...
0 Αγγλικά - Ερμηνευτικό λεξικό

Crushed

krəʃt
Κοινό
~ 3900
~ 3900, Κοινό
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
To press or squeeze something so hard that it becomes flat or broken into pieces., To defeat or overcome someone or something completely, usually in a competition or conflict., To cause someone to feel extremely disappointed, upset, or disheartened., To crumple or flatten something by stepping on it or putting weight on it.

Crushed - Σημασίες

To press or squeeze something so hard that it becomes flat or broken into pieces.

Παράδειγμα: She accidentally crushed the delicate glass ornament in her hand.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: describing physical actions
Σημείωση: This meaning is often used in contexts where physical force or pressure is applied.

To defeat or overcome someone or something completely, usually in a competition or conflict.

Παράδειγμα: The underdog team crushed their opponents in the championship game.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: sports, business, or academic settings
Σημείωση: This meaning is commonly used in contexts related to competition or rivalry.

To cause someone to feel extremely disappointed, upset, or disheartened.

Παράδειγμα: His harsh words crushed her spirit.
Χρήση: formalΣυμφραζόμενα: emotional situations
Σημείωση: This meaning is often used to describe the impact of negative emotions on a person.

To crumple or flatten something by stepping on it or putting weight on it.

Παράδειγμα: He accidentally crushed the papers on his desk when he leaned on them.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: everyday situations
Σημείωση: This meaning is commonly used in casual contexts to describe accidental actions.

Συνώνυμα του Crushed

smashed

To break or shatter violently into small pieces.
Παράδειγμα: The glass fell to the ground and smashed into pieces.
Σημείωση: Smashed implies a more forceful breaking compared to crushed.

pulverized

To reduce something to small particles or powder.
Παράδειγμα: The machine pulverized the rocks into fine powder.
Σημείωση: Pulverized emphasizes the process of grinding or crushing into very small pieces.

squashed

To crush or flatten something by pressure.
Παράδειγμα: The bug was squashed under the shoe.
Σημείωση: Squashed often implies a flattening or compressing action.

mashed

To crush or squeeze something until it becomes soft and pulpy.
Παράδειγμα: She mashed the potatoes with a fork.
Σημείωση: Mashed specifically refers to the action of crushing something until it becomes soft and pulpy.

Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Crushed

Crushed it

To do something extremely well or successfully.
Παράδειγμα: She really crushed it in her presentation today.
Σημείωση: Emphasizes excellence rather than destruction.

Crush on someone

To have a romantic or infatuated interest in someone.
Παράδειγμα: I think he has a crush on his coworker.
Σημείωση: Shifts focus from physical destruction to romantic feelings.

Crushed under pressure

To feel overwhelmed or defeated by stress or expectations.
Παράδειγμα: She felt crushed under the pressure of the upcoming exam.
Σημείωση: Conveys emotional weight rather than physical force.

Crush someone's dreams

To destroy someone's hopes or ambitions.
Παράδειγμα: Don't crush his dreams; be supportive of his aspirations.
Σημείωση: Refers to emotional impact rather than physical damage.

Crush it out of the park

To surpass expectations or excel beyond measure.
Παράδειγμα: He really crushed it out of the park with his performance.
Σημείωση: Emphasizes exceptional success rather than destruction.

Crush the competition

To defeat rivals or competitors decisively.
Παράδειγμα: Our team is determined to crush the competition in the upcoming tournament.
Σημείωση: Focuses on winning over adversaries rather than destroying physically.

Crush someone's spirit

To demoralize or break someone's enthusiasm or motivation.
Παράδειγμα: Continuous criticism can crush someone's spirit.
Σημείωση: Refers to emotional impact on morale rather than physical force.

Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Crushed

Crushin' it

This slang term means to be doing exceptionally well or succeeding with great skill.
Παράδειγμα: I saw your presentation; you were crushin' it up there!
Σημείωση: The slang term 'crushin' it' is a more informal and colloquial way of expressing success compared to 'crushing it.'

Crushworthy

This term is used to describe someone or something that is worthy of having a crush on, usually due to their attractiveness, likability, or charm.
Παράδειγμα: Have you seen the new guy in our class? He's totally crushworthy!
Σημείωση: Unlike 'crush on someone,' which involves developing feelings for someone, 'crushworthy' simply means the person or thing is appealing in a way that might lead to a crush.

Crushed out

To be 'crushed out' means to be physically exhausted or fatigued, often to the point of not wanting to do anything.
Παράδειγμα: After a long day at work, I was totally crushed out on the couch.
Σημείωση: This slang term emphasizes feeling drained or worn out, rather than focusing on accomplishing tasks as in 'crushed it.'

Crushin' on someone

To have a crush on someone; to be attracted to someone romantically or infatuated with them.
Παράδειγμα: I think he's crushin' on you; he's always around when you're in the office.
Σημείωση: While 'crush on someone' is a common term, adding 'crushin' emphasizes a more informal and conversational tone.

Crush it up

To have a great time or thoroughly enjoy oneself, often in a social setting like a party or event.
Παράδειγμα: Let's crush it up at the party tonight!
Σημείωση: This slang term suggests having a fun or exciting experience, rather than achieving success or excellence as in 'crushing it.'

Crushin' hard

To be intensely infatuated or romantically interested in someone.
Παράδειγμα: She's been crushin' hard on that guy from her gym class.
Σημείωση: The term 'crushin' hard' conveys a strong and deep level of attraction or interest, beyond a simple crush.

Crush vibes

The subtle or indirect signals indicating romantic interest or attraction between two people.
Παράδειγμα: There are some serious crush vibes between them; it's obvious they like each other.
Σημείωση: Unlike directly stating a crush, 'crush vibes' refers to the subtle signs or feelings present in a potential romantic connection.

Crushed - Παραδείγματα

The glass was crushed under the weight of the book.
She felt crushed when she didn't get the job.
The car was completely crushed in the accident.

Γραμματική του Crushed

Crushed - Ρήμα (Verb) / Ρήμα, μετοχή παρακειμένου (Verb, past participle)
Λήμμα: crush
Κλίσεις
Ουσιαστικό, πληθυντικός (Noun, plural): crushes, crush
Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass): crush
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): crushed
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): crushing
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): crushes
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): crush
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): crush
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
crushed περιέχει 1 συλλαβές: crush
Φωνητική μεταγραφή: ˈkrəsh
crush , ˈkrəsh (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)

Crushed - Σημασία και συχνότητα χρήσης

Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
crushed: ~ 3900 (Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.