Ερμηνευτικό λεξικό
Αγγλικά
Endeavour
ɪnˈdɛvə
Κοινό
~ 4300
~ 4300
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Endeavour -
to try hard to do or achieve something
Παράδειγμα: She endeavoured to learn a new language before her trip.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: academic or professional settings
Σημείωση: Often used in formal contexts to convey a determined effort
an effort or attempt to accomplish something
Παράδειγμα: Their collective endeavour resulted in the successful completion of the project.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: written or spoken communication
Σημείωση: Can refer to a specific action or project undertaken with purpose
to make an earnest attempt or strive towards a goal
Παράδειγμα: Despite the challenges, they endeavoured to maintain a positive attitude.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: goal-oriented situations
Σημείωση: Implies a sincere and diligent effort towards achieving a desired outcome
Συνώνυμα του Endeavour
attempt
To make an effort to achieve or complete something, often implying a degree of uncertainty or difficulty.
Παράδειγμα: She attempted to climb the mountain despite the challenging conditions.
Σημείωση: Similar to 'endeavour,' but 'attempt' may suggest a more immediate or singular effort.
strive
To make great efforts to achieve something, often with a sense of determination or ambition.
Παράδειγμα: He strives for excellence in everything he does.
Σημείωση: While 'endeavour' implies a general effort, 'strive' suggests a more focused and determined pursuit of a specific goal.
undertake
To commit oneself to begin or carry out a task or project.
Παράδειγμα: The company decided to undertake a major restructuring of its operations.
Σημείωση: Similar to 'endeavour,' but 'undertake' emphasizes the initiation or commitment to a specific task or project.
pursue
To follow or chase after something in order to achieve a goal or objective.
Παράδειγμα: She pursued her dream of becoming a professional dancer.
Σημείωση: While 'endeavour' is a general term for making an effort, 'pursue' specifically conveys the idea of actively seeking to achieve a particular goal or aspiration.
Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Endeavour
Make an effort
To attempt or put in work towards achieving something.
Παράδειγμα: She made an effort to finish the project on time.
Σημείωση: This phrase focuses on the action of trying rather than the persistence or determination implied by 'endeavour'.
Strive for
To make great efforts to achieve or obtain something.
Παράδειγμα: He strives for excellence in everything he does.
Σημείωση: Similar to 'endeavour' but emphasizes a continuous, determined effort towards a specific goal.
Work towards
To put effort into achieving a particular aim or objective.
Παράδειγμα: We are working towards a common goal of improving customer satisfaction.
Σημείωση: This phrase highlights the ongoing process of making progress or advancements.
Aim to
To have a specific purpose or intention to achieve something.
Παράδειγμα: Our aim is to provide quality service to our clients.
Σημείωση: This phrase indicates a clear target or objective, similar to 'endeavour' but with a more defined goal in mind.
Struggle to
To face difficulties or challenges in trying to achieve something.
Παράδειγμα: She struggled to overcome her fear of public speaking.
Σημείωση: Unlike 'endeavour', this phrase implies a sense of hardship or adversity in the process of attempting something.
Push for
To make a strong effort to achieve or bring about something.
Παράδειγμα: The team is pushing for a deadline extension due to unforeseen circumstances.
Σημείωση: This phrase suggests a forceful or determined effort, often in the face of obstacles or resistance.
Spare no effort
To put forth all possible energy and resources into achieving a goal.
Παράδειγμα: They spared no effort in organizing the event.
Σημείωση: This phrase emphasizes the completeness and thoroughness of the effort made, similar to 'endeavour' but with an added sense of exhaustiveness.
Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Endeavour
Give it a shot
This means to try something, even if success is not guaranteed.
Παράδειγμα: I'm not sure if I can solve this problem, but I'll give it a shot.
Σημείωση: It implies a more casual and informal attempt compared to the formal connotation of 'endeavour'.
Go for it
To take action or make an attempt at something.
Παράδειγμα: I'm going to go for it and apply for that job.
Σημείωση: It conveys a sense of boldness and encouragement to pursue a goal.
Take a crack at
To attempt something, often for the first time, without prior expertise.
Παράδειγμα: I'll take a crack at fixing the car myself before calling a mechanic.
Σημείωση: It suggests giving something a try with a willingness to learn through the process.
Have a go
To try or attempt something, often used in a more casual context.
Παράδειγμα: Why not have a go at learning a new language this year?
Σημείωση: It indicates a more spontaneous and lighthearted approach compared to a deliberate 'endeavour'.
Give it your best shot
To make a sincere effort or attempt, putting forth maximum effort.
Παράδειγμα: I may not win the game, but I'll give it my best shot.
Σημείωση: This expression emphasizes giving one's all, implying determination and dedication.
Jump in with both feet
To enthusiastically and wholeheartedly pursue a venture or task.
Παράδειγμα: I decided to jump in with both feet and start my own business.
Σημείωση: It portrays a sense of eagerness and commitment to taking on a challenge head-on.
Dive into
To fully immerse oneself in an activity or task.
Παράδειγμα: I'm going to dive into studying for my exams this weekend.
Σημείωση: It suggests a deep level of engagement and involvement in the process, similar to 'endeavour' but with a more active connotation.
Endeavour - Παραδείγματα
Endeavouring to learn a new language is always a challenge.
The company's endeavour to reduce waste has been successful.
His endeavour to climb the mountain was hindered by bad weather.
Γραμματική του Endeavour
Endeavour - Ρήμα (Verb) / Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form)
Λήμμα: endeavour
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): endeavours
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): endeavour
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): endeavoured
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): endeavouring
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): endeavours
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): endeavour
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): endeavour
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
endeavour περιέχει 3 συλλαβές: en • deav • our
Φωνητική μεταγραφή:
en deav our , (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)
Endeavour - Σημασία και συχνότητα χρήσης
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
endeavour: ~ 4300 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
...