Power

La palabra "power" en inglés se utiliza en varios contextos en la vida cotidiana, abarcando significados que van desde la fuerza física hasta la influencia social y política.

Uso práctico:

1. Fuerza física:

   • Ejemplo: "He lifted the box with great power." (Él levantó la caja con gran fuerza.)
   • Contexto: Utilizado en situaciones que implican energía o fuerza física, como en deportes o actividades manuales.

2. Influencia o control:

   • Ejemplo: "She has a lot of power in her job." (Ella tiene mucho poder en su trabajo.)
   • Contexto: Empleado en entornos laborales o políticos para describir la capacidad de influir en decisiones o acciones.

3. Capacidad o habilidad:

   • Ejemplo: "The engine has a lot of power." (El motor tiene mucha potencia.)
   • Contexto: Común en descripciones técnicas o de maquinaria, refiriéndose a la capacidad de realizar trabajo.

4. Energía eléctrica:

   • Ejemplo: "We lost power during the storm." (Perdimos la electricidad durante la tormenta.)
   • Contexto: Utilizado en situaciones relacionadas con el suministro de energía, especialmente en contextos domésticos.

Frases y expresiones comunes:

• "Power struggle" (lucha de poder): se refiere a la competencia entre individuos o grupos por el control o la influencia.
• "Power outage" (corte de energía): se utiliza para describir la pérdida temporal de electricidad.
• "Power play" (jugada de poder): se refiere a una acción destinada a obtener ventaja o control en una situación.

Contexto de uso:

• La palabra "power" se utiliza tanto en contextos formales como informales. En el ámbito laboral y político, es más común en un lenguaje formal. En contextos cotidianos, se utiliza de manera más informal para describir situaciones de la vida diaria.

Errores comunes:

• Confundir "power" con "strength": Aunque ambos términos pueden referirse a la fuerza, "power" implica también la capacidad de influir o controlar, mientras que "strength" se refiere más a la fuerza física.
• Uso incorrecto en plural: "Powers" puede referirse a poderes sobrenaturales o habilidades especiales, pero no se usa en plural para referirse a la energía o la influencia en general.

Palabras relacionadas:

• Sinónimos: strength (fuerza), authority (autoridad), influence (influencia).
• Antónimos: weakness (debilidad), impotence (impotencia).

Pronunciación:

• "Power" se pronuncia /ˈpaʊər/ en inglés americano, con un sonido similar a "pau-er". La primera sílaba es tónica.

Gramática y etimología:

• "Power" es un sustantivo que puede ser contable o incontable dependiendo del contexto. Proviene del latín "potere", que significa "ser capaz".