Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku.
Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
relating to or characteristic of the countryside rather than the town, simple, plain, or unsophisticated in manner or style
Rural - Znaczenia
relating to or characteristic of the countryside rather than the town
Przykład: She grew up in a rural area where everyone knew each other.
Użycie: formalKontekst: discussions about geography or social studies
Notatka: Commonly used to describe areas with farms, small villages, or natural landscapes.
simple, plain, or unsophisticated in manner or style
Przykład: The restaurant had a rural charm with its wooden tables and checkered tablecloths.
Użycie: informalKontekst: describing places or things with a rustic or traditional feel
Notatka: This meaning is often used to evoke a sense of nostalgia or simplicity.
Synonimy Rural
Countryside
Countryside refers to areas outside of towns and cities, typically characterized by open land, farms, and natural scenery.
Przykład: She moved to the countryside to enjoy a quieter life.
Notatka: Countryside generally implies a more scenic and natural environment compared to rural areas.
Rustic
Rustic describes a simple, rural, and often picturesque quality or style associated with the countryside.
Przykład: The rustic charm of the village attracted many tourists.
Notatka: Rustic emphasizes a quaint, traditional, or charming aspect of rural areas.
Pastoral
Pastoral relates to the countryside or rural life, especially associated with shepherds, pastoral poetry, or idyllic rural scenes.
Przykład: The pastoral landscape with grazing sheep was a sight to behold.
Notatka: Pastoral often conveys a sense of tranquility, beauty, and simplicity in rural settings.
Rusticated
Rusticated describes something that is rural or rough-hewn in appearance, often with a lack of refinement or urban sophistication.
Przykład: The rusticated village had cobblestone streets and old stone houses.
Notatka: Rusticated suggests a more rugged or unpolished quality compared to the term rural.
Wyrażenia i częste zwroty Rural
Country bumpkin
A person from a rural area who may be seen as unsophisticated or simple.
Przykład: She may look like a country bumpkin, but she's actually very smart.
Notatka: This phrase focuses on the perceived lack of sophistication rather than just the rural setting.
Backwoods
A remote and isolated rural area, often wooded.
Przykład: They lived in a small cabin deep in the backwoods of the forest.
Notatka: It emphasizes the remoteness and isolation of the rural area, particularly wooded areas.
Hillbilly
A person from a remote rural or mountainous region, often stereotyped as unsophisticated.
Przykład: The movie portrayed hillbillies as uneducated and backward.
Notatka: This term carries a negative stereotype of rural people, particularly those from mountainous regions.
Podunk
A small, insignificant, and isolated rural town or community.
Przykład: I had to drive through Podunk to get to the nearest gas station.
Notatka: It conveys the idea of a place being small and unimportant, often associated with rural areas.
Out in the sticks
Refers to a remote or rural area, far from the city or main population centers.
Przykład: Their house is way out in the sticks, so it takes a while to get there.
Notatka: It emphasizes the distance and isolation of the rural location from urban areas.
Rustic charm
The simple and appealing characteristics of rural or countryside settings.
Przykład: The cozy cabin had a rustic charm that made it feel like home.
Notatka: It highlights the positive and quaint aspects of rural living, often associated with simplicity and appeal.
Country mile
A long distance, often exaggerated, especially in rural areas.
Przykład: The nearest grocery store is a country mile away, so we have to plan our trips carefully.
Notatka: It emphasizes the perception of distance in rural areas, often used to indicate a long way to travel.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Rural
Boondocks
Boondocks refers to a remote or rural area, often far away from urban centers.
Przykład: I drove out to the boondocks to visit my grandma's farm.
Notatka: Boondocks implies a more isolated or remote location compared to rural.
Hinterlands
Hinterlands typically refers to remote or less developed areas, often associated with the countryside.
Przykład: She grew up in the hinterlands, surrounded by nature and tranquility.
Notatka: Hinterlands can imply a more untouched or less inhabited region compared to rural areas.
Outback
Outback usually refers to the remote, sparsely populated regions of a country, especially in Australia.
Przykład: The outback of Australia is known for its vast landscapes and unique wildlife.
Notatka: Outback is often associated with the Australian countryside but can be used to describe remote areas in general.
Boonies
Boonies is slang for a remote, rural area far from cities or towns.
Przykład: We went camping in the boonies and didn't see another soul for days.
Notatka: Boonies emphasizes being far away from civilization or urban areas.
Sticks
Sticks is used to describe a remote or provincial area, often far from city life.
Przykład: He lives way out in the sticks, so it takes forever to drive to his place.
Notatka: Sticks implies a location that is far removed from urban centers and lacks amenities or modern conveniences.
Bush
Bush is a term used in various English-speaking countries to refer to remote or rural areas often covered in vegetation.
Przykład: Many people enjoy the tranquility of living in the bush, away from the hustle and bustle of the city.
Notatka: Bush can suggest a more wilderness-focused environment compared to rural living.
Rural - Przykłady
The rural landscape was breathtaking.
She grew up in a small, falusi village.
The rurális lifestyle is very different from city living.
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy(Noun, singular or mass): rural
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
rural zawiera 2 sylab: ru • ral
Transkrypcja fonetyczna: ˈru̇r(-ə)l
rural , ˈru̇r(ə)l(Czerwona sylaba jest akcentowana)
Rural - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
rural: ~ 1500
(Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
