Vocafy, efektywna nauka języka Vocafy, efektywna nauka języka
  • Obszar wyszukiwania
  • Kolekcja
  • Słownik
  • Moja przestrzeń
  • Wszędzie
0 Angielski - Słownik jednojęzyczny

Gulp

ɡəlp
Bardzo Powszechny
~ 1800
~ 1800, Bardzo Powszechny
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
To swallow something quickly or in large amounts, To take in a deep breath audibly, usually due to surprise, fear, or shock, To make a swallowing motion, often audibly, due to nervousness or anxiety

Gulp - Znaczenia

To swallow something quickly or in large amounts

Przykład: She gulped down her coffee before rushing to work.
Użycie: informalKontekst: everyday conversations
Notatka: Often used to describe consuming food or drink hastily.

To take in a deep breath audibly, usually due to surprise, fear, or shock

Przykład: He gulped in air as he heard the unexpected news.
Użycie: formal/informalKontekst: emotional situations
Notatka: Can indicate a sudden intake of air in response to a strong emotion.

To make a swallowing motion, often audibly, due to nervousness or anxiety

Przykład: She gulped nervously before speaking in front of the audience.
Użycie: formalKontekst: public speaking or presentations
Notatka: Used to convey visible signs of nervousness or apprehension.

Synonimy Gulp

swallow

To swallow means to move food or liquid from the mouth to the stomach through the esophagus.
Przykład: She took a big gulp of water after the workout.
Notatka: While both 'gulp' and 'swallow' involve taking in food or liquid, 'swallow' typically implies a more controlled and deliberate action.

ingest

To ingest means to take food, drink, or another substance into the body through the mouth and digestive system.
Przykład: He quickly ingested his meal before heading out.
Notatka: Unlike 'gulp,' 'ingest' is a more formal term that can refer to the process of taking in substances, not just consuming quickly or in large quantities.

devour

To devour means to eat quickly and eagerly or to consume something voraciously.
Przykład: The hungry child devoured the entire plate of cookies.
Notatka: Compared to 'gulp,' 'devour' emphasizes consuming something with great enthusiasm or hunger, often implying a lack of restraint.

quaff

To quaff means to drink heartily or with gusto.
Przykład: The guests quaffed their drinks at the party.
Notatka: Similar to 'gulp,' 'quaff' involves drinking quickly, but it often conveys a sense of enjoyment or conviviality in a social setting.

Wyrażenia i częste zwroty Gulp

Gulp down

To consume something quickly or in large quantities.
Przykład: She gulped down her coffee before rushing to work.
Notatka: It emphasizes the speed or amount of consumption.

Gulp back

To restrain or control one's emotions, especially tears.
Przykład: He had to gulp back his tears during the emotional speech.
Notatka: It implies holding back emotions rather than consuming something.

Gulp for air

To breathe heavily and audibly due to exertion or lack of oxygen.
Przykład: After running for so long, he was gulping for air.
Notatka: It refers to the act of breathing deeply, not necessarily consuming something.

Gulp at the thought of

To react with fear, apprehension, or nervousness to a particular idea or situation.
Przykład: She gulped at the thought of having to speak in front of a large audience.
Notatka: It denotes a strong emotional reaction rather than physical consumption.

Gulp down your pride

To reluctantly accept a situation that requires one to humble oneself or admit fault.
Przykład: He had to gulp down his pride and apologize for his mistake.
Notatka: It conveys swallowing one's ego or self-importance, not literal consumption.

Gulp in horror

To react with shock or dismay to a frightening or distressing event.
Przykład: They gulped in horror when they saw the accident unfold before them.
Notatka: It expresses a strong emotional response, not related to physical consumption.

Gulp down a drink

To drink quickly and eagerly, often in large swallows.
Przykład: He gulped down his beer and ordered another round.
Notatka: It highlights the rapid and enthusiastic drinking of a beverage.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Gulp

Gulper

A person who eats or drinks hungrily and quickly.
Przykład: He's a big gulper when it comes to eating pizza.
Notatka: The original word 'gulp' refers to the action of swallowing something quickly, while 'gulper' specifically describes a person who does this habitually.

Gulpy

Nervous or anxious, especially showing signs of swallowing nervously.
Przykład: She looked at her looming deadline with a gulpy expression.
Notatka: This slang term adds a feeling of anxiety or unease associated with the action of swallowing quickly.

Gulp it down

To accept or internalize something difficult or unpleasant quickly.
Przykład: She tried to gulp down the bad news before breaking down.
Notatka: While 'gulp' alone signifies the action of swallowing, 'gulp it down' implies a mental or emotional acceptance or processing of challenging information.

Gulp for mercy

To desperately hope for leniency, forgiveness, or relief.
Przykład: He watched the opposing team score again, gulping for mercy.
Notatka: This slang phrase uses 'gulp' metaphorically to convey a sense of pleading or begging for mercy.

Gulp it up

To eagerly consume or absorb something, usually information or content.
Przykład: She couldn't help but gulp up every word of the intriguing novel.
Notatka: 'Gulp it up' implies a voracious and enthusiastic devouring, often in a metaphorical sense, rather than the physical act of swallowing quickly.

Gulp it in

To absorb or take in something rapidly and completely.
Przykład: The audience seemed to gulp in every detail of the thrilling performance.
Notatka: Similar to 'gulp it up', 'gulp it in' emphasizes the quick and thorough reception of information or stimuli, usually in a figurative sense.

Gulpfest

An event or situation characterized by a rapid succession of intense or exciting moments.
Przykład: The movie was a real gulpfest with its non-stop action sequences.
Notatka: By combining 'gulp' with 'fest', this slang term conveys a sense of a continuous, thrilling experience, different from a singular act of swallowing quickly.

Gulp - Przykłady

I could see him gulp nervously before speaking.
She tried to gulp down the hot soup, but it burned her tongue.
The sight of the huge spider made him gulp in fear.

Gramatyka Gulp

Gulp - Rzeczownik (Noun) / Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass)
Lemat: gulp
Odmiana
Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): gulps
Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): gulp
Czasownik, czas przeszły (Verb, past tense): gulped
Czasownik, imiesłów przysłówkowy współczesny lub imiesłów przymiotnikowy czynny (Verb, gerund or present participle): gulping
Czasownik, 3. osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego (Verb, 3rd person singular present): gulps
Czasownik, forma podstawowa (Verb, base form): gulp
Czasownik, czas teraźniejszy nie w 3. osobie liczby pojedynczej (Verb, non-3rd person singular present): gulp
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
gulp zawiera 1 sylab: gulp
Transkrypcja fonetyczna: ˈgəlp
gulp , ˈgəlp (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Gulp - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
gulp: ~ 1800 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Wstecz