Dashed

To run or move quickly or suddenly, To destroy or ruin something, To mark or decorate with short lines or dashes, To add a small amount of a liquid ingredient quickly

Dashed - Znaczenia

To run or move quickly or suddenly

Przykład: He dashed across the street to catch the bus.

Użycie: informalKontekst: everyday conversations

Notatka: Commonly used to describe quick movements or actions.

To destroy or ruin something

Przykład: The heavy rain dashed our hopes of having a picnic.

Użycie: formalKontekst: written or formal speech

Notatka: Often used in more serious or literary contexts.

To mark or decorate with short lines or dashes

Przykład: She dashed the paper with colorful patterns.

Użycie: informalKontekst: creative or artistic settings

Notatka: Commonly used in arts and crafts or design contexts.

To add a small amount of a liquid ingredient quickly

Przykład: The chef dashed some olive oil into the salad.

Użycie: formalKontekst: cooking or culinary contexts

Notatka: Frequently used in recipes or cooking instructions.

Synonimy Dashed

rushed

To move quickly or hurriedly towards a destination.

Przykład: She rushed to catch the bus before it left.

Notatka: Similar to 'dashed' but emphasizes speed and urgency.

bolted

To run away suddenly or quickly.

Przykład: He bolted out of the room when he heard the alarm.

Notatka: Suggests a sudden and swift movement, similar to 'dashed' but with a connotation of suddenness.

darted

To move suddenly and quickly in a particular direction.

Przykład: The squirrel darted across the road to avoid the oncoming car.

Notatka: Implies a quick and sudden movement, similar to 'dashed' but with a focus on suddenness and agility.

sprinted

To run at full speed over a short distance.

Przykład: The athlete sprinted towards the finish line, leaving the competitors behind.

Notatka: Refers specifically to running at top speed, similar to 'dashed' but with a focus on running fast.

Wyrażenia i częste zwroty Dashed

Dashed off

To do something quickly or hastily.

Przykład: I dashed off a quick email before leaving the office.

Notatka: The phrase adds the sense of speed and urgency to the action.

Dashed hopes

When one's expectations or dreams have been crushed or disappointed.

Przykład: Their dashed hopes left them feeling disheartened.

Notatka: The phrase conveys the feeling of disappointment or loss.

Dashed dreams

Similar to 'dashed hopes,' referring to dreams or aspirations that have been shattered.

Przykład: After failing the audition, her dashed dreams of becoming an actress haunted her.

Notatka: It emphasizes the personal nature of the aspirations being destroyed.

Dashed off to

To leave or go quickly to a place.

Przykład: She dashed off to catch the last train home.

Notatka: This phrase implies urgency in departing to a specific destination.

Dashed to pieces

To break or shatter into many pieces.

Przykład: The vase fell and dashed to pieces on the floor.

Notatka: It emphasizes the violent or abrupt nature of the breaking.

Dashed against

To strike or crash against something forcefully.

Przykład: The waves dashed against the rocks with great force.

Notatka: It describes the impact of one object against another with strength.

Dashed hopes of

To ruin or destroy the expectations or possibilities of something.

Przykład: The unexpected news dashed our hopes of a peaceful resolution.

Notatka: It specifies the subject or source of the dashed expectations.

Codzienne (slangowe) wyrażenia Dashed

Dang

Used as a milder alternative to 'damn' to express frustration or disappointment.

Przykład: Dang it! I forgot my keys at home.

Notatka: It is a less harsh and more socially acceptable way to convey displeasure.

Darn

A euphemistic replacement for 'damn' used to express mild frustration or annoyance.

Przykład: Darn, I spilled coffee on my shirt.

Notatka: Similar to 'dang,' it is a softer version of a stronger expletive.

Dash it all

An old-fashioned way of expressing frustration, similar to 'darn' or 'damn it.'

Przykład: Dash it all, I can't believe I missed the bus again!

Notatka: This is a more formal and slightly outdated expression compared to other slang terms.

Dashed if I know

Used to express uncertainty or lack of knowledge about something.

Przykład: Dashed if I know where my phone is, I had it just a minute ago.

Notatka: It adds a sense of emphasis through the use of 'dashed,' similar to 'heck if I know.'

Darn tootin'

An emphatic way of saying 'absolutely right' or 'certainly'.

Przykład: You bet I'm excited for the concert, darn tootin'!

Notatka: The addition of 'tootin'' adds a folksy or playful tone to the affirmation.

Dash it

An exclamation of frustration or annoyance similar to 'darn' or 'damn'.

Przykład: Oh, dash it! I forgot to buy milk at the store.

Notatka: A more formal or slightly old-fashioned way of expressing annoyance compared to other slang terms.

Dagnabbit

A mild expletive used to express frustration or annoyance.

Przykład: Dagnabbit, I tripped over that darn root again!

Notatka: A whimsical and old-fashioned term conveying mild irritation.

Dashed - Przykłady

The dashed line indicates the boundary.

Please use a dashed line to separate the sections.

The sentence ended with a dashed punctuation mark.

Gramatyka Dashed

Dashed - Czasownik (Verb) / Czasownik, imiesłów przymiotnikowy bierny (Verb, past participle)

Lemat: dash

Odmiana

Rzeczownik, liczba mnoga (Noun, plural): dashes, dash

Rzeczownik, pojedynczy lub masowy (Noun, singular or mass): dash

Czasownik, czas przeszły (Verb, past tense): dashed

Czasownik, imiesłów przysłówkowy współczesny lub imiesłów przymiotnikowy czynny (Verb, gerund or present participle): dashing

Czasownik, 3. osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego (Verb, 3rd person singular present): dashes

Czasownik, forma podstawowa (Verb, base form): dash

Czasownik, czas teraźniejszy nie w 3. osobie liczby pojedynczej (Verb, non-3rd person singular present): dash

Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent

dashed zawiera 1 sylab: dashed

Transkrypcja fonetyczna: ˈdasht

dashed , ˈdasht (Czerwona sylaba jest akcentowana)

Dashed - Znaczenie i częstotliwość użytkowania

Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.

dashed: ~ 3900 (Powszechny).

Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.

Wstecz

Obszar wyszukiwania