Le mot « remember » en anglais est utilisé pour désigner l'action de garder en mémoire ou de rappeler quelque chose. Il est couramment employé dans des contextes variés, tant formels qu'informels, et par des locuteurs de tous âges.
Rappels personnels : Les gens utilisent souvent « remember » pour évoquer des souvenirs ou des événements passés. Par exemple :
Instructions et conseils : Dans des situations où il est important de ne pas oublier quelque chose, comme des tâches à accomplir ou des recommandations. Par exemple :
Événements et anniversaires : Utilisé pour se souvenir de dates importantes ou d'événements marquants. Par exemple :
Le mot « remember » est généralement informel, mais peut également être utilisé dans des contextes plus formels, comme des discours ou des présentations, selon le ton et le sujet.
Confusion avec « remind » : « Remember » signifie se souvenir, tandis que « remind » signifie faire rappeler quelque chose à quelqu'un. Par exemple, "Please remind me to call her" (S'il te plaît, rappelle-moi de l'appeler) est différent de "I remember to call her" (Je me souviens de l'appeler).
Utilisation incorrecte des temps verbaux : Les apprenants peuvent parfois utiliser « remember » avec des constructions incorrectes. Par exemple, il est incorrect de dire "I am remembering" dans un contexte où l'on parle d'un souvenir établi.
« Remember » se prononce /rɪˈmɛmbər/. La première syllabe est accentuée, et le son « r » est prononcé clairement.
« Remember » est un verbe régulier qui se conjugue comme suit au présent : I remember, you remember, he/she/it remembers, we remember, they remember.
Le mot provient du latin « rememorari », qui signifie « se souvenir ».