Betöltés
0 Angol - Értelmező szótár

Severe

səˈvɪr
Nagyon Gyakori
~ 1900
~ 1900, Nagyon Gyakori
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
Very serious or harsh in manner, attitude, or appearance, Extremely intense or extreme in degree or extent, Causing great discomfort, pain, or suffering

Severe - Jelentések

Very serious or harsh in manner, attitude, or appearance

Példa: The teacher gave him a severe look when he misbehaved in class.
Használat: formalKontextus: professional settings, disciplinary situations
Megjegyzés: Can indicate strictness or sternness

Extremely intense or extreme in degree or extent

Példa: The region experienced severe weather conditions with heavy snowfall and strong winds.
Használat: formal/informalKontextus: weather reports, health issues
Megjegyzés: Used to describe extreme situations or conditions

Causing great discomfort, pain, or suffering

Példa: She suffered from severe migraines that often left her unable to work.
Használat: formal/informalKontextus: medical contexts, personal experiences
Megjegyzés: Associated with intense physical or emotional distress

Severe szinonimái

harsh

Harsh implies a severity that is uncompromising and strict.
Példa: The teacher gave a harsh punishment to the student for cheating.
Megjegyzés: Harsh often conveys a sense of strictness or lack of leniency.

rigorous

Rigorous suggests thoroughness, strictness, and precision.
Példa: The company has rigorous quality control measures in place.
Megjegyzés: Rigorous emphasizes the strict and thorough nature of a process or standard.

intense

Intense indicates a high degree or extreme level of severity.
Példa: The intense heat of the desert made it difficult to walk outside.
Megjegyzés: Intense often refers to a high level of strength or concentration.

austere

Austere suggests a severe or strict appearance or demeanor.
Példa: The room was decorated in an austere style with minimal furniture.
Megjegyzés: Austere can also imply simplicity or lack of adornment.

stern

Stern implies a serious and firm attitude, often indicating disapproval.
Példa: The judge gave a stern warning to the defendant about their behavior in court.
Megjegyzés: Stern is often used to describe someone's demeanor or expression.

Severe kifejezései, gyakori szókapcsolatai

severe weather

Refers to extreme or harsh weather conditions, such as storms, hurricanes, or blizzards.
Példa: The region experienced severe weather with heavy rain and strong winds.
Megjegyzés: Focuses on the intensity or harshness of weather conditions compared to just using the word 'severe'.

severe consequences

Describes serious or significant results that occur as a result of certain actions or events.
Példa: Ignoring safety protocols can lead to severe consequences for the workers.
Megjegyzés: Emphasizes the gravity or impact of the outcomes compared to the word 'severe' alone.

severe pain

Denotes intense or extreme discomfort or suffering experienced by an individual.
Példa: The patient was in severe pain after the surgery.
Megjegyzés: Highlights the intensity or extreme level of pain compared to using 'severe' by itself.

severe criticism

Refers to strong disapproval or negative feedback expressed towards something or someone.
Példa: The new policy received severe criticism from the public and media.
Megjegyzés: Indicates a high level of disapproval or negative feedback compared to just stating 'severe'.

severe outbreak

Describes a sudden increase in the number of cases of a disease or infection, often with serious implications.
Példa: The country faced a severe outbreak of the flu virus, leading to widespread illness.
Megjegyzés: Highlights the sudden and widespread nature of the disease outbreak compared to using 'severe' alone.

Severe hétköznapi (szleng) kifejezései

Brutal

Brutal is used to describe something extremely difficult or intense.
Példa: The exam was brutal; I didn't know how to answer half the questions.
Megjegyzés: Brutal often implies a level of intensity or violence beyond what is typically associated with severity.

Grim

Grim is used to describe something very serious, worrying, or unpleasant.
Példa: The financial forecast for next quarter looks grim.
Megjegyzés: Grim often emphasizes a sense of foreboding or negativity associated with severity.

Draconian

Draconian is used to describe laws or rules that are extremely harsh and severe.
Példa: The new rules in the office are so draconian that nobody dares to break them.
Megjegyzés: Draconian specifically refers to an excessively harsh or strict nature with severe consequences, often in a legal or governmental context.

Severe - Példák

The patient's condition is severe.
The company faces severe financial difficulties.
The teacher's strict rules created a severe learning environment.

Severe nyelvtana

Severe - Melléknév (Adjective) / Melléknév (Adjective)
Szótári alak: severe
Ragozások
Melléknév, középfok (Adjective, comparative): severer
Melléknév, felsőfok (Adjective, superlative): severest
Melléknév (Adjective): severe
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
severe 2 szótagot tartalmaz: se • vere
Fonetikus írás: sə-ˈvir
se vere , ˈvir (A piros szótag a hangsúlyos)

Severe - Fontosság és használati gyakoriság

A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
severe: ~ 1900 (Nagyon Gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.