Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Recommendation

ˌrɛkəmənˈdeɪʃ(ə)n
Πολύ Κοινό
~ 2200
~ 2200, Πολύ Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Suggestion or advice given about the best course of action or choice, Formal endorsement or approval of a person's qualifications or suitability for a job or position, Act of recommending someone or something for a particular purpose or role

Recommendation - Σημασίες

Suggestion or advice given about the best course of action or choice

Παράδειγμα: I highly recommend this book to anyone interested in history.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: academic or professional settings
Σημείωση: Commonly used in formal contexts to provide guidance or endorse something

Formal endorsement or approval of a person's qualifications or suitability for a job or position

Παράδειγμα: I am pleased to provide this letter of recommendation for Sarah's application to your company.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: job applications or academic references
Σημείωση: Often requested as part of job applications or academic pursuits

Act of recommending someone or something for a particular purpose or role

Παράδειγμα: My friend's recommendation led me to try out this new restaurant.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: casual conversations or personal interactions
Σημείωση: Can be used in everyday conversations to share positive experiences or suggestions

Συνώνυμα του Recommendation

advice

Advice is guidance or recommendations offered to help someone make a decision or take action.
Παράδειγμα: I would like to ask for your advice on which laptop to buy.
Σημείωση: Advice is more personalized and often involves giving specific guidance or opinions to someone seeking help or direction.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Recommendation

Word of mouth

Refers to information passed from person to person by oral communication, rather than written or formal recommendations.
Παράδειγμα: I found out about the restaurant through word of mouth recommendations from my friends.
Σημείωση: Word of mouth recommendations are based on personal experiences and opinions shared informally.

Suggestion

A proposal or idea put forward for consideration or action.
Παράδειγμα: Do you have any suggestions for a good book to read?
Σημείωση: Suggestion is a more general term that can encompass a wider range of ideas or proposals.

Endorsement

An act of giving one's public approval or support to someone or something.
Παράδειγμα: The celebrity's endorsement of the product led to a significant increase in sales.
Σημείωση: Endorsements are often more formal and public declarations of support compared to regular recommendations.

Approval

The act of officially agreeing to or accepting a plan, proposal, or request.
Παράδειγμα: The board gave their approval to the project recommendations.
Σημείωση: Approval indicates a formal sign-off or consent to proceed, often from an authority figure or group.

Commendation

A formal or public praise or recognition for someone's achievements or actions.
Παράδειγμα: The teacher wrote a commendation for the student's outstanding performance in the competition.
Σημείωση: Commendation is a more official and often written form of praise or recognition.

Referral

The act of directing someone to another person or place for help or information.
Παράδειγμα: The doctor made a referral to a specialist for further evaluation.
Σημείωση: Referral specifically involves directing someone to a specialized service or individual for assistance.

Guidance

Advice or information aimed at resolving a problem or difficulty, especially as given by someone with experience or authority.
Παράδειγμα: The mentor provided guidance on how to improve the project recommendations.
Σημείωση: Guidance focuses on providing direction or assistance in a particular situation, often involving expertise or experience.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Recommendation

Rec

Rec is a shortened form of 'recommendation'. It is commonly used in informal conversations to refer to a suggestion or endorsement.
Παράδειγμα: I got a rec from my friend to try out this new restaurant.
Σημείωση: Rec is more casual and colloquial compared to 'recommendation'.

Tip

Tip is often used informally to convey a piece of advice or recommendation, especially in the context of travel, dining, or general suggestions.
Παράδειγμα: Do you have any tips for a good vacation spot?
Σημείωση: While 'tip' can refer to a suggestion or recommendation, it is more concise and casual than 'recommendation'.

Heads-up

Heads-up is used to alert someone or provide advance notice about something, often a favorable recommendation or suggestion.
Παράδειγμα: Just a heads-up, I heard that movie is really good.
Σημείωση: Though 'heads-up' can include recommendations, it focuses more on giving a warning or informing someone of something.

Rave

Rave is used to describe enthusiastic and glowing feedback or reviews, often referring to a strong recommendation or endorsement.
Παράδειγμα: She gave a rave review of that book; I can't wait to read it.
Σημείωση: Rave implies highly positive and enthusiastic praise, moving beyond a simple recommendation.

Go-to

Go-to refers to something that is relied upon or regularly chosen, often indicating a personal recommendation based on preference or experience.
Παράδειγμα: That place is my go-to spot for a quick lunch.
Σημείωση: While 'go-to' can involve recommendations, it focuses more on personal preference and habitual choice rather than general suggestions.

Must-try

Must-try suggests that something is highly recommended or essential to experience, emphasizing the importance of trying or experiencing it.
Παράδειγμα: Their signature dish is a must-try when you visit that restaurant.
Σημείωση: Must-try conveys a stronger sense of endorsement and insistence compared to a typical recommendation.

Bang for your buck

Bang for your buck refers to getting good value or benefits for the money or effort spent, often used to suggest a worthwhile recommendation or investment.
Παράδειγμα: That new streaming service offers great bang for your buck with its content selection.
Σημείωση: This term focuses more on the value proposition and cost-effectiveness of a recommendation rather than just suggesting something as good.

Recommendation - Παραδείγματα

Recommendation: I would like to ask for your recommendation for a good restaurant in the area.
Javaslat: Az ügyfélnek javaslatot kell tenni a legjobb megoldásra.
Tanácsadás: A cég tanácsadást kér a pénzügyi területen.

Γραμματική του Recommendation

Recommendation - Ουσιαστικό (Noun) / Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass)
Λήμμα: recommendation
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): recommendations, recommendation
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): recommendation
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
recommendation περιέχει 5 συλλαβές: rec • om • men • da • tion
Φωνητική μεταγραφή: ˌre-kə-mən-ˈdā-shən
rec om men da tion , ˌre mən ˈdā shən (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Recommendation - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
recommendation: ~ 2200 (Πολύ Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.