Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku.
Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
The way in which someone conducts themselves or behaves., The actions or reactions of a person, animal, or thing in response to a particular situation or stimulus., The way in which a machine, system, or material functions or operates.
Behavior - Znaczenia
The way in which someone conducts themselves or behaves.
Przykład: His behavior at the party was unacceptable.
Użycie: formalKontekst: professional settings, academic discussions
Notatka: Often used in psychology and sociology contexts to discuss human behavior.
The actions or reactions of a person, animal, or thing in response to a particular situation or stimulus.
Przykład: The dog's behavior changed when the thunderstorm started.
Notatka: Commonly used in technology-related fields to discuss the functioning of systems or components.
Synonimy Behavior
conduct
Conduct refers to the way in which a person behaves, especially in a particular place or situation.
Przykład: His conduct during the meeting was unprofessional.
Notatka: Behavior is more general and can encompass a wider range of actions, while conduct often refers to behavior in a specific context.
manner
Manner refers to the way in which something is done or happens.
Przykład: She greeted the guests in a friendly manner.
Notatka: Behavior is broader and can include actions beyond just the way something is done.
demeanor
Demeanor refers to outward behavior or bearing.
Przykład: His calm demeanor in stressful situations is admirable.
Notatka: Behavior is a more general term, while demeanor specifically focuses on the outward behavior or appearance of a person.
attitude
Attitude refers to a settled way of thinking or feeling about something.
Przykład: Her positive attitude towards challenges is inspiring.
Notatka: Behavior generally refers to actions or conduct, while attitude is more about one's feelings or beliefs towards something.
deportment
Deportment refers to a person's behavior or way of walking.
Przykład: The queen's elegant deportment impressed the guests.
Notatka: Behavior is a broader term encompassing a wider range of actions, while deportment specifically focuses on how a person carries themselves physically.
Wyrażenia i częste zwroty Behavior
Actions speak louder than words
This means that what someone actually does is more important than what they say they will do.
Przykład: She promised to help, but her actions speak louder than words as she never showed up.
Notatka: It emphasizes the importance of behavior over words.
Cut someone some slack
To be less critical of someone or give them some leeway in their actions.
Przykład: He's been going through a tough time, so let's cut him some slack with his behavior.
Notatka: It suggests being more forgiving or understanding of someone's behavior.
Give someone the benefit of the doubt
To believe someone's statement or explanation without demanding proof.
Przykład: I'll give him the benefit of the doubt and assume there's a good reason for his behavior.
Notatka: It implies trusting someone's behavior or intentions without concrete evidence.
Fly off the handle
To suddenly become very angry or lose one's temper.
Przykład: He tends to fly off the handle when things don't go his way, which can be unsettling.
Notatka: It describes an extreme or sudden change in behavior.
Kick the habit
To stop doing something that has become a habit, especially something negative.
Przykład: It's not easy to kick the habit of negative behavior, but it's worth the effort.
Notatka: It refers to changing a repeated behavior pattern rather than a one-time action.
Show one's true colors
To reveal one's real character or intentions, especially when it is unpleasant.
Przykład: When under pressure, people tend to show their true colors, revealing their real behavior.
Notatka: It highlights a deeper aspect of behavior or personality being unveiled.
Set a good example
To behave in a way that others can admire or strive to emulate.
Przykład: As a teacher, it's important to set a good example for students with your behavior.
Notatka: It emphasizes being a model for others through behavior rather than just acting well.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Behavior
Acting out
To behave disruptively or rebelliously, often as a reaction to underlying issues or emotions.
Przykład: The child was acting out in class because he was feeling neglected at home.
Notatka: This term implies a more intense or disruptive level of behavior than simply 'behaving'.
Being a handful
Refers to someone or something that is difficult to manage or control due to their behavior.
Przykład: Dealing with toddlers can be quite a handful at times.
Notatka: It emphasizes the challenging or burdensome nature of the behavior.
Acting up
To malfunction or misbehave, typically inanimate objects but can refer to people as well.
Przykład: My computer always starts acting up when I have important work to do.
Notatka: It usually describes unexpected, troublesome behavior rather than intentional actions.
Pushing one's buttons
Intentionally provoking or irritating someone to elicit a reaction or response.
Przykład: She knows exactly how to push his buttons and get a rise out of him.
Notatka: It focuses on the deliberate aspect of behavior rather than general conduct.
Acting like a loose cannon
Behaving recklessly or unpredictably, often causing trouble or chaos.
Przykład: He's been acting like a loose cannon lately, saying things without thinking.
Notatka: It suggests a lack of control or restraint in behavior, different from the original word's connotation.
Out of line
To behave inappropriately or beyond accepted norms or boundaries.
Przykład: His comments were completely out of line and offended everyone in the room.
Notatka: It indicates a specific breach of conduct rather than a general term for behavior.
Getting on someone's nerves
To annoy or irritate someone through one's behavior or actions.
Przykład: Her constant tapping on the table is really getting on my nerves.
Notatka: Focuses on the effect of behavior on others rather than the behavior itself.
Behavior - Przykłady
His behavior was unacceptable.
She has a very polite behavior.
The child's behavior is influenced by his environment.
Gramatyka Behavior
Behavior - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy(Noun, singular or mass)
Lemat: behavior
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga(Noun, plural): behaviors, behavior
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy(Noun, singular or mass): behavior
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
behavior zawiera 3 sylab: be • hav • ior
Transkrypcja fonetyczna: bi-ˈhā-vyər
behavior , biˈhāvyər(Czerwona sylaba jest akcentowana)
Behavior - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
behavior: ~ 2400
(Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
