Vocafy, învățare eficientă a limbii Vocafy, învățare eficientă a limbii
Încărcare
0 Engleză - Dicționar explicativ

Uncover

ˌənˈkəvər
Comun
~ 5500
~ 5500, Comun
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
To reveal or make known something previously hidden or secret, To remove a covering or lid from something, To expose or make visible by removing a cover or layer

Uncover - Semnificații

To reveal or make known something previously hidden or secret

Exemplu: The investigation uncovered new evidence in the case.
Utilizare: formalContext: academic or professional settings
Notă: Commonly used in reports, research papers, and formal discussions.

To remove a covering or lid from something

Exemplu: She uncovered the pot to check if the soup was ready.
Utilizare: informalContext: everyday conversations
Notă: Used in casual settings when talking about uncovering objects or surfaces.

To expose or make visible by removing a cover or layer

Exemplu: The archaeologists carefully uncovered the ancient ruins.
Utilizare: neutralContext: describing physical actions
Notă: Can be used in various contexts to describe physically revealing something hidden.

Sinonimele Uncover

Expresiile și frazele comune ale Uncover

Expose

To expose something means to reveal or uncover something that was previously hidden or secret.
Exemplu: The investigation exposed a major corruption scandal within the company.
Notă: Expose often implies revealing something negative or damaging.

Reveal

To reveal means to make something known or visible that was previously concealed or secret.
Exemplu: The artist finally revealed his masterpiece at the gallery.
Notă: Reveal is more general and can be used in various contexts.

Unveil

To unveil means to uncover or reveal something for the first time, often in a formal or public manner.
Exemplu: The company will unveil its new product line at the upcoming trade show.
Notă: Unveil is commonly used for revealing new products, projects, or initiatives.

Unearth

To unearth means to dig up or uncover something that was buried or hidden, especially in the ground.
Exemplu: Archaeologists unearthed ancient artifacts during the excavation.
Notă: Unearth is often used in the context of excavation or discovery of buried items.

Disclose

To disclose means to make information known or reveal something that was previously confidential.
Exemplu: The government is required to disclose information about its spending to the public.
Notă: Disclose is commonly used in legal, formal, or official contexts.

Unmask

To unmask means to reveal the true identity or nature of someone or something that was hidden or disguised.
Exemplu: The investigation aimed to unmask the identity of the anonymous whistleblower.
Notă: Unmask often refers to revealing an identity or true intentions.

Uncover the truth

To uncover the truth means to reveal or discover the true facts or reality of a situation or event.
Exemplu: After years of speculation, the documentary aims to uncover the truth behind the mysterious disappearance.
Notă: This phrase specifically emphasizes revealing the truth or facts.

Lay bare

To lay bare means to reveal or expose something completely, leaving it open and unprotected.
Exemplu: The memoir lays bare the author's struggles with addiction and recovery.
Notă: Lay bare often implies a deep or intimate revelation.

Rip the lid off

To rip the lid off means to expose or reveal something hidden or secret in a forceful or dramatic manner.
Exemplu: The investigative journalist aimed to rip the lid off the corruption scandal plaguing the government.
Notă: This phrase conveys a sense of urgency and thorough exposure.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Uncover

Dig up

To uncover or find information that was previously unknown or hidden.
Exemplu: I managed to dig up some interesting information about the company's history.
Notă: The term 'dig up' often implies a more informal or investigative approach to uncovering information.

Fish out

To search for and retrieve something that is buried or hard to find.
Exemplu: I had to fish out my old photos from the bottom of the drawer.
Notă: The phrase 'fish out' suggests a more hands-on or involved process of uncovering something hidden.

Root out

To find and remove something hidden or unwanted, typically after a thorough search.
Exemplu: It took a lot of effort, but we managed to root out the source of the problem.
Notă: This term often implies a deliberate and thorough uncovering of something hidden or problematic.

Bring to light

To reveal or expose something that was previously unknown or secret.
Exemplu: The investigation brought to light several unethical practices within the company.
Notă: This term connotes a significant or impactful unveiling of information, often in a public or formal context.

Dredge up

To bring up or uncover something from the past, often with emotional resonance.
Exemplu: The article dredged up memories of my childhood I had long forgotten.
Notă: The term 'dredge up' carries a sense of resurfacing or bringing to the forefront past memories or experiences.

Pull out

To extract or remove something from a hidden or compact place.
Exemplu: I had to pull out all my old files to find the document I needed.
Notă: The term 'pull out' often implies a physical action of extracting something from a confined or obscured location.

Turn up

To discover or bring to light something unexpectedly or inadvertently.
Exemplu: I didn't expect to turn up such interesting results in my research.
Notă: The term 'turn up' suggests a serendipitous or unintended uncovering of information or results.

Uncover - Exemple

Uncover the truth about the incident.
The archaeologists uncovered ancient artifacts.
It took years to uncover the corruption in the company.

Gramatica Uncover

Uncover - Verb (Verb) / Verb, prezent non-persoana a 3-a singular (Verb, non-3rd person singular present)
Lemă: uncover
Conjugări
Verb, timpul trecut (Verb, past tense): uncovered
Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle): uncovering
Verb, persoana a 3-a singular prezent (Verb, 3rd person singular present): uncovers
Verb, forma de bază (Verb, base form): uncover
Verb, prezent non-persoana a 3-a singular (Verb, non-3rd person singular present): uncover
Silabe, Separație și Accent
uncover conține 3 silabe: un • cov • er
Transcriere fonetică: ən-ˈkə-vər
un cov er , ən ˈkə vər (Silaba roșie este accentuată)

Uncover - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
uncover: ~ 5500 (Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Înapoi