Chargement
0 Anglais - Dictionnaire monolingue

Amendment

əˈmɛn(d)mənt
Très Commun
~ 2900
~ 2900, Très Commun
L'indice de fréquence et d'importance des mots indique la fréquence d'apparition d'un mot dans une langue donnée. Plus le nombre est petit, plus le mot est fréquemment utilisé. Les mots les plus fréquemment utilisés vont généralement de 1 à 4000. Cet indice d'importance vous aide à vous concentrer sur les mots les plus utiles lors de votre processus d'apprentissage des langues.
A change or addition to a legal document or law, A minor change or improvement made to a document, statement, or plan, An alteration or modification to something previously stated or decided

Amendment - Significations

A change or addition to a legal document or law

Exemple: The proposed amendment to the constitution sparked intense debate in parliament.
Utilisation: formalContexte: legal and political discussions
Note: Amendments are often made to improve or update existing laws.

A minor change or improvement made to a document, statement, or plan

Exemple: The teacher suggested a few amendments to the student's essay to make it clearer.
Utilisation: formalContexte: academic or professional writing
Note: Amendments can be corrections, clarifications, or enhancements.

An alteration or modification to something previously stated or decided

Exemple: The speaker made an amendment to her previous statement to correct a factual error.
Utilisation: formalContexte: discussions, speeches, or presentations
Note: Amendments are used to revise or update information.

Les synonymes de Amendment

revision

A revision involves making changes or corrections to something, typically a document or a piece of writing.
Exemple: The author made a revision to the manuscript before submitting it for publication.
Note: While an amendment often implies making changes to a law or a legal document, a revision is more general and can refer to any kind of modification or update.

modification

A modification refers to a change or alteration made to something to improve it or adapt it to a different purpose.
Exemple: The software developer suggested a modification to the program to improve its performance.
Note: Similar to an amendment, a modification involves changing something, but it may not necessarily imply a formal change to a legal document or legislation.

alteration

An alteration involves making a change or adjustment to something, often to improve its fit, appearance, or functionality.
Exemple: The tailor made an alteration to the dress to make it fit better.
Note: While an amendment typically refers to a change in a legal context, an alteration can refer to changes made to various things such as clothes, buildings, or plans.

change

A change refers to making something different or replacing it with something else.
Exemple: The company announced a change in its policy regarding remote work.
Note: The term 'change' is a broad and general term that can encompass any type of modification, while 'amendment' is more specific and often used in legal or formal contexts.

Expressions et phrases courantes de Amendment

Make amendments

To make changes or additions to something in order to improve or correct it.
Exemple: After receiving feedback, the author made amendments to the manuscript.
Note: The phrase 'make amendments' specifically refers to making changes or modifications, while 'amendment' refers to the act of changing or adding to a law or document.

Propose an amendment

To suggest a change or addition to a law or document for consideration.
Exemple: The senator proposed an amendment to the bill during the committee meeting.
Note: In this phrase, 'propose an amendment' indicates putting forward a suggested change, whereas 'amendment' itself refers to the actual change or addition being suggested.

Amendment process

The series of steps or procedures involved in making changes or additions to a law, document, or agreement.
Exemple: The amendment process in the constitution allows for changes to be made over time.
Note: While 'amendment' refers to the actual change, 'amendment process' pertains to the steps and methods used to carry out those changes.

Amendment rights

The rights granted by an official change or addition to a law, especially those in the U.S. Constitution.
Exemple: Citizens have the amendment rights to freedom of speech and assembly.
Note: In this context, 'amendment rights' highlight the specific rights guaranteed by changes or additions to the law, whereas 'amendment' by itself refers to the act of changing or adding to a law.

Amendment bill

A proposed law that suggests changes or additions to an existing legislation.
Exemple: The parliament passed the amendment bill to update the existing tax laws.
Note: An 'amendment bill' is a specific proposal for changing or adding to existing laws and is different from the general concept of 'amendment' as a change or addition to a law.

Amendment agreement

A formal written agreement that outlines changes or additions to an existing contract or document.
Exemple: The two parties signed an amendment agreement to modify the terms of their contract.
Note: An 'amendment agreement' specifically refers to a documented agreement outlining changes, whereas 'amendment' denotes the act of changing or adding to a contract or document.

Expressions courantes (argot) de Amendment

Amend

To make changes or corrections to something.
Exemple: I need to amend my essay before submitting it.
Note: A shortened version of 'amendment', specifically referring to the act of making changes.

Fix

To repair or correct something that is wrong or broken.
Exemple: Let's fix the errors in the document before sending it out.
Note: While 'amendment' refers to legal changes or modifications, 'fix' is more casual and can refer to any type of correction.

Tweak

To make small adjustments or changes to improve something.
Exemple: I just need to tweak a few details in the presentation.
Note: Unlike formal 'amendment', 'tweak' implies minor modifications rather than significant alterations.

Revise

To review or make changes to something based on new information or circumstances.
Exemple: I need to revise my schedule to fit in the new task.
Note: Similar to 'amendment' in the sense of making changes, 'revise' emphasizes the idea of analyzing and updating.

Update

To bring something up to date or make it current.
Exemple: We should update the contract to include the latest terms.
Note: While 'amendment' often refers to legal or official changes, 'update' can be used more broadly to refer to modernizing or refreshing information.

Modify

To change or adjust something to suit a different purpose or situation.
Exemple: Let's modify the proposal to meet the new requirements.
Note: Similar to 'amendment' but with a broader scope, 'modify' can refer to alterations that go beyond legal or formal changes.

Edit

To make changes to a text, film, or other creative work for improvement or correction.
Exemple: I'll edit the document to incorporate the feedback we received.
Note: While 'amendment' often pertains to laws or regulations, 'edit' specifically relates to revising creative content or documents for quality enhancement.

Amendment - Exemples

The first amendment to the US Constitution guarantees freedom of speech.
The company made an amendment to the contract to include additional services.
The author made several amendments to the manuscript before submitting it to the publisher.

Grammaire de Amendment

Amendment - Nom (Noun) / Nom, singulier ou massif (Noun, singular or mass)
Lemme: amendment
Conjugaisons
Nom, pluriel (Noun, plural): amendments, amendment
Nom, singulier ou massif (Noun, singular or mass): amendment
Syllabes, Séparation et Accent
amendment contient 2 syllabes: amend • ment
Transcription phonétique: ə-ˈmen(d)-mənt
amend ment , ə ˈmen(d) mənt (La syllabe rouge est accentuée)

Amendment - Importance et fréquence d'utilisation

L'indice de fréquence et d'importance des mots indique la fréquence d'apparition d'un mot dans une langue donnée. Plus le nombre est petit, plus le mot est fréquemment utilisé. Les mots les plus fréquemment utilisés vont généralement de 1 à 4000.
amendment: ~ 2900 (Très Commun).
Cet indice d'importance vous aide à vous concentrer sur les mots les plus utiles lors de votre processus d'apprentissage des langues.