Vocafy, învățare eficientă a limbii Vocafy, învățare eficientă a limbii
Încărcare
0 Engleză - Dicționar explicativ

Double

ˈdəb(ə)l
Foarte Comun
~ 1700
~ 1700, Foarte Comun
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Twice the amount or size, Consisting of two parts or elements, To fold or bend something in half, To become twice as much or as many

Double - Semnificații

Twice the amount or size

Exemplu: She received double the usual salary this month.
Utilizare: formalContext: business, academic, or official settings
Notă: Commonly used to indicate a multiplication by two or an increase to twice the original amount.

Consisting of two parts or elements

Exemplu: The book has a double cover for protection.
Utilizare: formalContext: literature, design, or technical fields
Notă: Can refer to something that is made up of two identical or similar components.

To fold or bend something in half

Exemplu: He double-checked the document before submitting it.
Utilizare: informalContext: everyday conversations, casual settings
Notă: Often used to indicate repeating an action for accuracy or thoroughness.

To become twice as much or as many

Exemplu: The company's profits doubled in the last quarter.
Utilizare: formalContext: business, financial, or statistical discussions
Notă: Commonly used to describe an increase in quantity or value by a factor of two.

Sinonimele Double

twofold

Twofold means having two parts or elements. It is often used to indicate a doubling or multiplying by two.
Exemplu: The company saw a twofold increase in profits this quarter.
Notă: Twofold is more formal and less commonly used in everyday language compared to 'double.'

duplicate

Duplicate means to make an exact copy or replica of something.
Exemplu: Please duplicate this document for our records.
Notă: Duplicate is used more in the context of copying or reproducing something rather than indicating a numerical increase.

dual

Dual means having two parts, components, or aspects.
Exemplu: The new smartphone has a dual camera system for better photography.
Notă: Dual is more commonly used to describe something that has two distinct parts or functions, rather than indicating a numerical doubling.

twice

Twice means two times or on two occasions.
Exemplu: She checked her work twice to ensure accuracy.
Notă: Twice is used to indicate repetition or frequency of an action, rather than specifically referring to a numerical doubling.

Expresiile și frazele comune ale Double

double check

To check something carefully and thoroughly a second time to ensure accuracy.
Exemplu: I always double check my work to avoid mistakes.
Notă: The phrase 'double check' emphasizes the act of checking twice for accuracy.

double down

To increase one's commitment or effort towards a particular course of action.
Exemplu: She decided to double down on her efforts to finish the project on time.
Notă: In this context, 'double down' means to intensify or reinforce one's efforts.

double-edged sword

Something that has both positive and negative consequences or implications.
Exemplu: Technology can be a double-edged sword, offering convenience but also potential risks.
Notă: The phrase emphasizes the dual nature of the impact, like a sword that cuts both ways.

double digits

Refers to a percentage or number that is equal to or greater than ten.
Exemplu: The company saw double-digit growth in sales this quarter.
Notă: The phrase 'double digits' signifies a range of numbers from 10 to 99.

double or nothing

A bet or gamble in which the winner receives twice the amount wagered or nothing at all.
Exemplu: I offered him double or nothing in our bet, meaning he could win twice as much or lose everything.
Notă: This phrase is used in the context of gambling to offer a higher reward or a complete loss.

double standard

A rule or principle applied unfairly in different ways to different people or groups.
Exemplu: It's a double standard to expect different behavior from men and women in the same situation.
Notă: The term highlights the inconsistency in applying rules or judgments.

double trouble

Refers to a situation in which two people or things cause twice the amount of difficulty or problems.
Exemplu: Having those two mischievous siblings together is always double trouble!
Notă: The phrase 'double trouble' emphasizes the compounded effect of having two troublesome elements.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Double

double duty

To perform two roles or tasks at the same time.
Exemplu: I have to do double duty today - I'm covering two shifts at work.
Notă: The slang term emphasizes the act of doing multiple tasks simultaneously, unlike merely

double whammy

When two negative events occur simultaneously or in quick succession.
Exemplu: Losing my job and then getting sick was a double whammy.
Notă: This term highlights the impact of facing two negative occurrences one after the other, rather than just two separate negative events.

double troublemaker

Used to describe a pair of people who often cause mischief or chaos when together.
Exemplu: Watch out for those two - they're a real double troublemaker duo!
Notă:

double entendre

A phrase with two meanings, one of which is usually risqué or suggestive.
Exemplu: The comedian's joke had a clever double entendre that made the audience laugh.
Notă:

double take

A delayed or surprised reaction to seeing or hearing something unexpected.
Exemplu: I did a double take when I saw my coworker dressed up for the party - I almost didn't recognize them!
Notă:

Double - Exemple

The recipe calls for double the amount of sugar.
He has a double life, working as a lawyer by day and a musician by night.
The company decided to double their production capacity.

Gramatica Double

Double - Verb (Verb) / Verb, forma de bază (Verb, base form)
Lemă: double
Conjugări
Adjectiv (Adjective): double
Adverb (Adverb): double
Substantiv, plural (Noun, plural): doubles, double
Substantiv, singular sau masă (Noun, singular or mass): double
Verb, timpul trecut (Verb, past tense): doubled
Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle): doubling
Verb, persoana a 3-a singular prezent (Verb, 3rd person singular present): doubles
Verb, forma de bază (Verb, base form): double
Verb, prezent non-persoana a 3-a singular (Verb, non-3rd person singular present): double
Silabe, Separație și Accent
double conține 2 silabe: dou • ble
Transcriere fonetică: ˈdə-bəl
dou ble , ˈdə bəl (Silaba roșie este accentuată)

Double - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
double: ~ 1700 (Foarte Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Înapoi