Načítání
Jazyky

Nejpoužívanější jazyky světa

Přemýšleli jste někdy, které z více než 7 000 jazyků světa jsou nejpoužívanější? Jejich seřazení není tak přímočaré, jak by se mohlo zdát.

Gábor Bíró
13. června 2025 Doba čtení: 6 min.
Nejpoužívanější jazyky světa

Odpověď závisí na zásadním rozdílu: počítáme rodilé mluvčí, nebo všechny, kdo jazyk používají? V tomto článku prozkoumáme oba seznamy a osvětlíme fascinující kulturní a historické důvody, které se za těmito čísly skrývají.

Tajemství dvou seznamů: Rodilí mluvčí vs. Celkový počet mluvčích

Než se ponoříme do seznamů, je nezbytné pochopit klíčové rozlišení, které zásadně definuje globální váhu jazyka.

  • Rodilí mluvčí (L1): Toto číslo ukazuje, kolik lidí se jazyk naučilo jako svou první, primární formu komunikace, obvykle v rámci své rodiny. Tyto seznamy odrážejí demografické trendy a velikost konkrétních etnických skupin.

  • Celkový počet mluvčích (L1+L2): Toto číslo zahrnuje jak rodilé mluvčí, tak ty, kteří se jej naučili jako druhý jazyk. Je to lepší ukazatel globálního vlivu jazyka, jeho ekonomické a kulturní role a jeho funkce jako lingua franca (společného jazyka pro komunikaci mezi různými skupinami).

Údaje v tomto článku vycházejí z vydání Ethnologue z roku 2023, jedné z nejrespektovanějších lingvistických databází na světě. Čísla se neustále mění, ale řády velikosti a trendy jsou jasné.

Demografičtí giganti: 10 jazyků s největším počtem rodilých mluvčích

Tento seznam uvádí jazyky, které většina lidí používá jako svůj mateřský jazyk. Tyto jazyky jsou spojeny s rozsáhlými, hustě osídlenými regiony a jejich studium nabízí hluboký vhled do významné světové kultury.

1. Mandarínská čínština (cca 941 milionů)

Díky obrovské populaci Číny je mandarínština jasným lídrem. Její tónová výslovnost (kde se význam slova může měnit v závislosti na výšce tónu) a systém psaní s tisíci znaky představují pro studenty značnou výzvu. Proto je pro její zvládnutí klíčové poslouchat vysoce kvalitní audio a používat vizuální asociace (jako jsou obrázky nebo kresby).

2. Španělština (cca 486 milionů)

Síla španělštiny spočívá v jejím obrovském geografickém rozšíření. Kromě Španělska se jí mluví téměř v celé Latinské Americe a rostoucí komunitou ve Spojených státech. Její fonetický pravopis a poměrně konzistentní gramatika z ní činí oblíbenou volbu pro studenty jazyků.

3. Angličtina (cca 380 milionů)

Přestože vede celosvětový seznam, angličtina je co do počtu rodilých mluvčích „pouze“ třetí. Jako historické dědictví Britského impéria je úředním jazykem nejen ve Spojeném království, USA, Kanadě, Austrálii a na Novém Zélandu, ale i v mnoha dalších zemích po celém světě.

4. Hindština (cca 345 milionů)

Jako jeden z 22 úředních jazyků Indie je hindština v zemi nejrozšířenější. Hindština a urdština (kterou se mluví v Pákistánu) jsou gramaticky téměř identické (společně tvoří hindustánský jazyk), liší se hlavně svými systémy psaní a některou slovní zásobou.

5. Bengálština (cca 237 milionů)

Jazyk Bangladéše a indického státu Západní Bengálsko, bengálština, se pyšní bohatou literární tradicí. Nositel Nobelovy ceny za literaturu, Rabíndranáth Thákur, psal v tomto jazyce.

6. Portugalština (cca 236 milionů)

Díky obrovské populaci Brazílie žije drtivá většina rodilých mluvčích portugalštiny v Jižní Americe. Je také úředním jazykem Portugalska a několika afrických států, včetně Angoly a Mosambiku.

7. Ruština (cca 147 milionů)

Vzhledem k její dřívější roli lingua franca v celém Sovětském svazu zůstává ruština důležitá i mimo Rusko v mnoha postsovětských státech a částech východní Evropy.

8. Japonština (cca 123 milionů)

Japonský jazyk je jedinečný tím, že je téměř výhradně spojen s jedinou zemí. Jeho komplexní struktura, která využívá tři různé systémy psaní (hiragana, katakana a kandži), je pro studenty skutečnou výzvou.

9. Paňdžábština (cca 120 milionů)

Paňdžábština se mluví v oblasti Paňdžábu na severozápadě Indie a v sousedním Pákistánu. Západní a východní varianty jazyka se píšou různými písmy.

10. Maráthština (cca 83 milionů)

Další významný indický jazyk, maráthština, se mluví převážně ve státě Maháráštra, včetně metropole Bombaje.

Globální spojnice: 10 nejrozšířenějších jazyků celkem

Tento seznam lépe odráží, které jazyky můžete použít k nejširší komunikaci po celém světě. Jde o jazyky mezinárodního obchodu, vědy, diplomacie a internetu.

1. Angličtina (cca 1,5 miliardy)

Angličtina je nespornou globální lingua franca. Je dominantním jazykem mezinárodního obchodu, vědy, cestovního ruchu a internetu. Dnes je její znalost téměř nezbytná pro účast v globální konverzaci. Nejúčinnější způsob učení je zapojit se do skutečného obsahu, který vás zajímá, jako jsou filmy, zprávy nebo blogy.

2. Mandarínská čínština (cca 1,1 miliardy)

Kromě obrovského počtu rodilých mluvčích se mandarínštinu učí jako druhý jazyk rostoucí počet lidí díky rostoucímu ekonomickému a politickému vlivu Číny, zejména v jihovýchodní Asii.

3. Hindština (cca 608 milionů)

V mnohojazyčném prostředí Indie slouží hindština jako důležitý spojovací jazyk a v zemi ji jako druhý jazyk mluví rostoucí počet lidí.

4. Španělština (cca 560 milionů)

Po angličtině je španělština druhým nejoblíbenějším cizím jazykem na světě. Její popularitu posiluje bohatá kultura, hudba a kinematografie Španělska a Latinské Ameriky.

5. Francouzština (cca 310 milionů)

Francouzština, tradiční jazyk diplomacie, je úředním jazykem mnoha mezinárodních organizací (OSN, EU, NATO, Mezinárodní olympijský výbor). Z historických důvodů je také extrémně rozšířená v Africe, zejména v západní a střední Africe.

6. Moderní standardní arabština (cca 274 milionů)

Jedná se o verzi používanou v médiích, literatuře a oficiální komunikaci v celém arabském světě. Je důležité poznamenat, že mluvené dialekty používané v každodenním životě se od ní mohou výrazně lišit.

7. Bengálština (cca 273 milionů)

Ačkoli je vysoký počet jejích rodilých mluvčích značný, relativně málo lidí ji mluví jako druhý jazyk. Její regionální význam ji však stále řadí na globální seznam.

8. Ruština (cca 255 milionů)

Kromě rodilých mluvčích používá ruštinu jako druhý jazyk mnoho lidí v postsovětském prostoru, kde nadále zůstává důležitou lingua franca.

9. Portugalština (cca 264 milionů)

Kromě Brazílie a Portugalska se portugalštinou mluví rostoucí počet lidí v afrických zemích a roste i její popularita jako cizího jazyka.

10. Urdština (cca 232 milionů)

Urdština je národním jazykem Pákistánu, ale má také značný počet mluvčích v Indii. Díky vysoké míře podobnosti s hindštinou jsou mluvčí obou jazyků do značné míry vzájemně srozumitelní.

Za čísly: Jazyk jako kulturní most

Svět je plný rozmanitých jazyků, z nichž každý je živým svědectvím naší bohaté kultury a historie. Tyto seznamy nejsou jen žebříčky; jsou to mapy, které ukazují, jak jsou lidské komunity propojeny. Můžeme vidět, jak se některé jazyky, jako angličtina a španělština, staly mosty pro globální komunikaci, zatímco jiné, jako japonština nebo bengálština, nabízejí bezkonkurenční vhled do specifické, bohaté kultury. Jazyky spojují lidi, umožňují výměnu myšlenek a poskytují hlubší pochopení světa, ve kterém žijeme.

Pokud vás čtení tohoto článku přimělo uvažovat o učení se nového jazyka, už jste udělali nejdůležitější krok: stali jste se zvědavými. Klíčem k úspěšnému učení jazyků je osobní motivace, ať už je to fascinace vzdálenou kulturou, nová kariérní příležitost nebo jednoduše radost z komunikace a spojení.

Naštěstí je dnes učení personalizovanější a efektivnější než kdy dříve. Moderní technologie vám umožňují čerpat znalosti nejen z učebnic, ale z obsahu, který vás skutečně zajímá – ať už jsou to texty vaší oblíbené písně nebo scénář napínavého filmu. A aplikace založené na vědeckých metodách, jako jsou systémy rozloženého opakování (SRS), zajišťují, že se naučené udrží. Jde o to, že učení jazyků je objevování, cesta, pro kterou mohou nástroje jako Vocafy sloužit jako spolehlivý společník.