morrer, falecer, morrer de (algo), morrer (de) fome, desistir (de algo)
A palavra "die" em inglês é um verbo que significa "morrer" ou "falecer". É amplamente utilizada em contextos informais e formais, referindo-se ao ato de deixar de viver. Abaixo estão algumas formas comuns de uso da palavra, além de expressões e contextos relevantes.
Uso Prático:
-
Contexto Geral:
- "Die" é frequentemente utilizado em situações que envolvem a morte de seres humanos ou animais. Exemplo: "The plant died because it didn't get enough water." (A planta morreu porque não recebeu água suficiente).
-
Expressões Comuns:
- "Die of" é uma construção comum que indica a causa da morte. Exemplo: "He died of cancer." (Ele morreu de câncer).
- "Die hard" refere-se a alguém que é muito resistente ou que não desiste facilmente. Exemplo: "She is a die-hard fan of that band." (Ela é uma fã incondicional daquela banda).
-
Contextos Informais:
- Em conversas cotidianas, "die" pode ser usado de maneira figurativa para expressar frustração ou desespero. Exemplo: "I thought I was going to die when I saw the exam questions." (Eu pensei que ia morrer quando vi as perguntas do exame).
-
Contextos Formais:
- Em contextos mais sérios, como notícias ou discursos, "die" é utilizado de forma direta e respeitosa. Exemplo: "The president died last night." (O presidente morreu na noite passada).
Erros Comuns:
- Um erro comum entre falantes de português é a confusão entre "die" e "dead". "Die" é o verbo, enquanto "dead" é o adjetivo que descreve o estado de estar morto. Exemplo: "He is dead" (Ele está morto) versus "He will die" (Ele vai morrer).
Palavras Relacionadas:
- Sinônimos: "pass away," "expire," "perish."
- Antônimos: "live," "survive."
Pronúncia:
- A pronúncia de "die" é /daɪ/. A vogal é um som longo, semelhante ao "ai" em português.
Gramática e Etimologia:
- "Die" é um verbo regular que pode ser conjugado nos tempos verbais. Por exemplo, no passado simples é "died" e no particípio passado também é "died".
- A etimologia da palavra remonta ao inglês antigo "dēon," que significa "morrer."
A compreensão do uso da palavra "die" é essencial para comunicação eficaz em inglês, especialmente em contextos que envolvem discussões sobre vida e morte.
Die - Verbo (Verb) / Verbo, forma base (Verb, base form)
Lema: die
Conjugações
Substantivo, plural (Noun, plural): dies, dice
Substantivo, singular ou massa (Noun, singular or mass): die
Verbo, tempo passado (Verb, past tense): died
Verbo, gerúndio ou particípio presente (Verb, gerund or present participle): dying
Verbo, terceira pessoa do singular no presente (Verb, 3rd person singular present): dies
Verbo, forma base (Verb, base form): die
Verbo, presente não na terceira pessoa do singular (Verb, non-3rd person singular present): die
Sílabas, Separação e Ênfase
die contém 1 sílabas: die
Transcrição fonética: ˈdī
die , ˈdī (A sílaba vermelha é tônica)