Primele cuvinte în engleză: Cele 200 de cuvinte și expresii pe care le învață un copil nativ
Am compilat o listă cu primele cuvinte, expresii din două cuvinte și propoziții simple pe care le învață un copil vorbitor nativ de engleză, prezentate într-o ordine cronologică aproximativă. De ce este acest lucru util pentru un adult care învață o limbă străină? Deoarece aceste cuvinte și structuri formează nucleul absolut al limbii. Ele sunt cele mai comune, cele mai concrete și cele mai dependente de context elemente. Înțelegând cum se construiește o limbă de la zero, poți să-ți clădești o fundație mai sigură.
Să începem călătoria de la „mama” la „Vreau mai mult suc!”
Elementele de bază ale limbii engleze: Cuvinte și propoziții
(Notă: Intervalele de vârstă sunt doar orientative; pot exista variații semnificative în dezvoltarea individuală.)
Faza 1: Primele cuvinte (aprox. 12-15 luni)
Cele mai importante persoane, obiecte și interacțiuni sociale.
- Mama - Mama
- Dada - Tata
- Baby - Bebe
- Ball - Minge
- Dog - Câine (sau "doggie" - cățeluș)
- Cat - Pisică (sau "kitty" - pisicuță)
- Car - Mașină
- Book - Carte
- Bye-bye - Pa-pa
- Hi - Salut
- No - Nu
- Yes - Da (adesea doar o încuviințare din cap)
- More - Mai mult
- Up - Sus
- Down - Jos
- Uh-oh - O-ou
- All gone - Gata / S-a terminat
- Go - Mergi
- Stop - Stop
- Shoe - Pantof
- Duck - Rață
- Milk - Lapte
- Juice - Suc
- Cookie - Fursec / Biscuit
- Water - Apă
- Banana - Banană
- Apple - Măr
- Nose - Nas
- Eye - Ochi
- Hand - Mână
- Eat - A mânca
- Drink - A bea
Faza 2: Extinderea vocabularului (aprox. 15-18 luni)
Substantive noi, verbe simple și cuvinte descriptive.
- Bird - Pasăre
- Hat - Pălărie
- Sock - Șosetă
- Spoon - Lingură
- Cup - Cană / Pahar
- Bed - Pat
- Bath - Baie
- Toy - Jucărie
- Tree - Copac
- Sun - Soare
- Moon - Lună
- Star - Stea
- Key - Cheie
- Door - Ușă
- Chair - Scaun
- Table - Masă
- Big - Mare
- Small - Mic (sau "little")
- Hot - Fierbinte
- Cold - Rece
- Wet - Ud
- Dirty - Murdar
- Clean - Curat
- My - Al meu / a mea
- Mine - Al meu
- You - Tu
- Me - Eu
- See - A vedea
- Want - A vrea
- Give - A da
- Play - A se juca
- Sit - A sta jos
- Run - A alerga
- Walk - A merge
- Sleep - A dormi
- Wake up - A se trezi
- Nice - Drăguț
- Good - Bun
- Bad - Rău
- Happy - Fericit
- Sad - Trist
- Red - Roșu
- Blue - Albastru
- Yellow - Galben
- Green - Verde
Faza 3: Revoluția celor două cuvinte (aprox. 18-24 luni)
Copiii încep să combine cuvinte pentru a crea sens. Aceasta este adesea numită „vorbire telegrafică”.
Agent + Acțiune
- Mommy go - Mama merge
- Daddy sit - Tata stă
- Doggie run - Cățelul aleargă
- Baby sleep - Bebe doarme
- Birdie fly - Păsărica zboară
- I go - Eu merg
- You sit - Tu stai
Acțiune + Obiect
- Want milk - Vreau lapte
- Eat cookie - Mănânc fursec
- See doggie - Văd cățel
- Give ball - Dă mingea
- Read book - Citesc carte
- Want more - Vreau mai mult
- Drink juice - Beau suc
- Play car - Mă joc cu mașina
Atribut + Entitate
- Big ball - Minge mare
- Red car - Mașină roșie
- My shoe - Pantoful meu
- Daddy's key - Cheia lui tata
- Mommy's book - Cartea mamei
- Little cat - Pisică mică
- Wet sock - Șosetă udă
- Cold water - Apă rece
Posesor + Posesie
- My teddy - Ursulețul meu
- Daddy shoe - Pantof tata (posesivul 's' încă lipsește)
- Mommy cup - Cana mamei
Locație
- Ball up - Mingea sus
- Doggie down - Cățelul jos
- Birdie tree - Păsărica copac (prepoziția încă lipsește)
- Car here - Mașina aici
- Toy there - Jucăria acolo
Cereri
- More juice - Mai mult suc
- More play - Mai multă joacă
- Go out - Afară
- Go away - Pleacă
- Sit down - Stai jos
- Wake up - Trezește-te
Faza 4: Formarea timpurie a propozițiilor (aprox. 24-30+ luni)
Elemente gramaticale precum verbele auxiliare, prepozițiile și pronumele încep să apară.
Apariția formei '-ing'
- Baby sleeping - Bebe doarme
- Doggie eating - Cățelul mănâncă
- Mommy cooking - Mama gătește
- I am playing - Mă joc
- Daddy is working - Tata lucrează
Folosirea pronumelor
- I want that - Vreau aia
- Give it to me - Dă-mi-o
- You see it? - O vezi?
- He is big - El e mare
- She is nice - Ea e drăguță
Prepoziții
- Ball in box - Minge în cutie
- Cat on chair - Pisică pe scaun
- Toy under bed - Jucărie sub pat
- Go to store - Merg la magazin
- Apple on table - Măr pe masă
Întrebări
- Where ball? - Unde mingea?
- Where's mommy? - Unde e mama?
- What's that? - Ce e aia?
- Go out? - Mergem afară? (cu intonație interogativă)
- My cookie? - Fursecul meu?
- What is doggie doing? - Ce face cățelul?
- Why sad? - De ce trist?
Propoziții din trei sau mai multe cuvinte
- I want more milk - Vreau mai mult lapte
- I see a big dog - Văd un câine mare
- Daddy, come here - Tata, vino aici
- That's my car - Aia e mașina mea
- I love you - Te iubesc
- The dog is sleeping - Câinele doarme
- I don't want it - Nu o vreau
- He fell down - A căzut
- I go to bed - Mă duc la culcare
- I can do it - Pot să o fac
- I did it - Am făcut-o
- Let's go play - Hai să ne jucăm
- Read a book to me - Citește-mi o carte
- I want to go outside - Vreau să ies afară
- The sun is shining - Soarele strălucește
- It is my turn - E rândul meu
- Can I have water? - Pot să beau apă?
- I am hungry - Mi-e foame
- I am tired - Sunt obosit(ă)
- He is my friend - El e prietenul meu
Cereri și afirmații extinse
- I want a red apple - Vreau un măr roșu.
- Can you help me please? - Poți să mă ajuți, te rog?
- I need to go potty - Trebuie să merg la oliță.
- Look at that big airplane! - Uite ce avion mare!
- I'm drawing a picture - Fac un desen.
- This is my favorite toy - Asta e jucăria mea preferată.
- I want to wear my blue shoes - Vreau să-mi pun pantofii albaștri.
- Let's build a big tower - Hai să construim un turn mare.
- I'm not tired yet - Nu sunt obosit(ă) încă.
- The cat is sleeping on the sofa - Pisica doarme pe canapea.
- I'm going to Grandma's house - Merg la bunica acasă.
- My tummy hurts - Mă doare burtica.
- I'm all done with my food - Am terminat toată mâncarea.
- He took my toy away - Mi-a luat jucăria.
Întrebări mai complexe
- What are you doing? - Ce faci?
- Where are we going? - Unde mergem?
- Why is the sky blue? - De ce e cerul albastru?
- Can I have another one? - Mai pot lua unul/una?
- When is Daddy coming home? - Când vine tata acasă?
- Whose turn is it? - Al cui e rândul?
- Do you want to play with me? - Vrei să te joci cu mine?
- What does this button do? - Ce face butonul ăsta?
- Are you sad? - Ești trist(ă)?
- Is this for me? - Asta e pentru mine?
Negație și contradicție
- I don't like broccoli - Nu-mi place broccoli.
- That's not fair! - Nu e corect!
- I didn't do it - Nu eu am făcut-o.
- He is not my friend - El nu e prietenul meu.
- I can't find my bear - Nu-mi găsesc ursulețul.
- It's not time for bed - Nu e ora de culcare.
- Don't touch that! - Nu atinge aia!
- I am not a baby - Nu sunt un bebe.
Folosirea timpului trecut (verbe regulate și neregulate)
- I played with my blocks - M-am jucat cu cuburile mele.
- I saw a doggy outside - Am văzut un cățeluș afară.
- We went to the park - Am fost în parc.
- I ate all my breakfast - Mi-am mâncat tot micul dejun.
- Mommy read a story - Mama a citit o poveste.
- I fell and hurt my knee - Am căzut și m-am lovit la genunchi.
- I made a drawing for you - Ți-am făcut un desen.
- She gave me a hug - Mi-a dat o îmbrățișare.
Exprimarea viitorului (will / going to)
- I will do it later - O voi face mai târziu.
- We are going to see a movie - O să vedem un film.
- It's going to rain - O să plouă.
- Will you read me a story? - Îmi vei citi o poveste?
- I'm going to be a firefighter - O să fiu pompier.
Ce înseamnă acest lucru pentru tine, un adult care învață o limbă străină
Pe măsură ce ai parcurs această listă, probabil ai observat un tipar: achiziția limbajului nu este aleatorie. Este un proces incredibil de logic, organic, care trece de la concret și imediat util la abstract și complex. Bebelușii nu tocesc reguli gramaticale; ei absorb limba în situații pline de sens. Mai întâi, învață cele mai esențiale cuvinte („mama”, „lapte”, „mai mult”), apoi creează combinații simple din ele („vreau lapte”) și, în final, formează propoziții complete, structurate gramatical („Pot să mai primesc lapte, te rog?”).
Iată ce poți învăța din asta:
- „Nucleul” este cel mai important: Concentrează-te pe cuvintele și verbele de înaltă frecvență care alcătuiesc 80% din comunicarea zilnică. Această listă este un punct de plecare excelent. Nu te pierde în expresii rare până când fundația ta nu este solidă.
- Combină și construiește: La fel ca și copiii, începe să faci „propoziții din două cuvinte” în mintea ta. Privește limba ca pe niște piese Lego. „Îmi place” + „cafea”. „Văd” + „un câine mare”. Aceste combinații simple construiesc fluența și încrederea.
- Nu te teme de greșeli: Amintește-ți de copilul care spune „I goed” (formă incorectă pentru „am mers”). Acesta nu este un semn de prostie, ci al unei minți active care încearcă să descifreze regulile. Greșelile tale fac parte din procesul de învățare. Fiecare verb conjugat incorect te aduce cu un pas mai aproape de înțelegerea formei corecte.
- Contextul este rege: Cuvintele au putere atunci când sunt legate de o situație. Învață în propoziții, nu doar cuvinte izolate. Imaginează-ți când ai spune „Am terminat tot” sau „Nu e corect!”. Cu cât conectezi mai multă emoție și mai multe situații din viața reală la ceea ce înveți, cu atât se va fixa mai profund.
Gândește-te la această listă ca la o hartă care arată cea mai scurtă cale spre încrederea în folosirea limbii. Iar Vocafy este instrumentul care te ajută în această călătorie.