Gang

A group of people, usually young, who associate closely for social reasons, often engaging in criminal activities., A group of workers or laborers who work together on a specific task or project., A group of friends or acquaintances who spend time together or share common interests.

Gang - Significados

A group of people, usually young, who associate closely for social reasons, often engaging in criminal activities.

Exemplo: The gang was involved in various illegal activities such as drug trafficking.

Uso: informalContexto: crime-related discussions, street culture

Observação: This is the most common and widely recognized meaning of 'gang'.

A group of workers or laborers who work together on a specific task or project.

Exemplo: The construction gang worked tirelessly to finish the building on time.

Uso: formalContexto: workplace, construction industry

Observação: This usage is common in industries that require teamwork and collaboration.

A group of friends or acquaintances who spend time together or share common interests.

Exemplo: She went out with her gang to celebrate her birthday.

Uso: informalContexto: social gatherings, casual conversations

Observação: This usage is more light-hearted and refers to a close-knit group of friends.

Sinônimos de Gang

crew

A crew refers to a group of people working together or sharing a common interest or activity.

Exemplo: The crew of friends always hung out together.

Observação: Crew often implies a sense of teamwork or collaboration, while gang may have more negative connotations associated with criminal activities.

team

A team is a group of individuals working together towards a common goal.

Exemplo: The basketball team practiced hard to win the championship.

Observação: Team is commonly used in a professional or sports context, while gang may have a more informal or negative association.

clique

A clique is a small, exclusive group of people who share common interests or attitudes.

Exemplo: She was part of a small clique of students who always sat together at lunch.

Observação: Clique often has a more exclusive or tight-knit connotation compared to gang.

posse

A posse is a group of individuals who are often brought together for a specific purpose or activity.

Exemplo: He rolled into town with his posse, ready for a night of revelry.

Observação: Posse typically refers to a group assembled for a particular task or event, while gang can have a broader or more generalized meaning.

Expressões e frases comuns de Gang

Gang up

To come together as a group, especially to confront or oppose someone or something.

Exemplo: The other students ganged up on him during the argument.

Observação: The phrase 'gang up' implies a collective action or collaboration, whereas 'gang' typically refers to a group of individuals associated for a common purpose.

Gang up on

To attack or criticize someone as a group, often unfairly or aggressively.

Exemplo: The older boys always gang up on the younger ones at recess.

Observação: Similar to 'gang up,' this phrase involves coordinated action against an individual, emphasizing the negative connotation of being targeted by a group.

Gang up against

To unite against a common adversary or situation, typically in a forceful or organized manner.

Exemplo: The employees ganged up against the unfair treatment by going on strike.

Observação: This phrase emphasizes a unified front against an external challenge or injustice, showcasing solidarity and collective resistance.

Gang mentality

A group's shared mindset or behavior that prioritizes group loyalty over individual thought or action.

Exemplo: The gang mentality in the company stifled creativity and individuality.

Observação: While 'gang' refers to the group itself, 'gang mentality' delves into the collective mindset and behaviors that can emerge within a group dynamic.

Gang up for

To join forces or collaborate towards a specific goal or purpose.

Exemplo: They decided to gang up for the charity event to raise more funds.

Observação: This phrase focuses on the collaborative effort towards a positive objective, distinguishing it from negative connotations often associated with the word 'gang.'

Gang together

To unite or gather as a group for a shared cause or action.

Exemplo: The students ganged together to protest against the new school policy.

Observação: While 'gang' typically implies a group with a potentially negative connotation, 'gang together' emphasizes the unified action for a common purpose or goal.

Gang of friends

A close-knit group of friends or associates who often spend time together.

Exemplo: She's always surrounded by her gang of friends wherever she goes.

Observação: This phrase softens the association with criminal or negative activities that can be attached to the term 'gang,' focusing instead on friendship and companionship.

Expressões cotidianas (gíria) de Gang

Gangster

A gangster is a member of a criminal gang, usually involved in organized crime.

Exemplo: He dresses like a gangster but he's actually a really nice guy.

Observação: The term gangster specifically refers to a person involved in criminal activities within a gang.

Gangland

Gangland refers to the world of organized crime.

Exemplo: The police raided the gangland hideout.

Observação: Gangland focuses specifically on the criminal underworld associated with gangs.

Gangsta

Gangsta is a variation of gangster associated with hip hop culture and street fashion.

Exemplo: She's got that gangsta style with her baggy pants and oversized shirts.

Observação: Gangsta is a more stylistic and cultural interpretation of the term gangster.

Gang-banger

A gang-banger is a member of a violent street gang involved in criminal activities.

Exemplo: The neighborhood was known for its gang-bangers causing trouble.

Observação: Gang-banger specifically emphasizes the violent and disruptive nature of individuals in a gang.

Gangsta rap

Gangsta rap is a subgenre of hip hop music that focuses on the harsh realities of street life and gang culture.

Exemplo: He's into gangsta rap music with its raw lyrics and beats.

Observação: Gangsta rap is a specific genre of music that vividly depicts life in urban neighborhoods, often associated with gang activities.

Gang-up

To gang-up means to collaborate and work together to achieve a goal or complete a task.

Exemplo: We're going to gang-up on the project this weekend to get it done.

Observação: Gang-up specifically refers to the act of teaming up or pooling resources to accomplish something.

Gang - Exemplos

The gang was arrested for robbery.

He joined a gang in high school.

The construction workers formed a gang to finish the project faster.

Gramática de Gang

Gang - Substantivo (Noun) / Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass)

Lema: gang

Conjugações

Substantivo, plural (Noun, plural): gangs

Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): gang

Verbo, tempo passado (Verb, past tense): ganged

Verbo, gerúndio ou particípio presente (Verb, gerund or present participle): ganging

Verbo, terceira pessoa do singular no presente (Verb, 3rd person singular present): gangs

Verbo, forma base (Verb, base form): gang

Verbo, presente não na terceira pessoa do singular (Verb, non-3rd person singular present): gang

Sílabas, Separação e Ênfase

gang contém 1 sílabas: gang

Transcrição fonética: ˈgaŋ

gang , ˈgaŋ (A sílaba vermelha é tônica)

Gang - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.

gang: ~ 4200 (Comum).

Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.

Voltar

Área de busca