Carregando
0 Inglês - Dicionário monolíngue

Sir

sər
Muito Comum
~ 1400
~ 1400, Muito Comum
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
Formal title of respect for a man, typically used to address someone of higher social status or authority., Polite way to address a man of equal or slightly higher social status, often used in formal or polite interactions., Used as a general term of address for a man, regardless of social status, in informal contexts.

Sir - Significados

Formal title of respect for a man, typically used to address someone of higher social status or authority.

Exemplo: Excuse me, sir, may I help you with your bags?
Uso: formalContexto: professional settings, customer service, addressing strangers
Observação: Commonly used to show respect or politeness towards someone you do not know well.

Polite way to address a man of equal or slightly higher social status, often used in formal or polite interactions.

Exemplo: Sir, could you please pass the salt?
Uso: formalContexto: formal events, polite requests
Observação: Used to show respect or courtesy, especially in situations where politeness is valued.

Used as a general term of address for a man, regardless of social status, in informal contexts.

Exemplo: Hey, sir, do you have the time?
Uso: informalContexto: casual conversations, friendly interactions
Observação: Can be used humorously or sarcastically in casual settings among friends or peers.

Sinônimos de Sir

Mr.

Mr. is a title used before a man's name or full name as a formal way of addressing or referring to him.
Exemplo: Good morning, Mr. Smith.
Observação: Mr. is a more formal title compared to sir.

gentleman

Gentleman is a polite way to address a man, often used in a courteous or chivalrous manner.
Exemplo: Excuse me, could you help me, sir? / Excuse me, could you help me, gentleman?
Observação: Gentleman is a more courteous and respectful term compared to sir.

lord

Lord is a title used to address or refer to a man of high social rank or noble title.
Exemplo: May I have a moment of your time, sir? / May I have a moment of your time, my lord?
Observação: Lord implies a higher social status or nobility compared to sir.

Expressões e frases comuns de Sir

yes sir

An expression used to show obedience, respect, or agreement towards someone in authority or a superior position.
Exemplo: Yes sir, I will get that report to you by the end of the day.
Observação: The addition of 'yes' changes the meaning to one of affirmation or compliance.

sir/madam

A polite way to address someone when their gender is unknown or when addressing a group of people respectfully.
Exemplo: Good afternoon, sir or madam, how may I assist you?
Observação: The inclusion of 'madam' expands the address to be gender-neutral and respectful.

sir/madam, may I help you?

A formal and polite way of offering assistance or help to someone whose gender is unknown or to a group of people.
Exemplo: Sir or madam, may I help you find what you're looking for?
Observação: The phrase is a formal request for permission to assist, demonstrating respect and readiness to help.

yes, sirree

An informal and emphatic way of saying 'yes' or expressing strong agreement or affirmation.
Exemplo: Yes, sirree, I'll have that project completed ahead of schedule.
Observação: The addition of 'ree' adds a playful or enthusiastic tone to the affirmation.

sir, yes sir

A military-style response indicating complete understanding and willingness to comply with an order or instruction.
Exemplo: Sir, yes sir! I understand the task and will complete it promptly.
Observação: The repetition of 'sir' emphasizes respect and obedience in a structured or disciplined context.

at your service, sir

A formal and respectful way of expressing readiness to assist or serve someone in a superior position.
Exemplo: At your service, sir. How may I be of assistance to you today?
Observação: The phrase conveys a sense of duty and respect towards the person being addressed.

yes, sir-ee-bob

An informal expression used to strongly affirm or agree with something, often with a hint of enthusiasm or playfulness.
Exemplo: Yes, sir-ee-bob, I'll make sure to have those documents ready for the meeting.
Observação: The addition of 'ee-bob' adds a colloquial and informal touch to the affirmation.

Expressões cotidianas (gíria) de Sir

sir

Used informally to address a man or a friend, often to show respect or acknowledge authority.
Exemplo: Hey sir, could you lend me a hand with this?
Observação: Informal and colloquial use compared to the formal title.

sir-ee

Adds emphasis or humor to the term 'sir'.
Exemplo: I'm feeling tired, sir-ee, need a break.
Observação: Informal and playful variation of 'sir'.

sirius

A playful or ironic variation of 'sir' from the name Sirius, to convey seriousness or lack of it.
Exemplo: Are you feeling sirius about joining the team?
Observação: Playful twist on the original term 'sir'.

sirly

Describes someone behaving in a strict or authoritative manner.
Exemplo: Why so sirly today? Everything alright?
Observação: Informal, slang usage to describe behavior.

sirrah

A term used in a teasing or friendly way to get someone's attention.
Exemplo: Hey sirrah, you forgot your bag.
Observação: Old-fashioned and playful version of 'sir'.

sir-friend

Combines 'sir' with 'friend' to show respect and closeness.
Exemplo: You are like a sir-friend to me, always there when I need you.
Observação: Merging two terms to emphasize respect and friendship.

sir-align

A blend of 'sir' and 'align' to imply getting on the same page or working together.
Exemplo: Let's sir-align our thoughts and come up with a solution.
Observação: Creative combination for emphasis on unity and teamwork.

Sir - Exemplos

Sir, could you please pass me the salt?
The young boy dreamed of becoming a knight and being addressed as "Sir".
The lord of the manor was addressed as "Sir" by his servants.

Gramática de Sir

Sir - Nome próprio (Proper noun) / Nome próprio, singular (Proper noun, singular)
Lema: sir
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): sirs
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): sir
Sílabas, Separação e Ênfase
sir contém 1 sílabas: sir
Transcrição fonética: ˈsər
sir , ˈsər (A sílaba vermelha é tônica)

Sir - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
sir: ~ 1400 (Muito Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.