Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Folder

ˈfoʊldər
Κοινό
~ 3800
~ 3800, Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
A folded cover or large envelope for holding loose papers or documents., A directory or container used for organizing files on a computer., A collection or group of related items or documents.

Folder - Σημασίες

A folded cover or large envelope for holding loose papers or documents.

Παράδειγμα: Please organize the documents in the folder on the desk.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: office settings, academic environments
Σημείωση: Commonly used in professional contexts for storing and organizing documents.

A directory or container used for organizing files on a computer.

Παράδειγμα: Save the photos in the 'Vacation' folder on your computer.
Χρήση: formal/informalΣυμφραζόμενα: technology, digital storage
Σημείωση: Commonly used in both formal and informal contexts when referring to digital file organization.

A collection or group of related items or documents.

Παράδειγμα: She keeps a folder of all the important emails from clients.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: personal organization, information management
Σημείωση: Used informally to refer to a collection of items or documents, often in a personal or informal context.

Συνώνυμα του Folder

directory

A directory is a digital container used to store and organize files or documents on a computer.
Παράδειγμα: I organized my documents into different directories on my computer.
Σημείωση: While a folder is a common term for organizing files on a computer, a directory specifically refers to a container used in a hierarchical file system.

binder

A binder is a container with rings or clips used to hold paper documents together.
Παράδειγμα: She kept all her important papers in a binder to stay organized.
Σημείωση: Unlike a folder which typically has a fold-over cover, a binder usually has rings or clips to secure the contents.

portfolio

A portfolio is a collection of documents or samples showcasing a person's work, skills, or achievements.
Παράδειγμα: The artist presented her portfolio of work to the gallery owner.
Σημείωση: While a folder is more generic for storing documents, a portfolio is often used to display or present a curated selection of work.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Folder

In the same folder

This phrase means to organize or group things together in a cohesive manner.
Παράδειγμα: Let's keep all related documents in the same folder for easy access.
Σημείωση: The original word 'folder' refers to a physical object used for organizing papers, while this phrase refers to organizing things in general.

Open a new folder

To start a new project or organize new information separately.
Παράδειγμα: I need to open a new folder to store these important papers.
Σημείωση: While 'folder' refers to a physical item, this phrase implies starting a new task or project.

Folder in the cloud

Refers to a virtual storage space on the internet where files are stored.
Παράδειγμα: I saved the files in a folder in the cloud so I can access them from anywhere.
Σημείωση: This phrase adds the concept of 'the cloud,' indicating online storage rather than a physical folder.

Close the folder

To finish working with a set of documents or information.
Παράδειγμα: After reviewing the documents, remember to close the folder to keep them secure.
Σημείωση: While 'folder' refers to an object used for storing papers, this phrase implies completing a task or securing information.

Out of the folder

Something that was once inside a folder but is now outside of it.
Παράδειγμα: I found this document out of the folder, it must have fallen out.
Σημείωση: This phrase describes something that was originally contained within a folder but is now separate from it.

Folder structure

The way folders and subfolders are organized within a system.
Παράδειγμα: The folder structure of the website makes it easy to navigate.
Σημείωση: This phrase refers to the hierarchical arrangement of folders within a system, emphasizing the organization and layout.

Folder on the desktop

Refers to a digital folder icon displayed on a computer desktop.
Παράδειγμα: I placed the folder on the desktop for quick access.
Σημείωση: This phrase specifically refers to a virtual folder icon on a computer desktop, not a physical storage container.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Folder

File

In spoken language, 'file' is often used interchangeably with 'folder' to refer to a collection of documents or materials.
Παράδειγμα: Can you please pass me that file over there?
Σημείωση: While 'file' can refer to a single document or collection of documents, 'folder' typically indicates a container or directory holding multiple files.

Stack

Used informally to refer to a pile or collection of folders, emphasizing the visual image of multiple items stacked on top of each other.
Παράδειγμα: I have a stack of folders on my desk that need organizing.
Σημείωση: Unlike 'folder' which implies a container or directory, 'stack' highlights the physical arrangement of items placed on one another.

Pile

Similar to 'stack', 'pile' conveys the image of folders stacked on top of each other, emphasizing the accumulation of items in a disorderly manner.
Παράδειγμα: We have a pile of folders to go through before the meeting.
Σημείωση: While 'folder' refers to a container or directory, 'pile' focuses on the untidy arrangement of items.

Bundle

Used to express the action of grouping or tying multiple folders together, often for convenience or organization.
Παράδειγμα: Let's bundle all these folders together for easy transport.
Σημείωση: Compared to 'folder' which denotes individual containers, 'bundle' emphasizes the action of combining separate items into one cohesive unit for practical reasons.

Batch

Referring to a group or set of folders produced or processed together as a single unit.
Παράδειγμα: I'll need a new batch of folders for the upcoming project.
Σημείωση: Unlike 'folder' which focuses on individual containers, 'batch' highlights the concept of a collective grouping of items with a shared purpose or origin.

Heap

Conveys the idea of a large and disordered collection of folders, often suggesting a messy or overwhelming situation.
Παράδειγμα: There's a heap of folders on the table waiting to be sorted.
Σημείωση: While 'folder' denotes a container or directory, 'heap' emphasizes the chaotic and abundant nature of the collection, hinting at a lack of organization.

Set

Used to refer to a group of folders organized or categorized together for a specific purpose or designation.
Παράδειγμα: I need to create a new set of folders for each department.
Σημείωση: As opposed to 'folder' which generally denotes a separate container, 'set' implies a collection of related items grouped together according to a common characteristic or function.

Folder - Παραδείγματα

The documents are stored in the folder.
Please organize the files in the correct folder.
The employee searched through the entire folder to find the missing report.

Γραμματική του Folder

Folder - Ουσιαστικό (Noun) / Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass)
Λήμμα: folder
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): folders
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): folder
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
folder περιέχει 2 συλλαβές: fold • er
Φωνητική μεταγραφή: ˈfōl-dər
fold er , ˈfōl dər (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Folder - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
folder: ~ 3800 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.