Carregando
0 Inglês - Dicionário monolíngue

Motorcycle

ˈmoʊdərˌsaɪk(ə)l
Comum
~ 4500
~ 4500, Comum
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
A two-wheeled motor vehicle with an engine that propels it, typically having a saddle for the rider and handlebars for steering., A motorized bicycle, moped, or similar vehicle.

Motorcycle - Significados

A two-wheeled motor vehicle with an engine that propels it, typically having a saddle for the rider and handlebars for steering.

Exemplo: He enjoys riding his motorcycle on weekends.
Uso: informalContexto: casual conversations, everyday language
Observação: Commonly referred to as a 'bike' in informal contexts.

A motorized bicycle, moped, or similar vehicle.

Exemplo: She commutes to work on her motorcycle.
Uso: formalContexto: professional or technical discussions
Observação: In some regions, 'motorcycle' may encompass a broader range of motorized two-wheel vehicles.

Sinônimos de Motorcycle

motorbike

A motorbike is a shortened form of motorcycle and is commonly used in British English.
Exemplo: He rides his motorbike to work every day.
Observação: Motorbike is a more informal term compared to motorcycle.

cycle

Cycle can refer to both bicycles and motorcycles.
Exemplo: They went on a cycling trip through the mountains.
Observação: Cycle is a broader term that encompasses all types of two-wheeled vehicles, including motorcycles.

two-wheeler

Two-wheeler refers to any vehicle with two wheels, including motorcycles.
Exemplo: In many Asian countries, two-wheelers are a popular mode of transportation.
Observação: Two-wheeler is a more general term that includes bicycles and motorcycles, as well as scooters and mopeds.

Expressões e frases comuns de Motorcycle

Hog

This slang term is often used to refer to a Harley-Davidson motorcycle.
Exemplo: He loves riding his hog on the weekends.
Observação: Originally, 'hog' refers to a pig, but in this context, it's used to describe a specific type of motorcycle.

Crotch rocket

A crotch rocket is a slang term for a high-performance sportbike known for its speed and agility.
Exemplo: He enjoys the speed of his crotch rocket.
Observação: The term 'crotch rocket' is a colloquialism that vividly describes the sleek and fast nature of certain motorcycles.

Bike

In informal language, 'bike' is a common shorthand for a motorcycle.
Exemplo: She's been saving up to buy a new bike.
Observação: While 'bike' can refer to bicycles as well, in this context, it specifically denotes a motorcycle.

Chopper

A chopper is a motorcycle that has been modified, often with extended front forks and a lowered rear end, for a unique appearance.
Exemplo: His customized chopper turned heads wherever he rode.
Observação: Originally used in the context of cutting or chopping, 'chopper' now refers to a specific style of motorcycle.

Scooter

A scooter is a small motorcycle with a step-through frame and a platform for the rider's feet.
Exemplo: She finds it convenient to commute to work on her scooter.
Observação: While 'scooter' can also refer to a child's toy, in this context, it denotes a specific type of motorized vehicle.

Biker gang

A biker gang is a group of motorcyclists who ride together and often share a common interest or identity.
Exemplo: The biker gang roared into town on their motorcycles.
Observação: The term 'biker gang' specifically refers to a group of motorcyclists, often associated with a certain lifestyle or subculture.

Rider

A rider is someone who operates or travels on a motorcycle.
Exemplo: He is an experienced rider and has traveled across the country on his motorcycle.
Observação: While 'rider' can refer to anyone travelling on any mode of transportation, in this context, it specifically refers to a motorcycle operator.

Expressões cotidianas (gíria) de Motorcycle

Iron horse

An affectionate or poetic term for a motorcycle, likening it to a strong and reliable steed made of iron.
Exemplo: His trusty iron horse never lets him down on long rides.
Observação:

Steel horse

Similar to 'Iron horse,' this term also portrays a motorcycle as a sturdy and enduring form of transportation.
Exemplo: She mounted her steel horse and rode off into the sunset.
Observação:

Hawg

A variant spelling of 'Hog,' used informally to refer to a large, powerful motorcycle, often customized extensively.
Exemplo: He customized his hawg with all the latest accessories and chrome.
Observação: Similar to 'Hog,' but with a slightly different spelling for a casual or slang effect.

Broomstick

A humorous comparison, likening a fast motorcycle to a witch's broomstick in terms of speed and agility.
Exemplo: He zoomed past like a witch on a broomstick on that powerful motorcycle.
Observação: Depicts the motorcycle in a playful and imaginative way, emphasizing speed and swift movement.

Beast

Used to describe a powerful, impressive, or intimidating motorcycle, usually with a strong engine.
Exemplo: That beast of a motorcycle roared to life as he revved the engine.
Observação: Conveys a sense of dominance, strength, or awe-inspiring qualities of the motorcycle.

Motorcycle - Exemplos

The motorcycle roared down the highway.
He loves to ride his motorcycle on weekends.
She bought a new motorbike for her daily commute.

Gramática de Motorcycle

Motorcycle - Substantivo (Noun) / Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass)
Lema: motorcycle
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): motorcycles
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): motorcycle
Verbo, tempo passado (Verb, past tense): motorcycled
Verbo, gerúndio ou particípio presente (Verb, gerund or present participle): motorcycling
Verbo, terceira pessoa do singular no presente (Verb, 3rd person singular present): motorcycles
Verbo, forma base (Verb, base form): motorcycle
Verbo, presente não na terceira pessoa do singular (Verb, non-3rd person singular present): motorcycle
Sílabas, Separação e Ênfase
motorcycle contém 4 sílabas: mo • tor • cy • cle
Transcrição fonética: ˈmō-tər-ˌsī-kəl
mo tor cy cle , ˈmō tər ˌsī kəl (A sílaba vermelha é tônica)

Motorcycle - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
motorcycle: ~ 4500 (Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.