Значення May японською

5月 (ごがつ, Gogatsu), ～かもしれない (may, could), 許可を示す (may, be allowed to), 意志を示す (may, will)

Значення May японською

5月 (ごがつ, Gogatsu)

приклад:

My birthday is in May.

私の誕生日は5月です。

May is a beautiful month.

5月は美しい月です。

Використання: formal/informalКонтекст: Used when referring to the month of May in calendars, schedules, or conversations about time.

Примітка: May is the fifth month of the year in the Gregorian calendar.

～かもしれない (may, could)

приклад:

It may rain tomorrow.

明日は雨が降るかもしれません。

She may come to the party.

彼女はパーティーに来るかもしれません。

Використання: formal/informalКонтекст: Used to express possibility or uncertainty in various situations.

Примітка: In Japanese, this is often expressed with かもしれない, which conveys a sense of probability.

許可を示す (may, be allowed to)

приклад:

You may leave the room.

部屋を出てもよいです。

May I use your phone?

電話を使ってもよろしいですか？

Використання: formal/informalКонтекст: Used to ask for or grant permission in polite contexts.

Примітка: This meaning is often conveyed using the phrase 〜てもいいですか, which means 'Is it okay to...?'

意志を示す (may, will)

приклад:

I may go to the store later.

後で店に行くかもしれません。

She may decide to stay home.

彼女は家にいることにするかもしれません。

Використання: informalКонтекст: Used to express future intentions or decisions that are not yet confirmed.

Примітка: This usage is often interchangeable with other modal verbs like 'might' in English.

Синоніми May

Can

The modal verb 'can' is used to express ability or permission.

приклад: Can I go to the store with you?

Примітка: While 'may' is often used to ask for permission, 'can' is more informal and is used to express ability or possibility.

Might

'Might' is a modal verb used to indicate a possibility or a suggestion.

приклад: I might attend the meeting tomorrow.

Примітка: While 'may' and 'might' are both used to express possibility, 'might' is considered more tentative or uncertain.

Could

'Could' is a modal verb used to make polite requests or to express possibility or ability.

приклад: Could you please pass me the salt?

Примітка: Similar to 'can', 'could' is used to ask for permission or to indicate ability, but it is more polite and formal.

Shall

'Shall' is a modal verb used to make suggestions, offer assistance, or to ask for advice or opinions.

приклад: Shall we meet at 3 pm?

Примітка: 'Shall' is used to make suggestions or offers, while 'may' is primarily used to ask for permission.

Вирази і поширені фрази May

May I

Used to ask for permission or make a polite request.

приклад: May I borrow your pen?

Примітка: The phrase 'May I' is a polite form of asking permission, different from just using 'May' which is a modal verb indicating possibility or permission.

May as well

Indicates that doing something is just as good as doing nothing, implying a lack of better options.

приклад: Since we have some time to spare, we may as well go for a walk.

Примітка: The phrase 'may as well' suggests a sense of inevitability or practicality, different from the standalone 'may' which expresses possibility or permission.

Mayday

A distress signal used in radio communication to indicate a life-threatening emergency.

приклад: The distress call 'Mayday! Mayday!' alerted the Coast Guard to their emergency.

Примітка: The term 'Mayday' is a specific distress signal used in emergencies, different from the general use of 'may' as a modal verb.

May the best man win

An expression used to wish good luck to all parties involved and to express the hope that the most deserving person will succeed.

приклад: Good luck to both teams in the final match. May the best man win!

Примітка: The phrase 'May the best man win' is a wish for success and fairness, distinct from the modal verb 'may' indicating possibility or permission.

April showers bring May flowers

A proverbial phrase meaning that difficult or unpleasant events can lead to positive outcomes.

приклад: It's been raining a lot this month, but remember, April showers bring May flowers!

Примітка: The phrase 'April showers bring May flowers' is a metaphorical expression, contrasting with the literal use of 'may' as a modal verb.

Повсякденні (сленгові) вирази May

Mayhem

Mayhem refers to chaos, disorder, or havoc.

приклад: There was absolute mayhem at the concert when the power went out.

Примітка: Mayhem is more intense and dramatic than the original word 'May'.

Mayo

Mayo is a shortened form of 'mayonnaise', a popular condiment used in sandwiches and salads.

приклад: Can you pass the mayo for my sandwich, please?

Примітка: Mayo is an informal abbreviation for 'mayonnaise'.

Mayday, Mayday

Doubling 'Mayday' is often used humorously or informally to emphasize a problem or issue.

приклад: Mayday, Mayday, we have a problem here!

Примітка: The repetition of 'Mayday' adds emphasis and can indicate a less serious situation than a real distress call.

Mayo Clinic

Mayo Clinic is a well-known medical research and treatment institution in the United States.

приклад: I have an appointment at the Mayo Clinic next week for a check-up.

Примітка: The term 'Mayo Clinic' is unrelated to the original word 'May'.

May - Приклади

I may go to the party tonight.

May I borrow your pen?

She may be late for the meeting.

May we have some more bread, please?

Граматика May

May - Допоміжне дієслово (Auxiliary) / Модальне дієслово (Modal)

Лема: may

Кон’югації

Дієслово, базова форма (Verb, base form): may

Дієслово, минулий час (Verb, past tense): might

Склади, Розділення та Наголос

May містить 1 складів: may

Фонетична транскрипція: ˈmā

may , ˈmā (Червоний склад наголошений)

May - Важливість і частота використання

Індекс частотності та важливості слів показує, як часто слово з'являється в даній мові. Чим менше число, тим частіше використовується слово. Найчастіше використовувані слова зазвичай знаходяться в діапазоні від 1 до 4000.

May: 100 - 200 (Надзвичайно Поширений).

Цей індекс важливості допомагає вам зосередитися на найбільш корисних словах під час процесу вивчення мови.

Область пошуку

May