A „brow” szó az angol nyelvben több jelentéssel bír, és különböző kontextusokban használják. A leggyakoribb jelentései a következők:
-
Homlok: A „brow” elsődleges jelentése a homlok, vagyis az arc felső része, ahol a haj kezdődik. Ezt a szót gyakran használják a fizikai megjelenés leírására.
- Példa: "She furrowed her brow in concentration." (Összehúzta a homlokát a koncentráció közben.)
-
Felső rész: A „brow” kifejezést használják a hegyek, dombok vagy más emelkedések felső részének leírására is.
- Példa: "The brow of the hill offered a beautiful view." (A domb tetejéről gyönyörű kilátás nyílt.)
-
Kifejezések és szólások: A „brow” gyakran előfordul különböző kifejezésekben is.
- „Browbeat” – megfélemlíteni vagy ráerőltetni valakire valamit.
- „To raise one's brow” – meglepetést vagy érdeklődést kifejezni.
Kontekstuális használat: A „brow” kifejezést mind formális, mind informális helyzetekben használják. A homlokra való utalás gyakori a mindennapi beszélgetésekben, míg a dombok vagy hegyek leírása inkább írott szövegekben fordul elő.
Gyakori hibák: A „brow” és a „forehead” (homlok) szavakat néha felcserélik, de fontos megjegyezni, hogy a „brow” inkább a homlok körüli kifejezésekben használatos, míg a „forehead” a homlok pontos anatómiai leírására utal.
Kapcsolódó szavak:
- Synonyms: forehead (homlok), peak (csúcs, tető)
- Antonyms: chin (áll)
Kiejtési nüanszok: A „brow” kiejtése /braʊ/ (brau), ahol a „b” és az „r” hangok jól hallhatóak, és a „ow” rész a „how” szóhoz hasonlóan hangzik.
Nyelvtan és etimológia: A „brow” szó az óangol „brū” szóból származik, amely a homlokot jelölte. A szó a középkor óta használatos az angol nyelvben, és azóta is megőrizte alapvető jelentését.
Ez a részletes leírás segít megérteni a „brow” szó használatát az angol nyelvben, és különböző kontextusokban való alkalmazását.