Carregando
0 Inglês - Dicionário monolíngue

Saddle

ˈsædl
Comum
~ 3200
~ 3200, Comum
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
A seat for a rider on the back of a horse or bicycle, A seat on a motorcycle, A cut of meat from the lower back of an animal, A piece of leather or cloth fastened on an animal's back for carrying loads

Saddle - Significados

A seat for a rider on the back of a horse or bicycle

Exemplo: She adjusted the saddle on her bike before going for a ride.
Uso: formalContexto: equestrian events, cycling
Observação: Commonly used in sports and outdoor activities

A seat on a motorcycle

Exemplo: He hopped on his motorcycle and settled into the saddle.
Uso: informalContexto: motorcycling enthusiasts
Observação: Casual term used by motorcycle riders

A cut of meat from the lower back of an animal

Exemplo: The chef recommended the saddle of lamb for dinner.
Uso: formalContexto: culinary settings
Observação: Commonly used in restaurant menus and food descriptions

A piece of leather or cloth fastened on an animal's back for carrying loads

Exemplo: The pack mule carried heavy bags secured to its saddle.
Uso: formalContexto: animal transportation, hiking
Observação: Refers to the equipment used for carrying loads on animals

Sinônimos de Saddle

saddle

A seat for the rider of a horse, secured on the animal's back by a girth.
Exemplo: The cowboy placed the saddle on the horse before riding.
Observação: This is the original word being synonymized.

seat

A place or part on which another rests.
Exemplo: She adjusted the seat on her bike for a more comfortable ride.
Observação: While a saddle is specifically for riding horses, a seat can refer to any resting place, such as a bicycle seat or a chair.

pommel

A knob, as on the hilt of a sword.
Exemplo: The pommel of the saddle was intricately designed with silver accents.
Observação: The pommel specifically refers to the raised front part of a saddle that provides support and security for the rider's thighs.

girth

A band passing around the belly of a horse to secure a saddle.
Exemplo: The rider tightened the girth to ensure the saddle stayed in place.
Observação: While a girth is a component of a saddle, it is not the same as the saddle itself.

Expressões e frases comuns de Saddle

In the saddle

This phrase means being actively engaged in a task or responsibility.
Exemplo: After recovering from the flu, Sarah was back in the saddle at work.
Observação: The original word 'saddle' refers to a seat for a rider on a horse, while this phrase metaphorically represents being back to work or a duty.

Saddle up

To prepare oneself or others for a journey or task, especially in a hurry.
Exemplo: We need to saddle up and get going if we want to reach the campsite before dark.
Observação: Unlike the physical act of preparing a horse for riding, this phrase is often used figuratively for getting ready for an activity or task.

Saddle with

To burden someone with a difficult or unpleasant task or responsibility.
Exemplo: The team was saddled with the responsibility of finishing the project by the end of the week.
Observação: In this context, 'saddle' is used to imply being weighed down by an obligation rather than literally placing a saddle on something.

Saddle sore

Having soreness or discomfort in the area where one sits on a saddle, typically from riding a horse for an extended period.
Exemplo: After the long horseback ride, Sarah was feeling quite saddle sore.
Observação: While 'saddle' refers to the seat on a horse, 'saddle sore' describes the physical discomfort or pain that can result from prolonged riding.

Saddle shoes

A type of casual shoe with a contrasting band over the instep, resembling the appearance of a saddle on a horse.
Exemplo: In the 1950s, saddle shoes were a popular style of footwear for both boys and girls.
Observação: This phrase refers to a specific style of shoe that has a design resembling a saddle, rather than being directly related to the equestrian equipment.

Expressões cotidianas (gíria) de Saddle

Saddlebag

A large bag attached to a saddle used for carrying personal items or supplies while riding a horse.
Exemplo: She always carries a big saddlebag with all her essentials.
Observação: The term 'saddlebag' refers specifically to a certain type of bag used with a saddle, whereas 'saddle' itself refers to the seat on which a rider sits.

Saddle up to

To cozy up to or ingratiate oneself with someone for personal gain.
Exemplo: He likes to saddle up to influential people to boost his career.
Observação: In this context, 'saddle up to' implies getting close to someone, usually for opportunistic reasons, as opposed to the literal act of saddling up a horse.

Saddle down

To settle down and focus on a task or responsibility.
Exemplo: Let's saddle down and finish this project before the deadline.
Observação: This slang phrase involves the idea of focusing and dedicating oneself to a task rather than riding a horse or similar.

Saddle stitch

A type of bookbinding method where the pages are stitched together through the fold or saddle of the pages.
Exemplo: The book was beautifully bound with saddle stitch.
Observação: This term refers to a specific type of stitching method, not directly related to sitting on a saddle.

Saddle up a deal

To negotiate or finalize a business agreement or deal.
Exemplo: Let's saddle up a deal that benefits both parties.
Observação: In this context, 'saddle up a deal' means reaching an agreement between parties, likened to the preparation and mounting of a saddle on a horse.

Saddle grip

A firm and secure hold, especially for handling challenging or demanding circumstances.
Exemplo: She has a strong saddle grip on managing difficult situations.
Observação: The term 'saddle grip' metaphorically refers to the secure handling of a situation, not the physical act of holding onto a saddle.

Saddle blanket

A decorative or protective covering placed under the saddle for comfort or style.
Exemplo: The beautiful Navajo saddle blanket added a touch of tradition to the horse's gear.
Observação: Unlike a saddle itself, a 'saddle blanket' serves as an accessory or additional layer for the comfort and aesthetics of the horse, rider, or saddle.

Saddle - Exemplos

The horse's saddle was too tight.
She adjusted her saddle before mounting the bike.
He learned how to saddle a horse at a young age.

Gramática de Saddle

Saddle - Verbo (Verb) / Verbo, forma base (Verb, base form)
Lema: saddle
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): saddles, saddle
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): saddle
Verbo, tempo passado (Verb, past tense): saddled
Verbo, gerúndio ou particípio presente (Verb, gerund or present participle): saddling
Verbo, terceira pessoa do singular no presente (Verb, 3rd person singular present): saddles
Verbo, forma base (Verb, base form): saddle
Verbo, presente não na terceira pessoa do singular (Verb, non-3rd person singular present): saddle
Sílabas, Separação e Ênfase
saddle contém 2 sílabas: sad • dle
Transcrição fonética: ˈsa-dᵊl
sad dle , ˈsa dᵊl (A sílaba vermelha é tônica)

Saddle - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
saddle: ~ 3200 (Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.