titre, titre de propriété, intitulé, titre honorifique, titre de transport
Le mot "title" en anglais est utilisé principalement pour désigner le nom d'un ouvrage, d'une œuvre artistique, d'un document ou d'une position. Il est courant dans divers contextes, notamment littéraire, académique, professionnel et juridique.
Contextes d'utilisation
-
Littéraire et académique :
- Exemples : "The title of the book is 'Pride and Prejudice'." (Le titre du livre est 'Orgueil et Préjugés'.)
- Utilisé pour référencer des livres, articles, films, etc.
-
Professionnel :
- Exemples : "Her job title is Marketing Manager." (Son titre de poste est Responsable Marketing.)
- Utilisé pour indiquer le rôle ou la fonction d'une personne dans une entreprise.
-
Juridique :
- Exemples : "He holds the title to the property." (Il détient le titre de propriété.)
- Utilisé pour désigner des droits légaux sur des biens.
Phrases et expressions courantes
- "The title of the song is..." (Le titre de la chanson est...)
- "What is the title of your thesis?" (Quel est le titre de votre thèse ?)
- "He has a noble title." (Il a un titre nobilaire.)
Forme et registre
Le mot "title" est généralement utilisé dans des contextes formels et informels. Dans un cadre professionnel ou académique, son utilisation est standard et attendue. Dans des conversations quotidiennes, il peut être utilisé de manière décontractée.
Erreurs courantes
Une erreur fréquente est d'utiliser "title" pour désigner le contenu ou le sujet d'un ouvrage. Il est important de ne pas confondre "title" avec "topic" (sujet).
Mots connexes
- Synonymes : designation, label, heading (dans certains contextes).
- Antonymes : subtitle (sous-titre).
Prononciation
Le mot "title" se prononce /ˈtaɪ.təl/. La première syllabe est accentuée, et il est important de ne pas confondre avec "tittle" (/ˈtɪt.əl/), qui désigne un petit point.
Grammaire et étymologie
"Title" est un nom commun, utilisé au singulier et au pluriel (titles). Son étymologie remonte au latin "titulus", signifiant "inscription" ou "étiquette".
Dans l'ensemble, "title" est un terme polyvalent utilisé dans de nombreux contextes pour désigner des noms ou des désignations, avec des implications spécifiques selon le domaine d'application.
Title - Nom (Noun) / Nom, singulier ou massif (Noun, singular or mass)
Lemme: title
Conjugaisons
Nom, pluriel (Noun, plural): titles, title
Nom, singulier ou massif (Noun, singular or mass): title
Verbe, passé simple (Verb, past tense): titled
Verbe, gérondif ou participe présent (Verb, gerund or present participle): titling
Verbe, 3ème personne du singulier au présent (Verb, 3rd person singular present): titles
Verbe, forme de base (Verb, base form): title
Verbe, présent non à la 3ème personne du singulier (Verb, non-3rd person singular present): title
Syllabes, Séparation et Accent
title contient 2 syllabes: ti • tle
Transcription phonétique: ˈtī-tᵊl
ti tle , ˈtī tᵊl (La syllabe rouge est accentuée)