Carregando
0 Inglês - Português

Their

ðɛr
Extremamente Comum
0 - 100
0-100, Extremamente Comum
O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000. Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.
Seu(s)/Sua(s), Deles / Delas, Dele(s)/Dela(s)

A palavra "their" é um pronome possessivo em inglês que indica posse e é utilizada para se referir a algo que pertence a um grupo de pessoas ou a uma pessoa de gênero não especificado. É amplamente utilizada em contextos informais e formais.

Uso Prático

  1. Contexto de Uso:

    • "Their" é usado para indicar que algo pertence a várias pessoas ou a uma pessoa que não é identificada por seu gênero. Por exemplo:
      • "The students forgot their books." (Os alunos esqueceram seus livros.)
      • "Each employee should submit their report by Friday." (Cada funcionário deve enviar seu relatório até sexta-feira.)
  2. Exemplos Comuns:

    • "I spoke to Sarah and John; they said their car is broken." (Falei com Sarah e John; eles disseram que o carro deles está quebrado.)
    • "Everyone should take care of their health." (Todos devem cuidar da sua saúde.)
    • "The children played with their toys." (As crianças brincaram com seus brinquedos.)
  3. Expressões Comuns:

    • "Their own way" (do jeito deles)
    • "In their opinion" (na opinião deles)
    • "To each their own" (cada um com seu gosto)

Erros Comuns

  • Confusão com "there" e "they're": É comum confundir "their" com "there" (que indica lugar) e "they're" (contração de "they are"). Por exemplo, "Their house is over there." (A casa deles está ali.)
  • Uso com substantivos singulares: "Their" deve ser usado com substantivos plurais ou com substantivos singulares de gênero não especificado. Um erro comum é usar "their" com um substantivo singular que tem um gênero específico, como "his" ou "her".

Palavras Relacionadas

  • Sinônimos: "one's" (de alguém, embora seja mais formal e geralmente usado em contextos específicos).
  • Antônimos: "my" (meu), "your" (seu), que indicam posse de forma individual.

Pronúncia

A pronúncia de "their" é /ðɛr/ em inglês americano. É importante notar que o som inicial /ð/ é semelhante ao "d" em português, mas com a língua entre os dentes.

Gramática e Etimologia

"their" é derivado do inglês antigo "þeira", que era a forma possessiva de "they". É um pronome possessivo plural e é utilizado antes de substantivos. A forma singular correspondente é "his" ou "her", dependendo do gênero.

A compreensão e o uso correto de "their" são fundamentais para a fluência em inglês, especialmente em contextos onde a inclusão de diferentes gêneros é importante.

Significados de Their em português

Seu(s)/Sua(s)

Exemplo:
Their car is parked outside.
O carro deles está estacionado lá fora.
I met their family last weekend.
Eu conheci a família deles no último fim de semana.
Uso: InformalContexto: Used to indicate possession by a group of people.
Observação: In Portuguese, the form of 'seu' or 'sua' changes depending on the gender and number of the noun it modifies.

Deles / Delas

Exemplo:
I like their ideas.
Eu gosto das ideias deles.
Their opinions matter.
As opiniões deles importam.
Uso: Formal/InformalContexto: Used in both written and spoken contexts to express possession.
Observação: In Portuguese, 'delas' is used when referring to a group of females, while 'deles' is used for a mixed or male group.

Dele(s)/Dela(s)

Exemplo:
Their friend is coming over.
O amigo deles está vindo aqui.
Their house is beautiful.
A casa delas é linda.
Uso: InformalContexto: Used to indicate possession in a casual conversation.
Observação: This form can also imply a closer relationship, often used in familiar contexts.

Sinônimos de Their

His

His is used to show possession by a male or gender-neutral person or group. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to a male or gender-neutral person or group.
Exemplo: His car is parked outside.
Observação: His is specifically used for males or gender-neutral individuals, while 'their' is used for any gender.

Her

Her is used to show possession by a female or gender-neutral person or group. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to a female or gender-neutral person or group.
Exemplo: Her keys are on the table.
Observação: Her is specifically used for females or gender-neutral individuals, while 'their' is used for any gender.

Its

Its is used to show possession by an inanimate object or animal. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to an object or animal.
Exemplo: The cat licked its paws.
Observação: Its is used for inanimate objects or animals, while 'their' is used for people or groups of people.

Expressões e frases comuns de Their

Their own

Refers to something belonging to or done by a group of people individually.
Exemplo: Each student brought their own lunch to the picnic.
Observação: Emphasizes ownership or individuality within a group.

Their best

Refers to the highest level of performance or effort that belongs to a group or individual.
Exemplo: The team played their best game of the season and won the championship.
Observação: Highlights the peak performance or effort of the group or individual.

Their way

Refers to doing something according to one's own preferences or methods.
Exemplo: They decided to go their own way and start a new business.
Observação: Emphasizes individual choice or approach in accomplishing something.

Their fault

Blaming a group or individual for a mistake or wrongdoing.
Exemplo: It's not your fault; it's their fault for not communicating clearly.
Observação: Shifts the responsibility from the speaker to the group or individual being blamed.

Their turn

Indicates that it is someone else's chance or opportunity to do something.
Exemplo: After waiting patiently, it was finally their turn to ride the roller coaster.
Observação: Focuses on the rotation of opportunities among a group of individuals.

Their side

Refers to being supportive or loyal to someone in a particular situation.
Exemplo: She always supports her friends and stands by their side no matter what.
Observação: Expresses solidarity or allegiance towards a group or individual in a specific context.

Their way or the highway

Indicates a situation where there is no room for negotiation or alternative options.
Exemplo: The boss insisted on doing things his way or the highway, so the team had to comply.
Observação: Emphasizes the ultimatum of choosing between accepting a specific way or facing consequences.

Expressões cotidianas (gíria) de Their

Their thing

Refers to something specific or unique to a person; their special talent or interest.
Exemplo: Each person has their thing that they're really good at.
Observação: It emphasizes individuality or personal specialization.

Their take

Refers to someone's opinion, perspective, or interpretation of a situation.
Exemplo: Everyone at the meeting shared their take on the new project.
Observação: It highlights personal viewpoint or understanding.

Their jam

Refers to something that someone particularly enjoys or excels at.
Exemplo: Rock music is not really my jam, but it's their jam.
Observação: It suggests a personal preference or strong liking for something.

Their story

Refers to someone's personal experiences, background, or perspective.
Exemplo: Each person has their story, and we should try to understand where they're coming from.
Observação: It focuses on the individual's unique narrative or life history.

Their vibe

Refers to the emotional energy or atmosphere someone gives off.
Exemplo: I'm really not feeling their vibe today.
Observação: It emphasizes the personal aura or feeling conveyed by a person.

Their groove

Refers to someone's preferred style, pace, or manner of doing things.
Exemplo: Each of us has our own groove, and we should respect that.
Observação: It focuses on an individual's rhythm or way of functioning.

Their flavor

Refers to a distinctive quality or characteristic that someone possesses.
Exemplo: His humor has its own flavor that not everyone appreciates.
Observação: It highlights personal uniqueness or style.

Their - Exemplos

Their house is big.
A casa deles é grande.
I like their dog.
Eu gosto do cachorro deles.
Their car is red.
O carro deles é vermelho.
I saw their children at the park.
Eu vi os filhos deles no parque.

Gramática de Their

Their - Pronome (Pronoun) / Pronome possessivo (Possessive pronoun)
Lema: their
Conjugações
Sílabas, Separação e Ênfase
Their contém 1 sílabas: their
Transcrição fonética: t͟hər
their , t͟hər (A sílaba vermelha é tônica)

Their - Importância e frequência de uso

O índice de frequência e importância das palavras indica com que frequência uma palavra aparece em um determinado idioma. Quanto menor o número, mais frequentemente a palavra é usada. As palavras mais frequentemente usadas variam normalmente de 1 a 4000.
Their: 0 - 100 (Extremamente Comum).
Este índice de importância ajuda você a se concentrar nas palavras mais úteis durante o seu processo de aprendizagem de idiomas.