Dictionnaire monolingue
Anglais
React
riˈækt
Très Commun
~ 2900
~ 2900
L'indice de fréquence et d'importance des mots indique la fréquence d'apparition d'un mot dans une langue donnée. Plus le nombre est petit, plus le mot est fréquemment utilisé. Les mots les plus fréquemment utilisés vont généralement de 1 à 4000. Cet indice d'importance vous aide à vous concentrer sur les mots les plus utiles lors de votre processus d'apprentissage des langues.
L'indice de fréquence et d'importance des mots indique la fréquence d'apparition d'un mot dans une langue donnée. Plus le nombre est petit, plus le mot est fréquemment utilisé. Les mots les plus fréquemment utilisés vont généralement de 1 à 4000. Cet indice d'importance vous aide à vous concentrer sur les mots les plus utiles lors de votre processus d'apprentissage des langues.
React -
To respond to something that has been said or done
Exemple: She reacted angrily to the criticism.
Utilisation: formalContexte: professional settings, academic discussions
Note: Commonly used in formal contexts to describe a response to a specific action or statement.
To behave or change in a particular way in response to something
Exemple: The metal reacts with oxygen to form rust.
Utilisation: formalContexte: scientific discussions, chemical reactions
Note: This meaning is often used in scientific contexts to describe chemical reactions or responses of materials.
To show a particular emotion or attitude in response to something
Exemple: He reacted with surprise when he heard the news.
Utilisation: informalContexte: everyday conversations, personal interactions
Note: Commonly used in informal settings to describe emotional or personal responses to situations.
Les synonymes de React
respond
To react or reply to something that has been said or done.
Exemple: She responded quickly to the email.
Note: Respond often implies a more thoughtful or deliberate reaction compared to react.
reply
To respond or react to a message or communication.
Exemple: He replied to her text message within minutes.
Note: Reply is commonly used in the context of communication, such as answering a message or question.
answer
To respond to a question or statement.
Exemple: He answered the question with confidence.
Note: Answer is specifically used when responding to a question or providing a solution.
counter
To respond to a statement or action with a contrary one.
Exemple: She countered his argument with strong evidence.
Note: Counter implies a direct response that opposes or contradicts the original statement or action.
retort
To respond in a sharp or witty manner.
Exemple: He retorted sharply to her criticism.
Note: Retort often carries a connotation of a quick, sharp, or witty response.
Expressions et phrases courantes de React
React to
To respond or behave in a particular way in response to something.
Exemple: She reacted to the news with surprise.
Note: This phrase emphasizes a specific reaction to a stimulus.
React against
To resist or oppose something by showing a contrary response.
Exemple: The protesters were reacting against the new law.
Note: This phrase implies a negative or opposing reaction to a situation or action.
Overreact
To react more strongly or emotionally than is appropriate for a given situation.
Exemple: He tends to overreact to minor issues.
Note: This phrase suggests an excessive or exaggerated response.
React in kind
To respond to someone's actions or behavior in a similar manner.
Exemple: If you show kindness, he will react in kind.
Note: This phrase implies mirroring the actions or behavior of another person.
React defensively
To respond in a way that protects oneself from criticism or perceived threats.
Exemple: She reacted defensively when questioned about her work.
Note: This phrase indicates a response aimed at self-preservation or self-defense.
React emotionally
To respond based on emotions rather than logic or reason.
Exemple: He tends to react emotionally to sad movies.
Note: This phrase highlights the influence of emotions on the reaction.
React with anger
To respond in a way that shows strong feelings of displeasure or hostility.
Exemple: She reacted with anger to his disrespectful comments.
Note: This phrase specifies the emotional response of anger.
Instant reaction
An immediate or quick response to a stimulus or situation.
Exemple: His instant reaction was to apologize for the mistake.
Note: This phrase emphasizes the speed or immediacy of the reaction.
React promptly
To respond quickly or without delay to a situation or request.
Exemple: It is important to react promptly in case of emergencies.
Note: This phrase stresses the importance of acting without delay.
Expressions courantes (argot) de React
Freak out
To react with extreme fear, anxiety, or excitement.
Exemple: I totally freaked out when I heard the news.
Note: Freak out implies a more intense or exaggerated reaction compared to simply reacting.
Lose it
To react in a way that shows a loss of control, composure, or sanity.
Exemple: She completely lost it when she saw the mess in the kitchen.
Note: Lose it suggests a more extreme or uncontrollable reaction than a typical reaction.
Flip out
To react with extreme surprise, excitement, or anger.
Exemple: He flipped out when he saw the surprise party.
Note: Flip out denotes a sudden and often intense reaction, especially when surprised or shocked.
Blow up
To react with extreme anger or explode with emotion.
Exemple: I knew he would blow up when he found out about the broken vase.
Note: Blow up conveys a violent or explosive reaction, usually triggered by anger or strong emotions.
Go ballistic
To react with extreme anger or rage.
Exemple: She went ballistic when she saw the parking ticket.
Note: Going ballistic implies a furious, out-of-control reaction, often in response to a provocation or trigger.
Wig out
To react with extreme fear or panic.
Exemple: I totally wigged out when I saw the spiders in the basement.
Note: Wig out suggests a reaction marked by irrational fear or a sense of losing control.
Snap
To react suddenly and strongly, often in an outburst of emotion.
Exemple: He finally snapped after all the pressure at work.
Note: Snap implies a sudden and possibly extreme reaction, often due to pent-up emotions or stress.
React - Exemples
React quickly to the changing situation.
The chemical reaction produced a lot of heat.
His reaction time was impressive.
Grammaire de React
React - Verbe (Verb) / Verbe, forme de base (Verb, base form)
Lemme: react
Conjugaisons
Verbe, passé simple (Verb, past tense): reacted
Verbe, gérondif ou participe présent (Verb, gerund or present participle): reacting
Verbe, 3ème personne du singulier au présent (Verb, 3rd person singular present): reacts
Verbe, forme de base (Verb, base form): react
Verbe, présent non à la 3ème personne du singulier (Verb, non-3rd person singular present): react
Syllabes, Séparation et Accent
react contient 2 syllabes: re • act
Transcription phonétique: rē-ˈakt
re act , rē ˈakt (La syllabe rouge est accentuée)
React - Importance et fréquence d'utilisation
L'indice de fréquence et d'importance des mots indique la fréquence d'apparition d'un mot dans une langue donnée. Plus le nombre est petit, plus le mot est fréquemment utilisé. Les mots les plus fréquemment utilisés vont généralement de 1 à 4000.
react: ~ 2900 (Très Commun).
Cet indice d'importance vous aide à vous concentrer sur les mots les plus utiles lors de votre processus d'apprentissage des langues.
...