Értelmező szótár
Angol
Layout
ˈleɪˌaʊt
Gyakori
~ 4300
~ 4300
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
Layout -
Arrangement of text, images, or elements on a page or screen.
Példa: The layout of the magazine was visually appealing, with a good balance of text and images.
Használat: formalKontextus: design, publishing, and digital media
Megjegyzés: Commonly used in graphic design and web development.
A plan or design for the organization of a space or area.
Példa: The interior designer presented a layout for the living room renovation.
Használat: formalKontextus: architecture, interior design, and event planning
Megjegyzés: Refers to the arrangement of furniture, equipment, or elements within a physical space.
The act of laying something out or arranging it in a particular way.
Példa: She spent hours on the layout of the presentation to ensure it was clear and engaging.
Használat: formalKontextus: business presentations, project planning
Megjegyzés: Can refer to the process of organizing and structuring information or materials.
Layout szinonimái
design
Design refers to the arrangement or plan of something, similar to layout.
Példa: The interior designer created a beautiful design for the layout of the living room.
Megjegyzés: Design often implies a more creative or artistic aspect compared to layout.
format
Format is the way in which something is arranged or presented, similar to layout.
Példa: The format of the magazine's layout made it easy for readers to navigate.
Megjegyzés: Format can also refer to the structure or organization of information.
arrangement
Arrangement refers to the way in which things are organized or placed, similar to layout.
Példa: The arrangement of furniture in the room followed a modern layout.
Megjegyzés: Arrangement can imply a more specific positioning of elements.
composition
Composition refers to the way in which elements are combined or arranged, similar to layout.
Példa: The composition of the webpage layout was visually appealing.
Megjegyzés: Composition often emphasizes the artistic or aesthetic aspect of the arrangement.
Layout kifejezései, gyakori szókapcsolatai
Layout
Refers to the arrangement or organization of items such as text, images, or elements on a page or screen.
Példa: The layout of the website is user-friendly.
Megjegyzés: The word 'layout' directly refers to the arrangement itself.
Layout out
To arrange or organize something systematically.
Példa: I need to layout out the plan for the project before we start.
Megjegyzés: The addition of 'out' emphasizes the action of arranging or organizing, rather than just the arrangement itself.
Layout the groundwork
To establish a foundation or set the initial framework for something.
Példa: We need to layout the groundwork for the new marketing campaign.
Megjegyzés: This phrase involves the idea of establishing a foundation, indicating the initial steps taken to set up a project or plan.
Layout the details
To carefully arrange or specify the specific elements or particulars of something.
Példa: Let's layout the details of the event to ensure everything is planned out.
Megjegyzés: Focuses on organizing the specific details of a plan or project, ensuring that everything is thought through and arranged properly.
Layout a strategy
To devise or plan a strategic approach or course of action.
Példa: It's important to layout a strategy before entering the market.
Megjegyzés: Involves the planning and structuring of a strategic plan or approach, emphasizing the process of creating a strategy.
Layout the timeline
To establish or organize the sequence of events or tasks in a specific timeframe.
Példa: We need to layout the timeline for the project to meet the deadline.
Megjegyzés: Focuses on organizing the sequence of events or tasks within a defined timeframe, emphasizing the scheduling aspect of a project.
Layout the blueprints
To create or design the detailed plans or schematics for a project or construction.
Példa: The architect will layout the blueprints for the new building design.
Megjegyzés: Involves the creation or design of detailed plans or schematics, particularly in the context of architectural or construction projects.
Layout hétköznapi (szleng) kifejezései
Set-up
Refers to the preparation and arrangement of things for a specific purpose or event.
Példa: Let's discuss the set-up for the event next week.
Megjegyzés: More informal and commonly used in spoken language.
Scheme
Refers to a plan or system for organizing or arranging something, often related to colors or patterns.
Példa: The color scheme in this room is so vibrant.
Megjegyzés: Focuses more on the plan or system aspect.
Layout - Példák
The layout of the website is very user-friendly.
The layout of the furniture in the room is not optimal.
The layout of the magazine is very attractive.
Layout nyelvtana
Layout - Tulajdonnév (Proper noun) / Tulajdonnév, egyes szám (Proper noun, singular)
Szótári alak: layout
Ragozások
Főnév, többes szám (Noun, plural): layouts
Főnév, egyes vagy tömeg (Noun, singular or mass): layout
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
layout 2 szótagot tartalmaz: lay • out
Fonetikus írás: ˈlā-ˌau̇t
lay out , ˈlā ˌau̇t (A piros szótag a hangsúlyos)
Layout - Fontosság és használati gyakoriság
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
layout: ~ 4300 (Gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
...