Vocafy, învățare eficientă a limbii Vocafy, învățare eficientă a limbii
Încărcare
0 Engleză - Dicționar explicativ

Considering

kənˈsɪd(ə)rɪŋ
Comun
~ 4000
~ 4000, Comun
Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000. Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Taking into consideration; taking into account, In view of the fact; given that, Thinking about; contemplating

Considering - Semnificații

Taking into consideration; taking into account

Exemplu: Considering his lack of experience, he did a great job.
Utilizare: formalContext: academic or professional discussions
Notă: Used to introduce a factor that influences a decision or judgment

In view of the fact; given that

Exemplu: Considering you're not feeling well, maybe you should stay home.
Utilizare: informalContext: everyday conversations
Notă: Used to suggest a course of action based on a situation

Thinking about; contemplating

Exemplu: She sat quietly, considering her options.
Utilizare: neutralContext: introspective or reflective contexts
Notă: Used to indicate a process of thought or reflection

Sinonimele Considering

contemplating

To contemplate means to think about or consider something deeply.
Exemplu: I am contemplating buying a new car.
Notă: Contemplating implies a more thoughtful or reflective consideration compared to simply considering.

pondering

To ponder means to think about something carefully or thoroughly.
Exemplu: She sat quietly, pondering her next move.
Notă: Pondering suggests a more deliberate and extended process of thinking than considering.

evaluating

To evaluate means to assess or judge the value, quality, importance, or extent of something.
Exemplu: We are evaluating different options for the project.
Notă: Evaluating involves a more systematic and analytical assessment compared to considering, which is a more general term for thinking about something.

reflecting on

To reflect on means to think deeply or carefully about something.
Exemplu: He spent the evening reflecting on his past mistakes.
Notă: Reflecting on involves a deeper level of introspection or contemplation compared to considering, which may be more surface-level.

Expresiile și frazele comune ale Considering

All things considered

This phrase means taking everything into account or overall.
Exemplu: All things considered, it was a successful event.
Notă: It implies a more comprehensive evaluation than just 'considering'.

Considering that

This phrase introduces a factor or reason that should be taken into account.
Exemplu: Considering that it's raining outside, we should bring umbrellas.
Notă: It explicitly connects the condition or reason to the subsequent action.

Take into consideration

To consider or think about something carefully before making a decision.
Exemplu: We need to take into consideration everyone's opinion before making a decision.
Notă: It emphasizes a more deliberate and thorough thought process.

Bear in mind

To remember or consider something important.
Exemplu: Bear in mind that the deadline is approaching.
Notă: It suggests actively keeping something in one's thoughts or awareness.

With that in mind

Taking into consideration the information just mentioned.
Exemplu: With that in mind, let's proceed with caution.
Notă: It signals a direct link between the preceding information and the following action or decision.

In view of

Taking into account or considering a specific situation or circumstance.
Exemplu: In view of recent events, we have decided to cancel the trip.
Notă: It indicates a more formal or official consideration of circumstances.

Think over

To consider carefully or reflect on something before making a decision.
Exemplu: I need some time to think over your proposal before giving you an answer.
Notă: It implies a deeper level of contemplation or reflection compared to just 'considering'.

Mull over

To think about something carefully and for a prolonged period.
Exemplu: I need to mull over the options before making a choice.
Notă: It suggests a more extended and possibly intense process of considering options.

Take account of

To consider or include something as part of a decision-making process.
Exemplu: When planning the budget, we must take account of unexpected expenses.
Notă: It emphasizes the act of acknowledging or incorporating specific factors into consideration.

Expresii de zi cu zi (argou) ale Considering

Considering

This slang term is often used informally in spoken language to introduce a thought or idea.
Exemplu: So, like, considering we have the day off, do you want to hang out?
Notă: Informal, colloquial usage compared to the formal 'considering'

Given

Used to indicate something is assumed to be true or acknowledged as a fact.
Exemplu: Given the circumstances, we might need to rethink our approach.
Notă: More direct and concise compared to 'considering'

Seeing as

Used to introduce a reason or justification for something.
Exemplu: Seeing as you're here, do you want to join us for dinner?
Notă: Less formal and more conversational than 'considering'

In light of

Indicates a response or action taken due to new information or developments.
Exemplu: In light of recent events, let's take a different approach.
Notă: Slightly more formal and structured than 'considering'

With regard to

Used to introduce a topic or subject for discussion or consideration.
Exemplu: With regard to your question, I believe we should consider all options.
Notă: More formal and typically used in professional or academic settings

Considering - Exemple

Considering the weather forecast, we should bring an umbrella.
I am considering changing my job.
Taking into account the budget, we cannot afford a luxury vacation.

Gramatica Considering

Considering - Verb (Verb) / Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle)
Lemă: consider
Conjugări
Verb, timpul trecut (Verb, past tense): considered
Verb, gerunziu sau participiu prezent (Verb, gerund or present participle): considering
Verb, persoana a 3-a singular prezent (Verb, 3rd person singular present): considers
Verb, forma de bază (Verb, base form): consider
Verb, prezent non-persoana a 3-a singular (Verb, non-3rd person singular present): consider
Silabe, Separație și Accent
considering conține 4 silabe: con • sid • er • ing
Transcriere fonetică: kən-ˈsi-d(ə-)riŋ
con sid er ing , kən ˈsi d(ə )riŋ (Silaba roșie este accentuată)

Considering - Importanța și frecvența utilizării

Indicele de frecvență și importanță a cuvintelor indică cât de des apare un cuvânt într-o anumită limbă. Cu cât numărul este mai mic, cu atât cuvântul este folosit mai frecvent. Cele mai frecvent utilizate cuvinte variază de obicei de la 1 la 4000.
considering: ~ 4000 (Comun).
Acest indice de importanță te ajută să te concentrezi pe cele mai utile cuvinte în timpul procesului de învățare a limbii.
Înapoi