Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku.
Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Very serious or harsh in manner, attitude, or appearance, Extremely intense or extreme in degree or extent, Causing great discomfort, pain, or suffering
Severe - Znaczenia
Very serious or harsh in manner, attitude, or appearance
Przykład: The teacher gave him a severe look when he misbehaved in class.
Użycie: formalKontekst: professional settings, disciplinary situations
Notatka: Can indicate strictness or sternness
Extremely intense or extreme in degree or extent
Przykład: The region experienced severe weather conditions with heavy snowfall and strong winds.
Użycie: formal/informalKontekst: weather reports, health issues
Notatka: Used to describe extreme situations or conditions
Causing great discomfort, pain, or suffering
Przykład: She suffered from severe migraines that often left her unable to work.
Użycie: formal/informalKontekst: medical contexts, personal experiences
Notatka: Associated with intense physical or emotional distress
Synonimy Severe
harsh
Harsh implies a severity that is uncompromising and strict.
Przykład: The teacher gave a harsh punishment to the student for cheating.
Notatka: Harsh often conveys a sense of strictness or lack of leniency.
rigorous
Rigorous suggests thoroughness, strictness, and precision.
Przykład: The company has rigorous quality control measures in place.
Notatka: Rigorous emphasizes the strict and thorough nature of a process or standard.
intense
Intense indicates a high degree or extreme level of severity.
Przykład: The intense heat of the desert made it difficult to walk outside.
Notatka: Intense often refers to a high level of strength or concentration.
austere
Austere suggests a severe or strict appearance or demeanor.
Przykład: The room was decorated in an austere style with minimal furniture.
Notatka: Austere can also imply simplicity or lack of adornment.
stern
Stern implies a serious and firm attitude, often indicating disapproval.
Przykład: The judge gave a stern warning to the defendant about their behavior in court.
Notatka: Stern is often used to describe someone's demeanor or expression.
Wyrażenia i częste zwroty Severe
severe weather
Refers to extreme or harsh weather conditions, such as storms, hurricanes, or blizzards.
Przykład: The region experienced severe weather with heavy rain and strong winds.
Notatka: Focuses on the intensity or harshness of weather conditions compared to just using the word 'severe'.
severe consequences
Describes serious or significant results that occur as a result of certain actions or events.
Przykład: Ignoring safety protocols can lead to severe consequences for the workers.
Notatka: Emphasizes the gravity or impact of the outcomes compared to the word 'severe' alone.
severe pain
Denotes intense or extreme discomfort or suffering experienced by an individual.
Przykład: The patient was in severe pain after the surgery.
Notatka: Highlights the intensity or extreme level of pain compared to using 'severe' by itself.
severe criticism
Refers to strong disapproval or negative feedback expressed towards something or someone.
Przykład: The new policy received severe criticism from the public and media.
Notatka: Indicates a high level of disapproval or negative feedback compared to just stating 'severe'.
severe outbreak
Describes a sudden increase in the number of cases of a disease or infection, often with serious implications.
Przykład: The country faced a severe outbreak of the flu virus, leading to widespread illness.
Notatka: Highlights the sudden and widespread nature of the disease outbreak compared to using 'severe' alone.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Severe
Brutal
Brutal is used to describe something extremely difficult or intense.
Przykład: The exam was brutal; I didn't know how to answer half the questions.
Notatka: Brutal often implies a level of intensity or violence beyond what is typically associated with severity.
Grim
Grim is used to describe something very serious, worrying, or unpleasant.
Przykład: The financial forecast for next quarter looks grim.
Notatka: Grim often emphasizes a sense of foreboding or negativity associated with severity.
Draconian
Draconian is used to describe laws or rules that are extremely harsh and severe.
Przykład: The new rules in the office are so draconian that nobody dares to break them.
Notatka: Draconian specifically refers to an excessively harsh or strict nature with severe consequences, often in a legal or governmental context.
Severe - Przykłady
The patient's condition is severe.
The company faces severe financial difficulties.
The teacher's strict rules created a severe learning environment.
Gramatyka Severe
Severe - Przymiotnik (Adjective) / Przymiotnik(Adjective)
Lemat: severe
Odmiana
Przymiotnik, stopień wyższy(Adjective, comparative): severer
Przymiotnik, stopień najwyższy(Adjective, superlative): severest
Przymiotnik(Adjective): severe
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
severe zawiera 2 sylab: se • vere
Transkrypcja fonetyczna: sə-ˈvir
severe , səˈvir(Czerwona sylaba jest akcentowana)
Severe - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
severe: ~ 1900
(Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
