprivation or fatigue.
Ví dụ: I kept experiencing microsleeps during the boring lecture.
Ghi chú: While 'micro' represents smallness, 'microsleep' specifically refers to brief episodes of sleep that can occur involuntarily.

mic check

A mic check is a sound test to ensure that the microphone is working properly and the sound levels are set correctly.
Ví dụ: The rapper did a quick mic check before starting the performance.
Ghi chú: In this term, 'mic' is short for microphone, and 'check' refers to the action of verifying the equipment's functionality.

microtasking

Microtasking involves dividing tasks into small, manageable units to increase productivity and efficiency.
Ví dụ: I'm microtasking by replying to emails while waiting for my coffee.
Ghi chú: While 'micro' denotes small-scale activities, 'microtasking' emphasizes breaking down larger tasks into smaller components for better focus.

microblog

A microblog is a platform for sharing short posts, such as brief text updates, photos, or links, typically on social media.
Ví dụ: She updated her microblog with a quick snapshot of her vacation.
Ghi chú: Compared to a traditional blog with longer entries, a microblog focuses on concise and quick posts that are easy to consume.

Micro - Ví dụ

The microchip is the heart of the computer.
The mini fridge is perfect for small apartments.
The microorganisms can only be seen under a microscope.

Ngữ pháp của Micro

Micro - Danh từ riêng (Proper noun) / Danh từ riêng, số ít (Proper noun, singular)
Từ gốc: micro
Chia động từ
Âm tiết, Phân cách và Trọng âm
micro chứa 2 âm tiết: mi • cro
Phiên âm ngữ âm: ˈmī-(ˌ)krō
mi cro , ˈmī (ˌ)krō (Âm tiết màu đỏ là trọng âm)

Micro - Tầm quan trọng và tần suất sử dụng

Chỉ số tần suất và quan trọng của từ cho biết tần suất xuất hiện của một từ trong một ngôn ngữ nhất định. Số càng nhỏ, tần suất sử dụng từ càng cao. Những từ được sử dụng thường xuyên nhất thường nằm trong khoảng từ 1 đến 4000.
micro: ~ 3400 (Phổ Biến).
Chỉ số tầm quan trọng này giúp bạn tập trung vào những từ hữu ích nhất trong quá trình học ngôn ngữ.