Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku.
Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
An act of violent or open resistance to an established authority or government., An act of defiance, disobedience, or resistance against rules, norms, or expectations.
Rebellion - Znaczenia
An act of violent or open resistance to an established authority or government.
Przykład: The rebels launched a rebellion against the oppressive regime.
Użycie: formalKontekst: political discussions, historical contexts
Notatka: This meaning typically refers to organized resistance against a ruling power.
An act of defiance, disobedience, or resistance against rules, norms, or expectations.
Przykład: Her constant rebellions against the school rules got her into trouble.
Użycie: informalKontekst: everyday situations, personal relationships
Notatka: This usage can refer to non-violent acts of resistance or opposition.
Synonimy Rebellion
revolt
Revolt refers to a violent or open resistance against authority, often with the aim of overthrowing or changing the current system.
Przykład: The citizens staged a revolt against the oppressive regime.
Notatka: Revolt often implies a more organized and forceful resistance compared to rebellion.
uprising
An uprising is a sudden and often violent act of resistance by a group of people against those in power.
Przykład: The uprising of the workers led to significant changes in labor laws.
Notatka: Uprising typically conveys a sense of a collective action or movement against authority.
insurrection
Insurrection refers to a violent uprising or rebellion against an established authority or government.
Przykład: The failed insurrection resulted in several arrests.
Notatka: Insurrection often implies a more serious and organized attempt to overthrow the existing order.
mutiny
Mutiny is a rebellion or refusal to obey authority, especially by members of a military or naval force.
Przykład: The sailors staged a mutiny against the captain's orders.
Notatka: Mutiny specifically refers to a rebellion within a group, often with a focus on military or naval contexts.
Wyrażenia i częste zwroty Rebellion
Rise up
To rebel or revolt against authority or a system.
Przykład: The citizens decided to rise up against the oppressive government.
Notatka: A more informal way of expressing rebellion.
Buck the system
To resist or challenge the rules or norms in place.
Przykład: She always had a rebellious streak and liked to buck the system.
Notatka: Focuses on defying a specific system or set of rules.
Kick against the traces
To resist or rebel against restrictions or limitations.
Przykład: The youth in that town are starting to kick against the traces of tradition.
Notatka: An older, more poetic way of expressing defiance.
Stick it to the man
To defy authority or those in power.
Przykład: The employees decided to stick it to the man by going on strike.
Notatka: Emphasizes defiance towards a specific authority figure.
Rock the boat
To cause trouble or disruption by challenging the current situation.
Przykład: She's not afraid to rock the boat and challenge the status quo.
Notatka: Focuses on creating disruption rather than outright rebellion.
Go against the grain
To act or behave in a way that opposes the norm or mainstream.
Przykład: He always goes against the grain and refuses to conform.
Notatka: Emphasizes going against societal expectations rather than direct rebellion.
Stage a revolt
To organize and carry out a rebellion or uprising.
Przykład: The workers staged a revolt against the unfair labor conditions.
Notatka: Specifically refers to organizing and executing a rebellion.
Raise a rebellion
To incite or initiate a rebellion or uprising.
Przykład: The peasants decided to raise a rebellion against the corrupt nobility.
Notatka: Implies actively starting a rebellion rather than just participating in one.
Rebel without a cause
To rebel or act defiantly without a clear purpose or reason.
Przykład: He's always been a rebel without a cause, just looking for trouble.
Notatka: Highlights rebellion without a clear motivation or goal.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Rebellion
Revolution
A revolution is a forcible overthrow of a government or social order in favor of a new system.
Przykład: The revolution in that country brought about significant political changes.
Notatka: Revolution is a more comprehensive term referring to a complete and often radical change in government or societal structure.
Tumult
Tumult describes a state of confusion, disorder, or chaos resulting from a rebellion or uprising.
Przykład: The protests erupted into a tumult in the streets, leading to clashes with the police.
Notatka: Tumult refers more to the chaotic and noisy nature of a rebellion rather than the rebellion itself.
Revulsion
Revulsion refers to a strong feeling of disgust or aversion that can lead to rebellion or resistance.
Przykład: The public's revulsion towards the corrupt government officials led to widespread demonstrations.
Notatka: Revulsion focuses more on the emotional reaction that triggers a rebellion rather than the actual act of rebellion itself.
Rebellion - Przykłady
Rebellion is often a response to oppression.
The rebels planned a violent uprising.
The country was in a state of rebellion for years.
Gramatyka Rebellion
Rebellion - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy(Noun, singular or mass)
Lemat: rebellion
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga(Noun, plural): rebellions, rebellion
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy(Noun, singular or mass): rebellion
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
rebellion zawiera 3 sylab: re • bel • lion
Transkrypcja fonetyczna: ri-ˈbel-yən
rebellion , riˈbelyən(Czerwona sylaba jest akcentowana)
Rebellion - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
rebellion: ~ 4200
(Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
