Értelmező szótár
Angol
Detect
dəˈtɛkt
Nagyon Gyakori
~ 2500
~ 2500
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
Detect -
To discover or identify the presence of something, usually through observation or investigation.
Példa: The security system detected movement in the building.
Használat: formalKontextus: security, technology, science
Megjegyzés: Commonly used in professional and technical contexts.
To perceive or notice something, often subtle or hidden.
Példa: She could detect a hint of sadness in his voice.
Használat: formal/informalKontextus: emotions, behavior
Megjegyzés: Can be used in both formal and informal situations to describe subtle observations.
To sense or recognize the presence of something.
Példa: Dogs can detect scents that humans cannot.
Használat: formalKontextus: animals, senses
Megjegyzés: Often used in scientific discussions or when referring to sensory abilities.
Detect szinonimái
discern
To discern means to perceive or recognize something with difficulty or effort.
Példa: She could discern a faint outline in the darkness.
Megjegyzés: It implies a deeper level of perception or understanding compared to simply detecting.
spot
To spot means to notice or identify something, typically something small or hidden.
Példa: I spotted a mistake in the report.
Megjegyzés: It often refers to quickly noticing something, especially in a visual context.
notice
To notice means to become aware of something through observation or attention.
Példa: Did you notice the changes in the room?
Megjegyzés: It implies a conscious awareness or observation of something, similar to detect but with a focus on attention.
perceive
To perceive means to become aware of or understand something through the senses or the mind.
Példa: I perceived a change in his attitude towards me.
Megjegyzés: It involves a broader sense of awareness or understanding beyond just detecting something.
Detect kifejezései, gyakori szókapcsolatai
Detective work
Investigation or analysis done to solve a mystery or crime.
Példa: The detective work led to the arrest of the suspect.
Megjegyzés: Involves a broader investigative process compared to simply detecting something.
Detect hétköznapi (szleng) kifejezései
Catch
To discover or notice something.
Példa: I caught a mistake in the report.
Megjegyzés: Reflects a sense of 'grabbing' or 'capturing' the information, unlike 'detect' which is more neutral.
Pick up
To detect or perceive something, often subtly or indirectly.
Példa: Can you pick up any strange sounds on the recording?
Megjegyzés: Implies a more casual or informal way of sensing something compared to 'detect'.
Pinpoint
To identify or locate something precisely.
Példa: I need to pinpoint the exact location of the issue.
Megjegyzés: Conveys a more focused and accurate detection compared to the general term 'detect'.
Suss out
To investigate or determine the truth of a situation.
Példa: I'll suss out if there's something fishy going on.
Megjegyzés: Involves a more probing or investigative approach to detection.
Detect - Példák
I can detect a hint of cinnamon in this cake.
The police used a special device to detect the presence of drugs.
It is difficult to detect the early symptoms of this disease.
Detect nyelvtana
Detect - Ige (Verb) / Ige, alapalak (Verb, base form)
Szótári alak: detect
Ragozások
Ige, múlt idő (Verb, past tense): detected
Ige, gerundium vagy folyamatos melléknévi igenév (Verb, gerund or present participle): detecting
Ige, jelen idő E/3 (Verb, 3rd person singular present): detects
Ige, alapalak (Verb, base form): detect
Ige, jelen idő nem E/3 (Verb, non-3rd person singular present): detect
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
detect 2 szótagot tartalmaz: de • tect
Fonetikus írás: di-ˈtekt
de tect , di ˈtekt (A piros szótag a hangsúlyos)
Detect - Fontosság és használati gyakoriság
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
detect: ~ 2500 (Nagyon Gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
...