Vocafy, învățare eficientă a limbii Vocafy, învățare eficientă a limbii
Încărcare
0 Engleză - Dicționar explicativ

Hey

heɪ
Foarte Comun
~ 2800
~ 2800, Foarte Comun
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Used to attract someone's attention or as a greeting, Expressing surprise, disbelief, or questioning, Used to express annoyance or anger

Hey - Semnificații

Used to attract someone's attention or as a greeting

Exemplu: Hey, how are you doing?
Utilizare: informalContext: casual conversations, among friends or peers
Notă: Commonly used to initiate a conversation or to greet someone in a friendly manner

Expressing surprise, disbelief, or questioning

Exemplu: Hey, did you hear what happened?
Utilizare: informalContext: informal conversations, storytelling
Notă: Can convey a sense of astonishment or skepticism depending on the tone

Used to express annoyance or anger

Exemplu: Hey, stop that!
Utilizare: informalContext: displeasure, reprimanding someone
Notă: When used in this context, it signifies a sense of irritation or frustration

Sinonimele Hey

hi

Hi is a friendly and informal greeting used to acknowledge someone's presence or to start a conversation.
Exemplu: Hi there! How are you doing?
Notă: Hi is slightly more formal than 'hey' and is commonly used in both formal and informal settings.

hello

Hello is a common greeting used to address someone in a polite and friendly manner.
Exemplu: Hello, nice to meet you!
Notă: Hello is considered more formal than 'hey' and is often used in professional or formal settings.

hey there

Hey there is a casual and friendly way to greet someone or get their attention.
Exemplu: Hey there, how's it going?
Notă: Hey there is a slightly more informal and relaxed version of 'hey', often used among friends or acquaintances.

hey ya

Hey ya is a casual and colloquial greeting used to express familiarity and friendliness.
Exemplu: Hey ya, long time no see!
Notă: Hey ya is a more informal and laid-back variation of 'hey', often used in informal or friendly contexts.

Expresiile și frazele comune ale Hey

Hey there!

A friendly greeting used to get someone's attention or start a conversation.
Exemplu: Hey there! How are you doing?
Notă: Expands on the simple 'hey' to be more engaging and welcoming.

Hey, what's up?

A casual greeting asking how someone is or what they are doing.
Exemplu: Hey, what's up? Did you hear about the new movie?
Notă: Adds a question to 'hey' to show interest in the other person's well-being or activities.

Hey, how's it going?

A friendly inquiry about how someone is doing or how their day is progressing.
Exemplu: Hey, how's it going? I haven't seen you in a while.
Notă: Similar to 'hey' but with a specific focus on the other person's current state or well-being.

Hey, buddy!

A casual and friendly way to address a friend or acquaintance.
Exemplu: Hey, buddy! Want to grab lunch together?
Notă: Incorporates 'buddy' to show familiarity or closeness, making the greeting more personal.

Hey, listen up!

Used to grab attention and indicate that what follows is important or requires focus.
Exemplu: Hey, listen up! I have an important announcement to make.
Notă: Combines 'hey' with a directive to pay attention, emphasizing the significance of the upcoming information.

Hey, watch out!

An urgent warning to be careful or cautious about something.
Exemplu: Hey, watch out! There's a car coming.
Notă: Pairs 'hey' with a specific cautionary instruction, indicating a potential danger or need for immediate action.

Hey, can I ask you something?

Used to seek permission or preface a question in a polite and respectful manner.
Exemplu: Hey, can I ask you something? What do you think of this idea?
Notă: Introduces a courteous request for interaction or information following the greeting.

Hey, good to see you!

Expresses happiness or pleasure at meeting someone after a period of time.
Exemplu: Hey, good to see you! It's been a while since we last met.
Notă: Conveys a more heartfelt sentiment than a simple 'hey' by acknowledging the joy of reuniting with the person.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Hey

Heya

Heya is a casual and friendly variation of 'hey'. It is often used in a more relaxed or informal context.
Exemplu: Heya, how's it going?
Notă: Heya is a shortened and slightly altered form of 'hey'. It maintains the same friendly greeting but with a more laid-back feel.

Heyo

Heyo is an energetic and cheerful way of saying 'hey'. It is often used to express enthusiasm or excitement.
Exemplu: Heyo, long time no see!
Notă: Heyo is a playful and lively variation of 'hey'. It conveys a more vibrant and upbeat tone.

Hey-diddle-diddle

Hey-diddle-diddle is a whimsical and playful way to greet someone. It adds a touch of humor to the greeting.
Exemplu: Hey-diddle-diddle, how are you doing?
Notă: Hey-diddle-diddle is a nonsensical and humorous variation of 'hey'. It is used to create a light-hearted and fun atmosphere.

Heyo-hiyo

Heyo-hiyo is a fun and quirky greeting, often used to show friendliness and warmth.
Exemplu: Heyo-hiyo, what's new with you?
Notă: Heyo-hiyo is a creative and unconventional variation of 'hey'. It infuses a sense of playfulness and friendliness into the greeting.

Hey-o-hey

Hey-o-hey is a catchy and informal way to say 'hey'. It can be used to grab attention or set a lively tone.
Exemplu: Hey-o-hey, ready for the party?
Notă: Hey-o-hey is a rhythmic and attention-grabbing variation of 'hey'. It is often used to create a lively and engaging atmosphere.

Hey-ho

Hey-ho is a spirited and energetic greeting, typically used to express readiness or enthusiasm.
Exemplu: Hey-ho, let's get this show on the road!
Notă: Hey-ho is a lively and energetic variation of 'hey'. It conveys a sense of motivation or excitement.

Heyie

Heyie is a cute and affectionate way of saying 'hey'. It can be used to show warmth or friendliness.
Exemplu: Heyie, are you coming to the event?
Notă: Heyie is an endearing and affectionate variation of 'hey'. It adds a touch of playfulness and adorableness to the greeting.

Hey - Exemple

Hey, how are you?
Hey, can you pass me the salt?
Hey, it's nice to see you again!

Gramatica Hey

Hey - Interjecție (Interjection) / (Interjection)
Lemă: hey
Conjugări
Silabe, Separație și Accent
hey conține 1 silabe: hey
Transcriere fonetică: ˈhā
hey , ˈhā (Silaba roșie este accentuată)

Hey - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
hey: ~ 2800 (Foarte Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Înapoi