Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Virtue

ˈvərtʃu
Πολύ Κοινό
~ 2900
~ 2900, Πολύ Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Moral excellence; goodness; righteousness, A particular moral quality or good habit, A beneficial quality or power of a thing

Virtue - Σημασίες

Moral excellence; goodness; righteousness

Παράδειγμα: Her virtue and integrity made her a role model for others.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: ethical discussions, literature, philosophical debates
Σημείωση: Often associated with qualities such as honesty, integrity, and righteousness.

A particular moral quality or good habit

Παράδειγμα: Patience is a virtue that can help in difficult situations.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: discussions about personal development, character traits
Σημείωση: Used to refer to specific positive traits or habits that are considered morally good.

A beneficial quality or power of a thing

Παράδειγμα: The virtue of this medicine is its ability to relieve pain quickly.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: scientific, medical, or technical discussions
Σημείωση: Often used in contexts where the focus is on the advantageous or beneficial aspects of something.

Συνώνυμα του Virtue

goodness

Goodness refers to the quality of being morally good or virtuous.
Παράδειγμα: Her acts of kindness and goodness towards others are truly inspiring.
Σημείωση: Goodness is more focused on moral excellence and ethical behavior, while virtue encompasses a broader range of moral qualities and behaviors.

morality

Morality relates to principles concerning the distinction between right and wrong or good and bad behavior.
Παράδειγμα: His strong sense of morality guides his actions in difficult situations.
Σημείωση: Morality is more about adherence to ethical principles and standards, while virtue is about possessing moral excellence and good character.

integrity

Integrity refers to the quality of being honest and having strong moral principles.
Παράδειγμα: She is known for her integrity and honesty in all her dealings.
Σημείωση: Integrity emphasizes honesty and adherence to moral principles, while virtue encompasses a wider range of moral qualities and behaviors.

righteousness

Righteousness is the quality of being morally right or justifiable.
Παράδειγμα: The king was admired for his righteousness and fairness in ruling the kingdom.
Σημείωση: Righteousness often implies a sense of justice and fairness in addition to moral excellence, whereas virtue is a more general term for moral goodness.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Virtue

A man of virtue

Refers to a person who possesses good moral qualities and behaves in an upright and admirable way.
Παράδειγμα: He is known in the community as a man of virtue, always helping those in need.
Σημείωση: The phrase 'a man of virtue' specifically emphasizes the moral character and behavior of an individual.

In virtue of

Means because of, on account of, or by reason of a particular quality or circumstance.
Παράδειγμα: She was granted special privileges in virtue of her long-term commitment to the organization.
Σημείωση: The phrase 'in virtue of' implies that something is done or received as a result of a specific quality or situation.

Cardinal virtues

Refers to the four fundamental virtues that were recognized in classical antiquity and are seen as essential for a virtuous life.
Παράδειγμα: The four cardinal virtues are prudence, justice, temperance, and fortitude.
Σημείωση: The term 'cardinal virtues' specifically refers to these four virtues as fundamental pillars of moral character.

Virtue signaling

Refers to the public expression of opinions or actions intended to demonstrate moral values or correctness, often for social approval.
Παράδειγμα: Some criticized his actions as mere virtue signaling, lacking genuine commitment to the cause.
Σημείωση: While 'virtue' generally denotes moral excellence, 'virtue signaling' has a more critical connotation, suggesting insincerity or superficiality in moral displays.

To make a virtue of necessity

Means to turn a difficult or unavoidable situation into an opportunity for positive action or advantage.
Παράδειγμα: She had to work from home due to the pandemic but made a virtue of necessity by improving her time management skills.
Σημείωση: This phrase implies finding a way to benefit or excel in a situation that may not be ideal, emphasizing the proactive and constructive approach taken.

Paragon of virtue

Refers to a person who is regarded as a perfect example of moral excellence and virtue.
Παράδειγμα: She was considered a paragon of virtue in the community for her selflessness and integrity.
Σημείωση: The term 'paragon of virtue' highlights someone who is seen as an exceptional and flawless model of virtue.

Virtue is its own reward

Means that acting with virtue and moral goodness brings its own intrinsic satisfaction and benefits.
Παράδειγμα: Even though he faced challenges, he continued to do good deeds, believing that virtue is its own reward.
Σημείωση: This phrase emphasizes the inherent value and personal fulfillment that come from acting virtuously, independent of external recognition or rewards.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Virtue

Goody two-shoes

This term refers to someone who is seen as overly virtuous or self-righteous, typically with a hint of sarcasm.
Παράδειγμα: She's always following the rules and making sure everyone knows it. What a Goody two-shoes!
Σημείωση: It is used in a more teasing or mocking way compared to the general idea of virtue.

Holier-than-thou

Used to describe someone who acts morally superior to others, often with a patronizing attitude.
Παράδειγμα: Stop acting so Holier-than-thou, we're all flawed human beings.
Σημείωση: It carries a negative connotation of self-righteousness rather than genuine virtue.

Halo effect

Refers to the tendency for positive qualities or actions in one area to positively influence judgments in other areas.
Παράδειγμα: Her kindness seems to create a Halo effect that makes everyone trust her instantly.
Σημείωση: It highlights the impact of perception and influence rather than inherent virtue itself.

Virtue - Παραδείγματα

Virtue is an important aspect of a person's character.
She strives to live a life of virtue and morality.
Honesty, integrity, and kindness are all virtues that we should strive to embody.

Γραμματική του Virtue

Virtue - Ουσιαστικό (Noun) / Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass)
Λήμμα: virtue
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): virtues, virtue
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): virtue
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
virtue περιέχει 2 συλλαβές: vir • tue
Φωνητική μεταγραφή: ˈvər-(ˌ)chü
vir tue , ˈvər (ˌ)chü (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Virtue - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
virtue: ~ 2900 (Πολύ Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.