...
0 Angielski - Słownik jednojęzyczny

Principal

ˈprɪnsəpəl
Bardzo Powszechny
~ 2400
~ 2400, Bardzo Powszechny
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Person with the highest authority or rank in an organization, institution, or school, Sum of money that is borrowed or invested, excluding interest or returns, Most important, main, or primary

Principal - Znaczenia

Person with the highest authority or rank in an organization, institution, or school

Przykład: The principal of the school announced a new policy for student safety.
Użycie: formalKontekst: educational or organizational settings
Notatka: The principal is usually the head administrator or leader of the institution.

Sum of money that is borrowed or invested, excluding interest or returns

Przykład: He paid back the principal amount of the loan but still owed interest.
Użycie: formalKontekst: financial and legal contexts
Notatka: The principal amount is the original amount of money borrowed or invested.

Most important, main, or primary

Przykład: The principal reason for her success was hard work and dedication.
Użycie: formalKontekst: general usage
Notatka: This meaning emphasizes the significance or primary importance of something.

Synonimy Principal

chief

Chief refers to the person with the highest rank or authority in an organization or group.
Przykład: The chief of the company made an important announcement.
Notatka: Chief is often used in a more informal context compared to principal.

head

Head is used to refer to the leader or person in charge of a group or organization.
Przykład: She is the head of the department and oversees all operations.
Notatka: Head can also refer to the top or front part of something, whereas principal specifically denotes a person in authority.

director

Director is someone who supervises or controls an organization or activity.
Przykład: The director of the school announced the new policy.
Notatka: Director is commonly used in the context of managing or overseeing specific departments or functions within an organization, while principal has a broader connotation of overall leadership.

leader

Leader is a person who leads or commands a group, organization, or country.
Przykład: He is a strong leader who inspires his team to achieve their goals.
Notatka: Leader can refer to anyone who guides or directs others, while principal specifically denotes a person in a position of authority.

Wyrażenia i częste zwroty Principal

Principal

Refers to the head or leader of an organization, usually a school.
Przykład: The principal of the school announced a new policy.
Notatka: This is the original word from which the idiomatic expressions are derived.

Principal amount

Refers to the original amount of money borrowed or invested, excluding interest.
Przykład: The loan was for $10,000, but the principal amount remaining is now $5,000.
Notatka: This phrase specifically denotes the original amount in financial contexts.

Principal role

Refers to the main or most important role in a performance or activity.
Przykład: She had the principal role in the play, playing the lead character.
Notatka: In this context, 'principal' emphasizes the primary or leading role.

Principal residence

Refers to the main home where a person or family lives.
Przykład: The house they live in is their principal residence.
Notatka: This phrase specifies the primary dwelling place of an individual or family.

Principal concern

Refers to the main or primary worry or issue that someone has.
Przykład: His principal concern is the well-being of his family.
Notatka: In this case, 'principal' highlights the main focus or priority of concern.

Principal city

Refers to the most important or largest city in a particular region.
Przykład: New York City is the principal city in the state of New York.
Notatka: This phrase denotes the primary or key city within a specific area.

Principal investigator

Refers to the lead researcher or scientist in charge of a particular project or study.
Przykład: The principal investigator of the study presented the research findings.
Notatka: In academic or research contexts, 'principal' designates the primary investigator.

Principal export

Refers to the main or primary product that a country exports.
Przykład: Oil is the principal export of the country.
Notatka: This term specifies the primary or leading product being exported by a nation.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Principal

Head honcho

Refers to someone in charge or the leader of a group or organization.
Przykład: The head honcho at the company made the final decision.
Notatka: Casual and less formal than 'principal'.

Top dog

Refers to the highest-ranking person or authority figure.
Przykład: The top dog in the department decides on major projects.
Notatka: Informal and colloquial compared to 'principal'.

Big cheese

Refers to someone important or influential, often in a leadership position.
Przykład: The big cheese in the office is hosting the meeting.
Notatka: Conveys a sense of authority but in a more light-hearted way.

Main man

Refers to a close or trusted male friend, or sometimes a leader or key person.
Przykład: My main man always comes through in tough situations.
Notatka: Carries a tone of personal connection or admiration rather than formal authority.

Bigwig

Refers to an important or influential person, especially in a professional context.
Przykład: The bigwig from headquarters will be visiting our office next week.
Notatka: Conveys importance or status but in a more playful or slightly mocking way.

Top banana

Refers to the most important or influential person in a group or organization.
Przykład: The top banana in the organization is stepping down next month.
Notatka: Colloquial and whimsical compared to 'principal'.

Principal - Przykłady

The principal reason for his success is his hard work.
The principal of the school is very strict.
The principal character in the movie is played by a famous actor.

Gramatyka Principal

Principal - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: principal
Odmiana
Przymiotnik (Adjective): principal
Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): principals
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): principal
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
principal zawiera 3 sylab: prin • ci • pal
Transkrypcja fonetyczna: ˈprin(t)-s(ə-)pəl
prin ci pal , ˈprin(t) s(ə )pəl (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Principal - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
principal: ~ 2400 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.