Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Worse

wərs
Κοινό
~ 4400
~ 4400, Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Less good or more serious than something else, More severe or unpleasant than before, Of lower quality or standard

Worse - Σημασίες

Less good or more serious than something else

Παράδειγμα: His condition is worse than we thought.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: medical reports, academic discussions
Σημείωση: Used to compare the severity or quality of two things

More severe or unpleasant than before

Παράδειγμα: The weather is getting worse by the hour.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: daily conversations, weather updates
Σημείωση: Commonly used to describe deteriorating situations

Of lower quality or standard

Παράδειγμα: The service at this restaurant keeps getting worse.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: restaurant reviews, customer feedback
Σημείωση: Often used to express dissatisfaction or disappointment

Συνώνυμα του Worse

inferior

Inferior means lower in quality or standard compared to something else.
Παράδειγμα: The quality of the product was inferior to what was advertised.
Σημείωση: Inferior implies a lower quality or standard, while worse can refer to a decline in condition or quality.

lesser

Lesser means smaller or of lower importance.
Παράδειγμα: He chose the lesser of two evils.
Σημείωση: Lesser emphasizes a smaller quantity or degree, while worse focuses on a decline in quality or condition.

substandard

Substandard means below the usual or required standard.
Παράδειγμα: The substandard materials used in construction led to structural issues.
Σημείωση: Substandard specifically indicates a failure to meet a standard, while worse is more general in indicating a decline in quality.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Worse

For better or for worse

This phrase is used to indicate that something will be true or will happen regardless of whether the outcome is good or bad.
Παράδειγμα: We promised to stay together, for better or for worse.
Σημείωση: The phrase emphasizes the idea of a situation being accepted or endured, no matter how challenging or difficult it may be.

Make matters worse

This phrase is used to describe a situation where something bad happens in addition to an already difficult or unpleasant situation.
Παράδειγμα: She forgot her keys, and to make matters worse, it started raining.
Σημείωση: It highlights the compounding effect of negative events on a situation.

Worse for wear

This phrase means something is in a poor condition or showing signs of damage, wear, or deterioration.
Παράδειγμα: After the long hike, his shoes were worse for wear.
Σημείωση: It implies that the item or person has visibly deteriorated or suffered wear and tear.

Worse things happen at sea

This phrase is used to minimize someone's troubles by suggesting that there are worse things that could happen.
Παράδειγμα: You may have lost your wallet, but worse things happen at sea.
Σημείωση: It serves as a way to provide perspective and comfort by implying that the current situation is not as bad as it could be.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Worse

Worst-case scenario

Refers to the most severe or unfavorable outcome that could happen in a situation.
Παράδειγμα: The worst-case scenario is that we lose the contract.
Σημείωση: This term emphasizes the extreme or most negative possibility within a range of outcomes.

Worse comes to worst

Means if the situation becomes as bad as possible or if the worst possible outcome happens.
Παράδειγμα: If worse comes to worst, we'll have to find a new place to live.
Σημείωση: A variation of the phrase 'worst comes to worst', implying a progression to an even more dire situation.

Worse off

Describes a situation where someone or something is in a less favorable or fortunate position than before.
Παράδειγμα: I'm worried that we'll be worse off financially if I quit my job.
Σημείωση: Contrasts the current state with a previous, potentially better condition.

Go from bad to worse

Indicates a situation deteriorating or becoming increasingly unfavorable.
Παράδειγμα: First I lost my keys, then I locked myself out of the house. It just keeps going from bad to worse.
Σημείωση: Highlights the progression of negative events, each one worsening the previous state.

Worsen the situation

Means to make a situation more difficult, severe, or complicated than it already is.
Παράδειγμα: Bringing up old arguments will only worsen the situation between them.
Σημείωση: Focuses on the act of making the current state more negative or challenging.

Worse off than

Compares one's negative circumstances with those of others, highlighting a relative disadvantage.
Παράδειγμα: Jack feels worse off than his classmates because he doesn't have the latest smartphone.
Σημείωση: Emphasizes a comparison of disadvantages between two or more entities, indicating a perception of being in a less favorable position.

Better or for worse

Acknowledges that the outcome may not necessarily be positive but must be accepted regardless.
Παράδειγμα: Whether it turns out better or for worse, I have to see this through.
Σημείωση: Contrasts with the more common phrase 'for better or for worse', indicating acceptance of a possibly negative outcome.

Worse - Παραδείγματα

Worse weather is expected tomorrow.
The situation is getting worse every day.
This is the worst movie I've ever seen.

Γραμματική του Worse

Worse - Επίρρημα (Adverb) / Επίρρημα, συγκριτικός βαθμός (Adverb, comparative)
Λήμμα: worse
Κλίσεις
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): worsed
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): worsing
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): worses
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): worse
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): worse
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
worse περιέχει 1 συλλαβές: worse
Φωνητική μεταγραφή: ˈwərs
worse , ˈwərs (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Worse - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
worse: ~ 4400 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.