L'apprentissage des mots d'une langue étrangère en fonction de leur fréquence est une stratégie efficace qui imite l'acquisition d'une langue naturelle et s'aligne sur le principe de Pareto, suggérant que l'apprentissage d'un petit pourcentage de mots de haute fréquence permet de comprendre la grande majorité des conversations de tous les jours. Cette approche se concentre sur les mots de fonction - les éléments essentiels de la langue - ce qui facilite la construction rapide de phrases de base et l'expression d'idées essentielles.
En se concentrant sur les mots les plus couramment utilisés, les apprenants peuvent répartir leur temps d'étude de manière plus stratégique, en abordant des segments gérables de la langue qui apportent des avantages immédiats sur le plan de la communication. Cette méthode rend non seulement le processus d'apprentissage de la langue plus accessible, mais elle offre également un aperçu culturel, car les mots fréquents reflètent souvent la vie quotidienne et les priorités des locuteurs natifs.