Vocafy, învățare eficientă a limbii Vocafy, învățare eficientă a limbii
Încărcare
0 Engleză - Dicționar explicativ

Flashing

ˈflæʃɪŋ
Comun
~ 3800
~ 3800, Comun
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
To emit sudden, intense light in a brief period, To display or show briefly and suddenly, To expose someone suddenly to view, especially indecently, To move or pass quickly

Flashing - Semnificații

To emit sudden, intense light in a brief period

Exemplu: The camera flashes when taking a photo.
Utilizare: formalContext: photography, events, technology
Notă: Commonly used in contexts related to photography or technology.

To display or show briefly and suddenly

Exemplu: The news bulletin was flashing on the screen.
Utilizare: formalContext: media, communication
Notă: Used in contexts related to media or communication to indicate a brief display of information.

To expose someone suddenly to view, especially indecently

Exemplu: He was arrested for flashing in public.
Utilizare: informalContext: social behavior
Notă: This meaning is more informal and can have negative connotations related to indecent exposure.

To move or pass quickly

Exemplu: The car was flashing by on the highway.
Utilizare: informalContext: travel, speed
Notă: Used informally to describe fast movement or passing by quickly.

Sinonimele Flashing

gleaming

Gleaming refers to shining brightly or with reflected light.
Exemplu: The gleaming jewelry caught everyone's attention.
Notă: Gleaming implies a consistent and radiant shine, whereas flashing may suggest a more intermittent or sudden brightness.

sparkling

Sparkling means shining with small, bright flashes of light.
Exemplu: The sparkling water in the fountain added a touch of elegance to the garden.
Notă: Sparkling often conveys a sense of small, twinkling lights or reflections, whereas flashing may imply a more sudden or intense burst of light.

glinting

Glinting refers to giving off brief flashes of light.
Exemplu: The glinting metal of the sword hinted at its sharpness.
Notă: Glinting suggests a quick and brief flash of light, often associated with a momentary reflection or gleam.

shimmering

Shimmering means shining with a soft, slightly wavering light.
Exemplu: The shimmering surface of the lake reflected the colors of the sunset.
Notă: Shimmering conveys a sense of a gentle and wavering light, often seen on surfaces like water or silk, whereas flashing may suggest a more sudden or intense brightness.

Expresiile și frazele comune ale Flashing

Flashing a smile

To smile widely or quickly, often to show friendliness or happiness.
Exemplu: She walked into the room, flashing a smile at everyone.
Notă: The word 'flashing' in this context refers to the quick and bright showing of the smile, rather than the literal act of flashing or blinking.

Flashing lights

Bright, quick, and often changing lights that create a visual effect.
Exemplu: The disco had flashing lights that changed colors throughout the night.
Notă: In this phrase, 'flashing' describes the rapid changing and bright nature of the lights, rather than the act of flashing like a camera.

Flashing a badge

To quickly show a badge or identification as proof of authority or identity.
Exemplu: The security guard stopped the man and flashed his badge to prove he was authorized to enter.
Notă: Here, 'flashing' means to quickly display the badge, not to create a visual or light-related action.

Flashing back

To recall or remember past events or memories suddenly and vividly.
Exemplu: As I looked at the old photographs, memories started flashing back to me.
Notă: In this case, 'flashing' implies a sudden, vivid recollection of the past, not a physical flash or light.

Flashing a signal

To emit a quick and repeated light signal for communication or warning purposes.
Exemplu: The lighthouse was flashing a signal to warn ships of the rocky shore.
Notă: In this context, 'flashing' refers to the repeated emission of light as a signal, not a sudden or quick visual effect.

Flashing a gun

To briefly show or reveal a gun, often as a threat or warning.
Exemplu: The detective quickly flashed his gun to intimidate the suspect.
Notă: Here, 'flashing' means to quickly display the gun for a specific purpose, not the literal act of flashing or emitting light.

Flashing a look

To give a quick, often meaningful or expressive look or expression.
Exemplu: She flashed him a look of disapproval when he made the inappropriate joke.
Notă: In this phrase, 'flashing' describes the quick and expressive nature of the look given, rather than a physical flash of light.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Flashing

Flashy

To describe something as flashy means it is showy, ostentatious, or striking in a way that attracts attention.
Exemplu: She showed up to the party in a flashy dress.
Notă: This slang term carries a connotation of being overly extravagant or gaudy compared to just 'flashing'.

Flash

In this context, 'flash' refers to showing something briefly or suddenly, often to surprise or impress someone.
Exemplu: He gave her a quick flash of his new tattoo.
Notă: This slang term focuses on the act of briefly revealing something, without the extended connotation of 'flashing'.

Flash in the pan

This phrase describes something that briefly attracts attention or success, but is not sustained over time.
Exemplu: Many thought the band was just a flash in the pan, but they continued to produce hit songs.
Notă: While 'flash in the pan' denotes a temporary burst of activity or success, it does not involve the act of 'flashing' physically.

Flash mob

A flash mob is a group of people who assemble suddenly in a public place, perform an unusual or seemingly pointless act for a brief time, then disperse.
Exemplu: The group organized a flash mob in the busy shopping mall.
Notă: This term involves coordinated actions rather than the act of 'flashing', representing a sudden and organized event.

Flash forward

A flash forward is a narrative device in which a scene shifts abruptly to a future time to show events that will happen.
Exemplu: The movie used a flash forward to show the character's future.
Notă: This phrase refers to a shift in time or storytelling technique, unrelated to the physical act of 'flashing'.

Flash drive

A flash drive is a small, portable storage device that can be used to transfer files between computers.
Exemplu: I saved all the documents on a flash drive for easy transport.
Notă: Despite sharing the word 'flash', this term pertains to a technological device for storage and not a physical act of 'flashing'.

Flash flood

A flash flood is a sudden and fast-moving flood resulting from heavy rainfall or a rapid thaw, typically occurring in a short period of time.
Exemplu: The heavy rains caused a flash flood in the area.
Notă: While sharing the term 'flash', this refers to a natural disaster caused by extreme weather and not the act of 'flashing'.

Flashing - Exemple

The flashing lights of the police car caught my attention.
She experienced a sudden flashing of memories from her childhood.
The disco ball was flashing different colors all over the dance floor.

Gramatica Flashing

Flashing - Verb (Verb) / Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle)
Lemă: flash
Conjugări
Adjectiv (Adjective): flash
Substantiv, plural (Noun, plural): flashes, flash
Substantiv, singular sau masă (Noun, singular or mass): flash
Verb, timpul trecut (Verb, past tense): flashed
Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle): flashing
Verb, persoana a 3-a singular prezent (Verb, 3rd person singular present): flashes
Verb, forma de bază (Verb, base form): flash
Verb, prezent non-persoana a 3-a singular (Verb, non-3rd person singular present): flash
Silabe, Separație și Accent
flashing conține 2 silabe: flash • ing
Transcriere fonetică: ˈfla-shiŋ
flash ing , ˈfla shiŋ (Silaba roșie este accentuată)

Flashing - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
flashing: ~ 3800 (Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Înapoi