Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Summons

ˈsəmənz
Κοινό
~ 5300
~ 5300, Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
A written order to appear in court or a legal document requiring someone to appear in court., A call to someone to be present or to do something., To call upon someone to do something or to ask someone to come somewhere.

Summons - Σημασίες

A written order to appear in court or a legal document requiring someone to appear in court.

Παράδειγμα: He received a summons to testify as a witness in the trial.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: legal proceedings
Σημείωση: Used in the context of legal matters and court cases.

A call to someone to be present or to do something.

Παράδειγμα: The teacher issued a summons for the students to gather in the auditorium.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: official announcements or gatherings
Σημείωση: Can be used in official or formal settings to request someone's presence or action.

To call upon someone to do something or to ask someone to come somewhere.

Παράδειγμα: She summoned all her courage to speak up during the meeting.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: formal requests or commands
Σημείωση: Can be used in a more metaphorical sense to indicate calling upon someone's abilities or strength.

Συνώνυμα του Summons

notice

A notice is a formal announcement or warning that informs someone about something.
Παράδειγμα: He received a notice to appear in court.
Σημείωση: A notice can be more general and less formal than a summons, which is a legal order to appear in court.

citation

A citation is a formal summons to appear in court for a minor offense.
Παράδειγμα: He was issued a citation for speeding.
Σημείωση: A citation is often used for minor offenses, while a summons can be for any legal matter.

writ

A writ is a formal written order issued by a legal authority.
Παράδειγμα: The judge issued a writ of summons against the defendant.
Σημείωση: A writ is a more formal and official term used in legal contexts.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Summons

Answer a Summons

To respond to a legal order to appear in court or to perform a specific action as required by law.
Παράδειγμα: He failed to answer the summons, so now he has to face the consequences.
Σημείωση: The phrase focuses on the specific action of responding to a legal order, whereas 'summons' itself refers to the legal order itself.

Summon the Courage

To gather or find the necessary courage or bravery to face a difficult or challenging situation.
Παράδειγμα: She had to summon the courage to speak in front of the large audience.
Σημείωση: This phrase uses 'summon' metaphorically to indicate the act of gathering courage, rather than a legal order.

Summon Up Memories

To bring forth or evoke memories or feelings from the past.
Παράδειγμα: The old photo album summoned up memories of her childhood.
Σημείωση: In this context, 'summon' is used to evoke or bring to mind memories, rather than a legal order.

Summon an Image

To evoke or bring forth a particular image or impression.
Παράδειγμα: The painting summons an image of serenity and peace.
Σημείωση: Here, 'summon' is used to indicate the act of evoking an image or impression, rather than a legal order.

Summon Assistance

To call for or request help or support in a challenging situation.
Παράδειγμα: In times of need, she knew she could summon assistance from her friends.
Σημείωση: The phrase emphasizes the act of calling for help, as opposed to the legal connotation of 'summons'.

Summon a Demon

To call forth or conjure a supernatural being or entity.
Παράδειγμα: The wizard summoned a powerful demon to aid him in battle.
Σημείωση: In this context, 'summon' is used in a magical or supernatural sense to call forth a being, distinct from a legal summons.

Summon the Spirits

To call upon or evoke spirits or souls, often in a spiritual or supernatural context.
Παράδειγμα: The medium claimed she could summon the spirits of the deceased.
Σημείωση: Here, 'summon' is used in a spiritual sense to evoke spirits, distinct from a legal summons.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Summons

Throw a Summons

In this context, 'throw a summons' means to send out a message or announcement to gather people for a specific purpose.
Παράδειγμα: I'm going to throw a summons to get everyone together for the meeting.
Σημείωση: The slang term 'throw a summons' is more informal and colloquial than the formal usage of 'summons' as a legal document.

Get a Summons

In informal spoken language, 'get a summons' can mean to initiate or suggest a plan or activity.
Παράδειγμα: Let's get a summons for pizza tonight!
Σημείωση: The slang usage here is quite different from the formal meaning of 'summons' as a legal notice to appear in court.

Jury Summons

'Jury summons' is a slang term used to refer to the official notice requiring a person to serve on a jury in a court case.
Παράδειγμα: I got a jury summons, guess I'll be spending some time at the courthouse.
Σημείωση: While 'jury summons' retains the essence of the original term, it is informally used in everyday language.

Summons Up

When someone 'summons up', it means they are mustering or gathering the required strength, courage, or motivation.
Παράδειγμα: Let's summons up the courage to try that new activity.
Σημείωση: The slang term 'summons up' maintains the core concept of 'summons' but in a more casual and motivational context.

Summons Someone In

To 'summons someone in' is to request or invite someone to join or assist in a specific task or activity.
Παράδειγμα: I'll summons someone in to help us with the project.
Σημείωση: This slang term shifts the formality of 'summons' to a more friendly and inclusive invitation.

Summons - Παραδείγματα

The police issued a summons for the suspect.
The king summoned his advisors to a meeting.
She ignored the summons to appear in court.

Γραμματική του Summons

Summons - Ουσιαστικό (Noun) / Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural)
Λήμμα: summon
Κλίσεις
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): summoned
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): summoning
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): summons
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): summon
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): summon
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
summons περιέχει 2 συλλαβές: sum • mons
Φωνητική μεταγραφή: ˈsə-mənz
sum mons , ˈsə mənz (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Summons - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
summons: ~ 5300 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.