Remain

“remain” 是一个常用的英语动词，意思是“保持”或“继续存在”。它可以在多种上下文中使用，适用于正式和非正式场合。以下是该词的详细用法：

用法和例句

1. 保持状态：

   • “Please remain calm.”（请保持冷静。）
   • 在这种情况下，“remain” 表示保持一种情绪或状态。

2. 继续存在：

   • “Only a few tickets remain for the concert.”（音乐会只剩下几张票。）
   • 这里“remain”表示某物仍然存在或可用。

3. 停留在某个地方：

   • “You may remain here until the meeting starts.”（会议开始前你可以留在这里。）
   • 在这种情况下，表示在某个地点不离开。

4. 保持不变：

   • “The rules remain unchanged.”（规则保持不变。）
   • 这里表示状态不发生变化。

常见短语

• remain silent（保持沉默）
• remain to be seen（尚待观察）
• remain in contact（保持联系）

使用场合

“remain” 可用于正式和非正式的场合。在正式场合，如商务会议、学术讨论中，常用“remain”来表达持续的状态或不变的情况。在非正式场合，如日常对话中，也可以使用，但可能会选择更简单的词汇。

常见错误

• 将“remain”与“stay”混淆。虽然两者都可以表示停留，但“remain”通常用于更正式的语境，而“stay”更为口语化。
• 在使用时，注意主语和动词的一致性。例如，不能说“he remain”，应使用“he remains”。

相关词汇

• 同义词：stay, continue, persist
• 反义词：depart, leave, change

发音细节

“remain”的发音为 /rɪˈmeɪn/。注意重音在第二个音节上。

语法和词源

“remain” 是一个及物动词，后面可以跟名词或形容词。词源来自拉丁语“remanere”，意为“留在后面”。