...
0 Angielski - Słownik jednojęzyczny

Marquis

ˈmɑrkwəs
Powszechny
~ 4000
~ 4000, Powszechny
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Noble title ranking above a count and below a duke, A person holding the title of marquis, A type of butterfly with distinctive markings

Marquis - Znaczenia

Noble title ranking above a count and below a duke

Przykład: The Marquis of Pembroke is hosting a charity event next week.
Użycie: formalKontekst: historical or aristocratic settings
Notatka: Typically used to refer to a noble title in European aristocracy.

A person holding the title of marquis

Przykład: The marquis greeted the guests at the ball with elegance and grace.
Użycie: formalKontekst: social events or historical contexts
Notatka: Refers to an individual who holds the noble title of marquis.

A type of butterfly with distinctive markings

Przykład: The marquis butterfly fluttered gracefully in the garden.
Użycie: formalKontekst: nature-related discussions or scientific contexts
Notatka: Named after the noble title due to its elegant appearance.

Synonimy Marquis

noble

A noble is a person of high social rank or status, often associated with aristocracy or royalty.
Przykład: The nobleman was granted the title of marquis for his service to the king.
Notatka: While a marquis is a specific rank of nobility, noble is a broader term encompassing various titles and ranks.

peer

A peer is a member of the nobility or aristocracy, often having inherited their title.
Przykład: The peer of the realm held the title of marquis and was respected by all.
Notatka: A peer can refer to any member of the nobility, including dukes, earls, viscounts, and barons, while a marquis is a specific rank within this hierarchy.

lord

A lord is a title of nobility or honor, often used to address or refer to a male member of the nobility.
Przykład: The lord was addressed as the Marquis of Somerset in formal settings.
Notatka: While a lord can hold various titles, including baron, viscount, earl, or marquis, the term marquis specifically denotes a nobleman ranking above an earl and below a duke.

Wyrażenia i częste zwroty Marquis

Marquis of the situation

This phrase means someone who is well-informed and aware of everything that is happening in a particular situation.
Przykład: She always knows what's going on; she's like the marquis of the situation.
Notatka: The phrase uses 'marquis' metaphorically to imply superior knowledge or awareness.

Marquis de sade

Refers to the French nobleman and writer known for his erotic works that often depicted violence and sexual deviance.
Przykład: His novel explores themes of power and sexuality, reminiscent of the Marquis de Sade's works.
Notatka: In this context, 'Marquis de Sade' refers specifically to the historical figure rather than a general term.

Marquis cut

A method of cutting meat that involves slicing it thinly and at an angle, often used for presentation purposes.
Przykład: The meat was served in a marquis cut, making it easy to eat and enjoyable.
Notatka: This term refers to a specific cutting technique for meat, not related to the title or position of a marquis.

Marquisate

Refers to the territory or domain controlled by a marquis, or the rank or dignity of a marquis.
Przykład: The family has held the marquisate for generations, passing down the title to the eldest son.
Notatka: This term refers to the territorial or noble aspect of being a marquis, rather than a figurative or metaphorical use.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Marquis

Bougie

Bougie is slang for someone perceived as high-class or materialistic.
Przykład: She always shops at high-end stores; she's pretty bougie.
Notatka: The original word 'marquis' refers to a noble ranking below a duke or above an earl, while 'bougie' conveys a more modern sense of materialism.

Fancy-pants

Fancy-pants is a light-hearted term for someone who is seen as overly fancy or pretentious.
Przykład: Look at Mr. Fancy-pants over there in his sports car.
Notatka: While 'marquis' is a traditional noble title, 'fancy-pants' is a playful way of poking fun at someone for being overly stylish or posh.

Posh

Posh is a slang term used to describe someone who is elegant or refined, often associated with higher social classes.
Przykład: They always dine at exclusive restaurants; they're so posh.
Notatka: Unlike 'marquis,' which specifically denotes a noble rank, 'posh' is a more general descriptor of elegance or sophistication.

Highfalutin

Highfalutin is a slang term for someone who behaves in a pompous or pretentious manner.
Przykład: Don't be so highfalutin just because you drive a luxury car.
Notatka: While 'marquis' refers to a specific noble title, 'highfalutin' is more about someone's haughty attitude or behavior.

Swanky

Swanky is a slang term used to describe something stylish, upscale, or posh.
Przykład: Check out the swanky new hotel downtown; it's so luxurious.
Notatka: Compared to 'marquis,' which denotes a specific noble rank, 'swanky' focuses more on the luxurious and stylish aspects of something.

Snazzy

Snazzy is a slang term for something fashionable, attractive, or well-dressed.
Przykład: I love your snazzy new outfit; you look great!
Notatka: While 'marquis' has a historical and noble connotation, 'snazzy' is a contemporary term used to praise someone's stylish appearance.

Chic

Chic is a slang term for stylish, elegant, or fashionable.
Przykład: That boutique is so chic; they have the trendiest clothes.
Notatka: While 'marquis' refers to a specific noble title, 'chic' is a more modern term emphasizing style and fashion trends.

Marquis - Przykłady

The marquis was known for his extravagant parties.
The margravius was responsible for the defense of the border.
The markíz was a patron of the arts.

Gramatyka Marquis

Marquis - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: marquis
Odmiana
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
marquis zawiera 2 sylab: mar • quis
Transkrypcja fonetyczna: ˈmär-kwəs
mar quis , ˈmär kwəs (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Marquis - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
marquis: ~ 4000 (Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.