Φόρτωση
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Exposed

Κοινό
~ 4800
~ 4800, Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Revealed or made visible, Unprotected or vulnerable, To be in a position where one is subject to harm or criticism, To have parts of something visible or unprotected

Exposed - Σημασίες

Revealed or made visible

Παράδειγμα: The scandal exposed the corruption within the government.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: news reports, academic writing
Σημείωση: This meaning is often used in serious contexts to indicate something that was previously hidden or unknown.

Unprotected or vulnerable

Παράδειγμα: The hikers were exposed to the harsh weather conditions.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: safety protocols, risk assessments
Σημείωση: This meaning is commonly used in discussions related to safety, security, and risk management.

To be in a position where one is subject to harm or criticism

Παράδειγμα: The whistleblower felt exposed after revealing the company's illegal activities.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: ethical discussions, legal proceedings
Σημείωση: This meaning often conveys a sense of vulnerability or risk associated with being in a precarious situation.

To have parts of something visible or unprotected

Παράδειγμα: The carpenter exposed the natural wood grain by sanding the table.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: DIY projects, home improvement
Σημείωση: This meaning is commonly used in casual contexts to describe revealing or highlighting certain aspects of an object or surface.

Συνώνυμα του Exposed

uncovered

To be uncovered means to be revealed or made visible, often implying a lack of protection or concealment.
Παράδειγμα: The leak in the roof left the attic exposed to the rain.
Σημείωση: Similar to 'exposed' in meaning, but emphasizes the idea of being without a covering or protection.

vulnerable

Vulnerable refers to being open to harm, damage, or attack, often due to a lack of protection or defense.
Παράδειγμα: The company's outdated security system left its data exposed to cyber attacks.
Σημείωση: While 'exposed' can refer to being made visible or uncovered, 'vulnerable' specifically highlights the risk of harm or attack.

unprotected

To be unprotected means to lack defense, shelter, or security.
Παράδειγμα: The children were left unprotected in the harsh weather conditions.
Σημείωση: Similar to 'exposed' in indicating a lack of protection, but 'unprotected' focuses on the absence of a safeguard or shield.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Exposed

Exposed to

This phrase means to come into contact with or experience something, often something new or unfamiliar.
Παράδειγμα: She was exposed to different cultures during her travels.
Σημείωση: The original word 'exposed' refers to being revealed or made visible, while 'exposed to' refers to encountering or experiencing something.

Leave someone exposed

This phrase means to leave someone or something vulnerable or unprotected.
Παράδειγμα: The open door left the house exposed to the cold wind.
Σημείωση: While 'exposed' generally means uncovered or revealed, 'leave someone exposed' emphasizes vulnerability or lack of protection.

Exposed nerve

This phrase refers to a nerve that is exposed or uncovered, often resulting in heightened sensitivity or pain.
Παράδειγμα: The dentist accidentally touched an exposed nerve in my tooth, causing immense pain.
Σημείωση: In this context, 'exposed' specifically describes the condition of the nerve being uncovered and sensitive.

Exposed position

This phrase describes a location or situation where someone or something is in a vulnerable or unprotected position.
Παράδειγμα: The soldier found himself in an exposed position with no cover during the battle.
Σημείωση: While 'exposed' can refer to being revealed, 'exposed position' emphasizes vulnerability and lack of protection.

Feel exposed

This phrase means to feel vulnerable, self-conscious, or unprotected in a particular situation.
Παράδειγμα: Standing on stage, she felt exposed in front of the large audience.
Σημείωση: When someone 'feels exposed,' it conveys a sense of vulnerability or discomfort, unlike the general notion of 'exposed' as being revealed.

Exposed secrets

This phrase refers to confidential information or truths that have been revealed or made public.
Παράδειγμα: The leaked documents contained exposed secrets about the company's financial dealings.
Σημείωση: While 'exposed' can refer to being revealed, 'exposed secrets' specifically refers to confidential information that has been disclosed.

Exposed wiring

This phrase describes electrical wires that are visible or not properly insulated, presenting a potential danger.
Παράδειγμα: The exposed wiring in the old building posed a safety hazard.
Σημείωση: In this context, 'exposed' highlights the lack of covering or protection of the wiring, emphasizing the potential risk.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Exposed

Exposed (as in revealing the truth)

In this context, 'exposed' means to uncover or reveal something that was previously hidden or secret.
Παράδειγμα: She exposed his lies to everyone at the party.
Σημείωση:

Exposed (as in vulnerable or at risk)

Here, 'exposed' is used to convey a feeling of being vulnerable, unprotected, or at risk.
Παράδειγμα: I felt so exposed without my phone in the crowded city.
Σημείωση:

Bare [one's] soul

To 'bare one's soul' means to reveal one's deepest thoughts, feelings, or secrets, often in a very honest and vulnerable way.
Παράδειγμα: I really bared my soul to her last night, and it felt good to open up.
Σημείωση:

Put [someone] on blast

To 'put someone on blast' is to publicly accuse, criticize, or expose someone's wrongdoings or faults.
Παράδειγμα: She put him on blast for cheating on the test.
Σημείωση:

Throw [someone] under the bus

This phrase means to betray, sacrifice, or blame someone else to protect oneself or to avoid taking responsibility for a mistake or wrongdoing.
Παράδειγμα: He quickly threw his colleague under the bus to avoid getting in trouble himself.
Σημείωση:

Dish the dirt

To 'dish the dirt' is to gossip or share juicy and often scandalous information about someone's personal life or actions.
Παράδειγμα: She loves to dish the dirt about other people's relationships.
Σημείωση:

Out in the open

When something is 'out in the open,' it means that it is no longer hidden or secret, but openly known to everyone.
Παράδειγμα: The truth about his past is finally out in the open.
Σημείωση:

Exposed - Παραδείγματα

The scandal exposed the corrupt practices of the company.
The storm left the city exposed to flooding.
The documentary exposed the harsh reality of life in poverty.

Γραμματική του Exposed

Exposed - Ρήμα (Verb) / Ρήμα, μετοχή παρακειμένου (Verb, past participle)
Λήμμα: expose
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): exposes
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): expose
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): exposed
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): exposing
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): exposes
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): expose
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): expose
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
exposed περιέχει 2 συλλαβές: ex • posed
Φωνητική μεταγραφή: ik-ˈspōzd
ex posed , ik ˈspōzd (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Exposed - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
exposed: ~ 4800 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.