Vocafy, etkin dil öğrenme Vocafy, etkin dil öğrenme
Yükleniyor
0 İngilizce - Endonezce

Mum

məm
Son Derece Yaygın
600 - 700
600-700, Son Derece Yaygın
Kelime sıklığı ve önem indeksi, bir kelimenin belirli bir dilde ne sıklıkta göründüğünü gösterir. Sayı ne kadar küçükse, kelime o kadar sık kullanılır. En sık kullanılan kelimeler genellikle 1 ile 4000 arasındadır. Bu önem indeksi, dil öğrenme süreciniz sırasında en faydalı kelimelere odaklanmanıza yardımcı olur.
Ibu, Diam (dalam konteks berbicara), Mum (sebagai istilah untuk negasi atau mengabaikan)

word] anlamları Endonezce

Ibu

Örnek:
My mum makes the best cookies.
Ibu saya membuat kue yang terbaik.
I called my mum to tell her the news.
Saya menelepon ibu saya untuk memberitahunya berita tersebut.
Kullanım: informalBağlam: Commonly used in everyday conversation to refer to one's mother.
Not: In Indonesian, 'ibu' is the formal term for mother, while 'mum' is more informal and affectionate.

Diam (dalam konteks berbicara)

Örnek:
Mum's the word on this project.
Diam adalah kata untuk proyek ini.
He told me to keep mum about the surprise party.
Dia bilang untuk diam tentang pesta kejutan.
Kullanım: informalBağlam: Used when advising someone to keep quiet about something.
Not: This usage is idiomatic and may not directly translate to Indonesian; it conveys a sense of secrecy.

Mum (sebagai istilah untuk negasi atau mengabaikan)

Örnek:
She didn't say anything, just gave me a mum look.
Dia tidak mengatakan apa-apa, hanya memberikan tatapan diam.
He felt a bit mum after the comment.
Dia merasa sedikit diam setelah komentar itu.
Kullanım: informalBağlam: Used to describe a person who is silent or unresponsive.
Not: This is more about the state of being quiet rather than a direct translation.

Mum eşanlamlıları

silent

Silent means not making or accompanied by any sound.
Örnek: She remained silent throughout the meeting.
Not: Silent implies a lack of noise or sound, while 'mum' specifically refers to a person who is not speaking or keeping quiet.

quiet

Quiet means making very little noise or sound.
Örnek: Please be quiet during the exam.
Not: Quiet can refer to a general state of low noise, while 'mum' specifically refers to someone being silent or not speaking.

hush

Hush means to make someone or something quiet or stop making noise.
Örnek: The teacher hushed the noisy students in the classroom.
Not: Hush is a verb that can be used to quieten someone or something, while 'mum' is a noun referring to silence.

Mum ifadeleri, yaygın kullanılan ifadeler

mum's the word

This phrase means to keep silent or keep information confidential.
Örnek: When asked about the surprise party, Sarah said, 'Mum's the word.'
Not: The phrase 'mum's the word' uses 'mum' in a figurative sense to mean 'keep quiet,' rather than referring to one's mother.

keep mum

This phrase means to remain silent or not speak about something.
Örnek: She decided to keep mum about the incident to avoid unnecessary drama.
Not: Similar to 'mum's the word,' 'keep mum' also implies keeping information to oneself.

Mum günlük (argo) ifadeleri

mum

Used to describe someone who is silent or not revealing information.
Örnek: She kept mum about the surprise party.
Not: Same meaning as 'keep mum' or 'mum's the word', but in a concise form.

mum's the term

A play on the idiom 'mum's the word' to mean someone has revealed a secret.
Örnek: I can't believe he let the cat out of the bag about the promotion.
Not: Combining two phrases 'mum's the word' and 'cat's out of the bag' for a creative expression.

Mum - Örnekler

My mum is the best cook in the world.
Ibu saya adalah juru masak terbaik di dunia.
I miss my mum so much.
Saya sangat merindukan ibu saya.
Mum, can you help me with my homework?
Ibu, bisakah kamu membantu saya dengan pekerjaan rumah?

Mum dilbilgisi

Mum - İsim (Noun) / İsim, tekil veya kütle (Noun, singular or mass)
Sözcük tabanı: mum
Çekimler
Sıfat (Adjective): mum
İsim, çoğul (Noun, plural): mums
İsim, tekil veya kütle (Noun, singular or mass): mum
Hece, Ayrıştırma ve Vurgu
mum 1 hece içerir: mum
Fonetik yazı: ˈməm
mum , ˈməm (Kırmızı hece vurguludur)

Mum - Önem ve kullanım sıklığı

Kelime sıklığı ve önem indeksi, bir kelimenin belirli bir dilde ne sıklıkta göründüğünü gösterir. Sayı ne kadar küçükse, kelime o kadar sık kullanılır. En sık kullanılan kelimeler genellikle 1 ile 4000 arasındadır.
mum: 600 - 700 (Son Derece Yaygın).
Bu önem indeksi, dil öğrenme süreciniz sırasında en faydalı kelimelere odaklanmanıza yardımcı olur.
Geri