Carregando
0 Inglês - Dicionário monolíngue

Glimpse

ɡlɪm(p)s
Comum
~ 3800
~ 3800, Comum
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
A brief or quick look at something, To perceive or understand something briefly or partially, A faint or incomplete view of something

Glimpse - Significados

A brief or quick look at something

Exemplo: She caught a glimpse of the sunset before it disappeared behind the mountains.
Uso: formalContexto: describing visual experiences
Observação: Often used to convey the idea of a fleeting or momentary view.

To perceive or understand something briefly or partially

Exemplo: I glimpsed a solution to the problem while reading the article.
Uso: formalContexto: discussing insights or understanding
Observação: Can imply a sudden or incomplete understanding of a concept or situation.

A faint or incomplete view of something

Exemplo: The fog allowed only a glimpse of the ship in the distance.
Uso: formalContexto: describing obscured views
Observação: Used when visibility is limited, obstructed, or unclear.

Sinônimos de Glimpse

glimpse

A brief or quick look or sight of something.
Exemplo: I caught a glimpse of the sunset before it disappeared behind the mountains.
Observação: The original word 'glimpse' is commonly used and well-understood in English.

peek

A quick and often furtive look at something.
Exemplo: She took a quick peek through the window to see who was outside.
Observação: Similar to 'glimpse,' but 'peek' can imply a more secretive or cautious manner of looking.

glance

A brief or quick look, often without focusing on details.
Exemplo: He glanced at his watch to check the time before the meeting.
Observação: While 'glance' is similar to 'glimpse' in indicating a quick look, it can suggest a more casual or nonchalant observation.

gander

To take a quick or casual look at something.
Exemplo: I took a gander at the new book on the shelf to see if it interested me.
Observação: Less common than 'glimpse,' 'gander' is informal and can imply a more leisurely observation.

Expressões e frases comuns de Glimpse

Catch a glimpse

To briefly see or notice something or someone.
Exemplo: I caught a glimpse of the famous celebrity as they walked by.
Observação: The phrase 'catch a glimpse' emphasizes the act of seeing briefly or momentarily.

Glimpse into

To get a quick look or understanding of something.
Exemplo: The documentary provided a glimpse into the life of a remote tribe.
Observação: The phrase 'glimpse into' suggests a brief insight or preview into a particular subject or situation.

In the glimpse of an eye

Extremely quickly; almost instantaneously.
Exemplo: The thief vanished in the glimpse of an eye.
Observação: This phrase uses 'glimpse' to emphasize the speed or suddenness of an action.

Glimpse of hope

A small indication or sign of hope amidst difficulties.
Exemplo: After months of struggle, she finally saw a glimpse of hope in her situation.
Observação: In this phrase, 'glimpse' is used to convey a faint or slight indication of positivity.

Just a glimpse

A very brief or quick view of something.
Exemplo: She caught just a glimpse of the beautiful sunset before the clouds covered it.
Observação: By adding 'just,' this phrase emphasizes the brevity or limited nature of the view.

Glimpse of the future

An insight or preview of what the future may hold.
Exemplo: The new technology gives us a glimpse of the future of communication.
Observação: Here, 'glimpse' is used to suggest a glimpse or preview of what is to come.

Glimpse of nature

A quick or partial view of nature's beauty.
Exemplo: The hike provided a glimpse of nature's beauty with stunning views of the mountains.
Observação: This phrase focuses on a quick or limited view of the beauty found in nature.

Expressões cotidianas (gíria) de Glimpse

Quick peek

This slang term emphasizes taking a brief look at something, often implying a sneak peek or a fast glance.
Exemplo: I just had a quick peek at the new car in the showroom.
Observação: Quick peek implies a shorter and more casual look compared to the formal and deliberate nature of 'glimpse.'

Catching a glimpse

While 'catching a glimpse' could be similar to 'glimpse,' it's commonly used in a more ongoing or continuous aspect, suggesting multiple brief sightings or looks.
Exemplo: I was catching a glimpse of the sunset from my window as I worked.
Observação: The continuous aspect of 'catching a glimpse' contrasts with the singular nature of 'glimpse.'

Peep

In informal spoken language, 'peep' is often used to refer to a brief or quick look at something.
Exemplo: I took a quick peep at the new menu before ordering.
Observação: The term 'peep' is even more casual and colloquial than 'glimpse,' and might imply a somewhat secretive or sneaky action.

Gawk

'Gawk' suggests staring or looking at something with open-mouthed wonder or curiosity.
Exemplo: The tourists stood on the corner, gawking at the tall buildings in amazement.
Observação: 'Gawk' implies a more prolonged and perhaps less discreet look compared to the quick and brief nature of 'glimpse.'

Check out

In spoken language, 'check out' can refer to taking a look at or investigating something, often with the intention of exploring or experiencing it further.
Exemplo: We should check out that new restaurant everyone's been talking about.
Observação: 'Check out' implies a more active and intentional exploration compared to the passive observation of a 'glimpse.'

Glimpse - Exemplos

A glimpse of hope shone through the darkness.
She caught a glimpse of him as he walked by.
I only got a glimpse of the painting, but it looked beautiful.

Gramática de Glimpse

Glimpse - Substantivo (Noun) / Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass)
Lema: glimpse
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): glimpses
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): glimpse
Verbo, tempo passado (Verb, past tense): glimpsed
Verbo, gerúndio ou particípio presente (Verb, gerund or present participle): glimpsing
Verbo, terceira pessoa do singular no presente (Verb, 3rd person singular present): glimpses
Verbo, forma base (Verb, base form): glimpse
Verbo, presente não na terceira pessoa do singular (Verb, non-3rd person singular present): glimpse
Sílabas, Separação e Ênfase
glimpse contém 1 sílabas: glimpse
Transcrição fonética: ˈglim(p)s
glimpse , ˈglim(p)s (A sílaba vermelha é tônica)

Glimpse - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
glimpse: ~ 3800 (Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.